Ünlü Bansko kayak merkezinde çok renkli bir etno festival düzenleniyor. Yazın ve güzün orada çeşitli kültürel etkinlikler yapılır. Geçen yıldan beri ‘Bohemi’ adlı biri de eklendi. Etkinlik programında bölgede ve özellikle eski Yugoslavya ülkelerinde iyi bilinen Balkan etno ve folk müzisyenleri yine yer alıyor. Prva Truba Guce/ Guça’nın en başarılı trampetçisi/ itibarlı ödüle çok kez layık görülmüş olan efsanevi Sırp trampetçi Christian Aziroviç orkestrasıyla beraber festival programına katılıyor. Dino Merlin adıyla bilinen Bosnalı besteci, ses sanatçısı ve güfteci Edin Dervişhalidoviç de davet edilen starlardan biridir.
Seyirciler, etno ile funck’u büyük bir ustalıkla karıştıran, şarkılarını ‘bozuk İngilizceyle’ Balkan dillerinden ve Fransızcadan kelimeler ekleyen Sırp- Slovenyalı kökenli Magnifiko’yu da sabırsızlıkla bekliyor.
Bansko festivaline katılımı öncesinde Magnifiko şunları paylaştı:
‘En çok bilinen parçalarımı icra edeceğim. Seyirci kitlesinin sıcak davranacağını ve iyi performans sunacağımı umuyorum. Parçalarımı İngilizce söyleyeceğim ve böylece daha geniş kitlelere ulaşmayı başaracağımı düşünüyorum. Bansko’nun hoş bir yer olduğunu duyduğum için oraya gitmeye sabırsızlanıyor ve konser öncesinde çok heyecanlıyım.’
Festival afişindeki Bulgar varlığı kuşkusuz seyircilerin dikkatini çekecek. ‘Pirinski Biseri’, ‘Glaznenski napevi’, ‘Banska mladost’, geleneksel Pirin folklor zenginliğini takdim edecek yerel folklor gruplarının sadece bazılarıdır. Çoğu, seleflerinden öğrendikleri eski folklor müzik örnekleri sunacaklar.
Farklı kültür katmanlarının buluşması, üzüntülü halk şarkılarına ve çoşkulu şölenlere açık olan heyecanlı Balkan gönlünü mutlaka sevindirecektir.
Bansko’nun merkez meydanında düzenlenen bütün etkinlikler herkese açık ve ücretsizdir.
Çeviri: Neli Dimitrova
Sevlievo yaz festivali rock müziğe kucak açacak Fandango “Kuşlar gibi” parçasıyla yaz festivallerini kanatlandırıyor Yaz dönemi birçok festivalin düzenlendiği bir sezondur. Onlardan biri 23 Ağustos’ta Sevlievo’da “Hotaliç” kalesinde yapılıyor...
Nikola ve LİNDA “Momenti” /Anlar/ parçası ile deniz kenarına sahile taşınıyoruz ve gerçek anların şarkıya döküldüğü müziğe kapılıyoruz. Sözlerini Nikola Dimitrov yazdı ve yaz aylarında Bulgaristan Karadeniz kıyılarındaki atmosferi şarkının nakaratlarına..
DeepZone Project eski şarkılara yeni ses getirmeye devam ediyor. Özel yorumlar katarak eski sevilen parçalara yeni can katan grup, Bulgar klasik pop parçalarının gittikçe daha fazla taraftar kazanmasına ön ayak oluyor. Nina Nikolina’nın söylediği “Ti”..