16 ve 17 Eylül günleri Londra’nın Harrow Leisure Centre’da ‘Kadim Kalıt’ adlı ilk folklor şenliği düzenlenecek. Bu etkinlik, Georgi Anadolov’un Bulgar ruhunun yurt içinde ve dışında canlandırılması için başlattığı sürecin bir bölümünü oluşturuyor. Her şey Anadolov’un düzenlediği dövüş sanatları gala gecelerine Bulgar örf ve adetleri ile folklor unsurlarının kazandırılmasıyla başladı. Fikrini genişletme, zenginleştirme arzusu Georgi Anadolov’un Londra’da Bulgaristan’ın içinde ve dışında bulunan en aktif folklor topluluklarını bir araya getirmesine neden oldu. ‘Gergövden’, ‘Priyateli’ ve ‘Folklorna Magiya’ Halk şarkı ve Oyunları Toplulukları bunların arasında. Bulgaristan’ın coğrafi sınırlarından uzakta bulunmalarına rağmen, yetenekli halk dansçıları korunmuş olan sanatları ile farklı milliyet ve kuşaklardan insanların gönüllerini okşuyor. Şöleni örgütleyen Kristina Rıjdanova şunları belirtti:

Londra şölenine katılmak üzere ‘Çinari’ Topluluğu özel olarak gelecek. Onlar, Bulgaristan’ın bütün folklor bölgelerinden dans ve şarkı geleneklerini gözler önüne seren eşi görülmedik bir program sunacaklar. Razlog’un Gorno Draglişte köyünden kendi kendilerine ‘Çağrı Üzerine Nineler’ adını veren grup ise seyircilere eski zamanların atmosferini tattıracaklar. Deşka nine, Lena Nine ve Yana Nine Razlog bölgesinden ‘Yalova banitsa’ isimli özel böreği,eski zamanlardan poğaça, ‘şupla’ denilen mısır unlu kek, ev şekerlemeleriyle yörelerine özgü mizahı da getirecekler.Tam ‘Çağrı Üzerine Nineler’ ‘Kadim Kalıt’ şenliğini açacaklar. Bunu, Bulgar dansları ve Londra seyircileri için hazırlanan özel program izleyecek. Resmi programdan sonra konuklarımızın Bulgar geleneğine göre profesyonel oyuncular ile Bulgar halk danslarını oynamalarına imkan sağlayacağız. 17 Eylülde yine aynı Merkez’de Saturday Fight Night- yani Cumartesi 6. dövüş sanatları gecesi düzenlenecek. Ringe yollanırken dövüşçülerimiz Anita Doganova, Emil Nikolov, Pavel Vladev ve Todor Dukliç’e folkor müziğinin eşliğinde Bulgar milli giysileriyle kızlar eşlik edecek.

Kristina Rıjdanova’ya göre sunulan müzikli- danslı program yurtlarından, yakın ve akrabalarından uzakta bulunan Bulgarlar için esin kaynağına dönüşüyor.

Şöyle dedi:

Bu etkinlik, benzer Bulgar ortamından bir parça olmaya ihtiyaç duyan yurt dışındaki soydaşlarımıza yöneliktir. Halk örf ve adetleri, folklor hepimizin hayatından ayrılmaz bir bölümüdür. Kültür ve geçmişimiz hayatımıza sıkı sıkıya bağlıdır. Yurt dışındayken bütün bunlara daha büyük gereksinim duyuyoruz. Şimdiki folklor şöleninin soydaşlarımıza ilham ve cesaret kaynağı olacağıını umuyorum. Aynı zamanda İngilizlerin de geleneklerimize, adetlerimize ve en önemlisi biz, Bulgarların özüne dokunmasına yardımcı olacağını düşünüyorum. Bu, gelişecek bir süreçtür ve ‘Kadim Kalıt’ Şenliği, bu sürecin içinde atılan ilk küçük adımdır.

Çeviri: Neli Dimitrova