Bundan beş yıl önce Elina Tsankova ve İvan Mihalev sosyal medyada ‘Otbivki ’(Uğraklar) başlıklı bir blog oluşturuyorlar. Orada günlük yaşamın küçük kaçamaklarını, seyahatlerin bir yaşam tarzı olduğunu okurlarıyla paylaştılar. O sırada onların ‘keşiflerinin’ ne kadar büyük ilgi göreceğini tahmin etmediler. Şimdi artık iki kitapları var – ‘101 uğrak’ ve ‘Yeni 101 uğrak’ . Bu iki kitap Bulgaristan’da az bilinen yerlere kadar gezi fikri veriyorlar. Yayınlanmasından bugüne dek bu iki kitap da en satan listelerinin başlarında.
Bu iki kitapta okurlar enteresan yerlere ulaşmak için doğru açıklamaları buluyor, ilginç bilgiler de var. Yıllar içinde biriktirilmiş bilgiler var. Her bir mekanın 50 kilometre yakınında daha başka enteresan yerler de öneriliyor. Kitapların en büyük zenginliği fakat fotoğraflardır. Muhteşem resimler. Bütün fotoğraflar İvan ve Elina’nın. Ve tabi ki büyük çabaların ürünleridir. Bundan sonraki çalışmaları kılavuzların İngilizceye çevrilip yayınlanmasıdır.
İvan’a göre bir yerin değerli hatıraya dönüşmesi için birinci şart iç enerjisidir. İnsan bunu orada hissetmelidir:
‘Yerler var insan onları hisseder. Enerjiyi orada kaynaklanan enerjiyi hissedersin ve öyle bir iyi hoş olursun. Böyle bir yer Sofya’dan 50 km uzaklıktaki Pçelina barajında. Onu ilk kitabımızda anlattık. Orada küçük bir kilise var. Çok eski, fakat korunmuş. İkisi bir arada baraj ve kilise muhteşem bir manzara oluşturuyorlar. Gerçekten çok güzel bir yer. Bulgaristan’da benzer çok yer var. ‘
İvan Bulgaristan’ı dolaşırken vatanımızın güzellikleriyle birlikte Bulgar turizmin sorunlarını da öğreniyor:
‘Yakında ‘50 az tanınan turistik mekan’ kampanyası vardı. Yaklaşık 2 milyon levaya mal oldu. Bunların büyük bir bölümü hiç ilginç değildi. Bence reklam için bukadar çok para harcanmamalıdır. Bazı mekanlar daha uygun duruma getirilmelidir. Mesela Devetaşka mağarası artık çok ünlü. Çevresinde bir kilometre uzaklıkta hiçbir tuvalet yok. Uygun altyapı yapılmalıdır. Bir çok yere ulaşmakta zorluk çekiliyor, çünkü tabela yok, yol yok, koruluklar yok, çeşme yok. Sadece reklam ile olmayacak iş. Ne de olsa 21. asırda yaşıyoruz. Sosyal medya artık görevde. Reklamın rolünü üstlendi. Ama sorun bakımdır. Benim yetkililere tavsiyem, enerjinizi bu güzel yerlerin korunması ve daha iyi bakımı üzerinde odaklansınlar.‘
Fotoğraflar İvan Mihalev tarafından temin edildi.
Türkçesi: Müjgan Baharova
Taş çatılı eski evleri, kıvranarak yukarıya doğru dağın içine giden yokuş sokakları ve yüzyıllık sırlar saklayan taş duvarları ile Kovachevitsa en güzel ve romantik Bulgar köylerinden biridir. Varlığını zamana aldırmadan sürdüren..
“Nova” TV’ye konuşan Turizm Bakanı Evtim Miloshev , “Önümüzdeki kış sezonunda Bulgaristan'a 2 milyondan fazla yabancı turistin gelmesi bekleniyor” dedi. Bir günlük ve transit geçişler de dahil olmak üzere, toplam yabancı ziyaret sayısının..
Nikopol (bir zamanlar Niğbolu) kentini “Asırların şehri” olarak adlandırıyorlar. Roma İmperatoru Marc Avrelius döneminde 169. yılında, yani 2. yüzyılda ortaya çıkan kent, 629 yılında Bizans İmperatoru Nikifor 3. Foka tarafından ele geçiriliyor...