Yolun, ritüel gibi yolun anlamı nedir? Sekiz devletten artist bu konu üzerinde konseptlerini sunmak üzere bir araya geldiler.İşte bu başlıkla Veliko Tırnovo’nun Gorna Liptintsa köyünde ilginç bir etkinlik düzenleniyor. Burada bir Art rezidansı kurulmuştur. Köyün eski okulunda. Artık çocuklar okumuyor ve her sene, bu defa sekizinci kez 4 -14 Ağustos günlerinde arasında bir sanat etkinliği düzenlenir. Dimitor Palov örgütleyicilerden biri bakın neler anlatıyor: ‘Bu defa şöyle sorduk artistlere .Yol nereden başlıyor? Ritüel turunda durmamız gerekiyor mu? Nasıl bir hızla gitmeliyiz? diye…
Bu yıl en yaşlı katılımcı İsrailli ressam 78 yaşındaki Rafi Münz .En genciİ 28 yaşında. Paris’ten Julie Glassberg fotoğrafçı geldi, İngiltere’den Adam Hines-Green görsel artist, Amerika’dan Jason Kofke, Susanne Berkenleger kendisi gazeteci .İsveç ve İspanya’dan da konuklar var. 80 aday vardı .Gorna Lipnista sakinleri de aktif olarak etkinliğe katlıyor. Kadın folklor grubu konukları bir ritüel ile karşıladı – sıcacık çörek, yanında tuz ve bal. Başka konserler de olacak, Cumartesi ekmek bayramı da düzenlenecek.
Bu yıl iki küratör da katılıyor – Teodora Konstantinovea ve Radoslav Mehanciyski. İkisi artistler ve yerliler için çağdaş sanat konusunda iki dilde konferans hazırladılar. Bulgarca ve İngilizce ritüellerin sanatta kullanımını anlatacaklar. Hem büyüklere hem çocuklara.
‘Eski okul’ Art rezidansın esas amacı iyiye doğru değişmek. Olumlu yönde gelişmek ve iyileşmek. Her yıl artistlerle kaynaşan Gorna Lipnitsa’da çocukların da dahil, bütün halkın ufukları genişledi.
Fotoğraflar: Elena Karkalanova
Çeviri: Müjgan Baharova
Sicilya adasındaki Bagheria kentinde, onuncusu düzenlenen uluslararası Animaphixs orijinal animasyon sinema festivalinde Teodor Ushev, sanat yolu başarı ödülüne layık görüldü Festival açılışı, çellonun en büyük ustalarından Giovanni..
“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.” Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle, yurtdışında Bulgar alfabesine, Bulgar diline ve Bulgar kültürüne azalan ilginin bir gün yeniden..
Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi’nde sergilenen yünden yapılmış ürünler ziyaretçilere iç huzur ve sıcaklık hissi veriyor. “Bulgar Keçeleri: Kadim Zamanlardan Mesaj” adı ile tertip edilen sergi, Proto-Bulgarlar tarafından topraklarımıza..