Yanka Rupkina'nın sesi Bulgaristan folklorunun şöhretinin en tanınan simgelerinden biri. Artık 55 yıl süresince onun konserleri dünyada ve ülkemizde izleyiciler tarafından heyecanla beklenir. Ünlü Beatles üyesi George Harrison'ın şarkıcıya bir plak hediye ederken üzerinde 'Gezegenimizde en byük şarkıcıya' yazması tesadüf değil her halde.
Çeviri: Müjgan Baharova
Hafta sonunda Delçevo köyünde iki köy çeşmesinden genç şarap akıtılacak . Dağın sırtına konmuş olan köy, kadim mimarisi ve Pirin dağı ile karşıdaki Rodop dağları tepelerine açılan nefes kesen manzaraları ile çoktandır büyük sayıda turist çekiyor..
Sofya'ya yakın Pernik kasabasında Bulgaristan’ın en renkli, en gürültülü, en kalabalık festivale ev sahipliği yapıyor. “Surva” adı taşıyan bu eski gelenekte bellerinde çanlarla, yüzlerinde maskelerle, birbirinden farklı ürkütücü kostümlerle giyimli..
Her yılın başında Pirin bölgesinin Razlog kasabasında ve çevre köylerinde Babinden için yoğun hazırlıklar başlar. Bu halk bayramı, gelinlerin doğumuna yardımcı olan ebelere ve kadınlara adanmıştır. 21 Ocak'ta kutlanan bu gün, Razlog'da en çok saygı..