Turizm Bakanlığı, şu ana kadar 2016 yılının Bulgar turizmi için başarılı bir yıl olduğunu açıkladı. Turist sayısı açısından olumlu verilere ve konaklama oranındaki artışa rağmen turizm sektöründeki problemleri göz ardı edemeyiz. Bunlardan bir tanesi kuşkusuz ülke hakkında yabancı dillerde, hatta Bulgarca olarak yeterince bilginin bulunmamasıdır. Genelde turistlerin satın alabileceği birçok broşür, harita ve rehber kitabı yeterince güncel bilgiler içermiyor. 

Dimitar ve İvaylo İgnatov kardeşler, tarihi mekanlara 3 D boyutlu interaktif haritalar hazırlayarak bu soruna bir çözüm bulmuşlar.

“Iwalk” ismini taşıyan harita hakkında bilgileri Dimitar İgnatov’tan alıyoruz:

“Bizler Belogradçik şehrindeniz ve aslında fikir burada doğdu. Şehrimiz için tamamen turistik amaçlı bir şeyler yapmaya karar verdik. Fakat bu fikir daha sonra büyüdü ve böylece tüm Bulgaristan’ı kapsamaya karar verdik. İnternette var olanı ve olmayanı araştırdık ve vardığımız karar, belki de Belogradçik’i ve aynı zamanda da Bulgaristan’ın diğer turistik mekanlarını tanıtmak için yep yeni bir girişim olacaktır. Aslında en büyük sorun, Bulgaristan haritasının çizimi sırasında doğan teknolojik zorluklardır. Çünkü ilk defa dünya çapında bir ülkenın böyle bir haritasını hazırlıyoruz, ki bunu tüm turistik, kültür ve tarihi mekanları, yaşamı ve kültürü ile tanıtmaya çalışıyoruz. Aslında bir turistik mekanını 3 D boyutlu olarak yaratmak çok zor bir iş - çok zaman gerektiriyor ve iyi uzmanlar tarafından yapılması gerek.”

Ne kadar da hazırlanan proje Bulgarca olarak tanıtılsa da, amaç ülkemizin sahip olduğu doğal güzelliklerini ve tarihi özelliklerini heyecanlı bir şekilde anlatmaktır. Şu anda sitede erişimi olan her mekanla ilgili ses dosyası var ve her mekan hakkında bir efsane anlatılıyor. Üstelik bu efsanelerin her biri tarihe dayanıyor. Danışmanların yardımıyla İgnatov kardeşler, ülkenin farklı yerleri hakkında efsaneler bulmuştur. Siteye son eklenenler arasında Vidin’deki “Krıstata kazarma” mekanıdır. İşte efsanesi:

“Dönemin Osmanlı paşası, Fransız mühendislerini şehrin yeni konağını inşaat etmek için davet ediyor. Bundan önce şereflerine bir akşam yemeği veriyor, ki bu akşam yemeğine şehrin önde gelenleri de davet edilmiştir. Paşa, içkili olarak orada bulunan rahibin sırtındaki cübbeyi alır ve onunla dans etmeye başlar. Fakat ertesi gün hasta düşer. Birçok yerli şifacı ve hekim, paşayı tedavi etmeye çalışsa da başarılı olamaz. Bir gün yanına bir kız gelir ve paşanın yanında uzun zaman kalır. Ertesi gün paşa, Fransız mühendislerini toplar ve hazırlanan projeyi dört eşit parçaya bölerek bir haç şeklinde dizer. Bu da, Hıristiyan dini ile dalga geçtiği için özür dilemesi olur.”

Efsaneler ve ilginç hikayelerin yanısıra, sitede Bulgar mutfağından yemekler, gelenekler ve hakkında pek bilinmeyen tarihten kişiler yer alacak. Bunlardan biri de Vidin’in Stakevtsi köyünden Viden Tabakov’tur, ki kendisi Uzaya mekik fırlatma teknolojisi hazırlamıştır. Viden Tabakov, 1969 yılında Ay’a gönderilen Neil Amstrong ekibinde yer alan tek Bulgardır. Tabakov, 2015 yılında ABD’de 95 yaşında vefat ediyor, fakat onun bilim alanındaki başarılarını bilmek ve anlatmak gerek.

Anlattığımız proje üzerinde çalışmalar uzun ve güçtür, fakat başarı garantilidir. Çünkü ülkemiz olağanüstü insanlar ve mekanlarla doludur. Gelecek nesillere aktarmak amacıyla bugün tarih yazan kişilere engel olmak değil, yardım etmek gerek, çünkü bu tür projeler herkesin yararınadır.

Çeviri: Şevkiye Çakır