Bu yıl ikinci kez Ağustos ayının Cumartesi günlerinde Sofya Şehir kütüphanesi başkentin parklarında açılıyor. Yaz aylarında sözüm ona 'Yeşil kütüphane' düzenleniyor. Geçen hafta 6 Ağustos günü ilk etkinlik Borisova parkında düzenlendi. Önümüzdeki Cumartesi Güney Parkında olacak. 20 Ağustos'ta Sovyet ordusu anıtının çevresindeki bahçede, 27 Ağustos günü Zaimov parkında olacak. Bu etkinlikleri ziyaret eden Sofya şehir kütüphasinden bir yıllık ücretsiz okur kartı sahibi olabilir.
Bu sene başka sürprizler de var. Birincisi Yeşil kütüphaneler ünlü sanatçılar tarafından ziyaret edilecek. Genç Bulgar yazarlar kendi eserlerini okuyacak. Müzisyenler de canlı olarak söyleyecek parklarda.
Mariya Brankova beşkent kütüphanesinde koleksiyon dairesi başkanı. Okurlar ne gibi önerilerde bulundu yaz etkinlikleri için?
"Eskiden 50’li, 80’li yıllara kadar aslında Borisova bahçesinde devamlı yaz kütüphaneleri varmış. Daha yaşlı başkentliler bu dönemi hatırlıyorlar ve bundan dolayı en çok öneri onlardan geliyor. Kitaptan başka dergiler de istiyorlar. Bu yıl bunları hazırladık, ilgi duyulan dergileri getirdik. Genelde parklarda küçük çocuklar ve anne, babaları, veya çocuklar ve nine ve dedeleri var. En çok arananlara gelince - romantik romanlar, yemek tarifli dergiler, sağlık dergileri."
Aslında parklarda en yoğun grup okul öncesi yaşlarda ve ilk sınıflardan çocuklardır. Bütün bu yaz etkinliklerden elde edilen en faydalı sonuç, Sofya kütüphanesindeki ziyaretçi sayısının ve kayıt sayılarının da artmasıdır. Yeni kaydedilenlerin sayısı 11 bin. Bunlardan %35'i öğrenci ve üniversitelidir.
Mariya Brankova devam ediyor:
"Bu artış okur artışına muhtemelen mobil elektronik kataloğumuz da katkıda bulundu. Dijital kaynaklarımız var. Günümüzde bir kaç projeye katılıyoruz. Başkentin bütün tarihini dijiştalleştirmeye çalışıyoruz. Sofya güzel sanatlar galerisi ve Sofya Müzesi ile birlikte çalışıyoruz. Bir başka projede Edebiyat enstitüsü ve Ulusal edebiyat müzesi ile birlikte çalışıyoruz. Teknolojiler sayesinde bakıyoruz ki okuma hevesi de artıyor. Genç insanların kitaplara ilgisini görünce çok seviniyoruz. Kitaplar, dergiler dışında kütüphanemize nota defterleri ve gramofon plakları var. Lili İvanova'nın ilk plağı da bizde. İşte böyle ilginç şeyler ile yeni okur çekmeye çalışıyoruz."
Çeviri: Müjgan Baharova
Fotoğraflar: BGNES ve BTA
Avrupa'daki çiftçiler, hem piyasada hem de üretimi etkileyen olağanüstü olaylar nedeniyle büyük zorluklarla ve meydan okumalarla karşı karşıya kalmaya devam ediyor. Yılın başında AB çapındaki kitlesel tarım protestolarının ardından..
Sonbahar mevsimi Veliko Tırnovo’daki Samovodksa çarşısını gezmek için harika bir zaman. 19. yüzyılın ortalarında civar köylerinden çiftçilerin ürünlerini sokağa sergilemeye başlamasıyla ortaya çıkan çarşıda zamanla demircilerin, dokumacıların,..
Ülkemizde yeni eğitim-öğretim yılının öğrenciler için 15 Eylül’de başlaması ardından, çoğu yükseköğretim kurumunun kapılarını açtığı 1 Ekim’de yeni akademik yılının başlaması bekleniyor. Bu iki haftalık sürede, Bulgar öğretmenlerin gözünden eğitim..
Sonbahar mevsimi Veliko Tırnovo’daki Samovodksa çarşısını gezmek için harika bir zaman. 19. yüzyılın ortalarında civar köylerinden çiftçilerin ürünlerini..
Avrupa'daki çiftçiler, hem piyasada hem de üretimi etkileyen olağanüstü olaylar nedeniyle büyük zorluklarla ve meydan okumalarla karşı..