Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

İliya Uçikov: Benim için gayda bir sihir ve hayatımdır

İliya Uçikov ve 9 yaşındaki şarkıcı Mariya Beçeva.
Photo: özel arşiv

Kaba gayda eşliğinde otantik Rodop şarkısının kaynağını arıyorsanız, İliya Uçikov’un sanatına güvenin. Kendisi, Çepelare şehri “Orfey” Halk Topluıluğunun kurucusu ve yönetmenidir. Yola çıkan ana fikir, Rodop müzik geleneğini korumak ve popülarize etmekten geçiyor. İşte bu amaçla İliya 2007 yılında çocuk, genç ve yetişkinleri bir araya toplayarak otantik haldeki şarkıları, halk kıyafetleri ve insanları tanıtmaya karar veriyor. Önce genç yetenkler için gayda grubu kuruyor. “Orfey” halk topluluğu, Çepelare “Rodopska iskra 1880” isimli okumaevi çatısı altında çalışmalara başlıyor. İliya Uçikov’un müzik çalışmaları yerlileri hemen kazanıyor.

Orta Rodopların Pavelsko, Vırbina, Smilyan köylerinde halk şarkıları topluluklarında gayda çalmak için çağırılıyor. Sanat çalışmaları hemen meyvesini veriyor- onun çalıştırdığı topluluklar farklı festivallere ve yarışmalara katılarak ödül sahipleri oluyor. Usta gaydacı olarak kaba gayda yapımında da çalışmaları yoğunlaşıyor. Yıllardır Çepelare’de gayda yapımı atölyesinde çalışıyor, artı onun öğrencileri de buna ilgi gösteriyor.

İliya Uçikov, Şiroka lıka köyünde doğuyor. Çocuklğunda Rodop gaydasının büyüsüne kapılıyor ve daha 10 yaşında bu sese hakim olmaya çalışıyor. Yakın akrabası olan ünlü gaydacı Dafo Trendafilov, küçük İliya’nın yeteneğini keşfedince daha hayatta iken “İliya gayda çalmada benin varisim olacak” diyor. Bu ahir üzerine İliya hem müzisyen, hem de sanat yönetmeni, hem de Rodop folklorunun koruyucusu olarak yoluna devam ediyor.“

İliya Uçikov, Orta Rodoplardaki çalışmaları hakkında şunları paylaştı:

”Ben Çepelare’de okumaevine bağlı yerli bir gruba 20 yıl önce eşlik ediyordum. Önce gayda öğretmeni olarak başladım ve çocukların hep beraber hem gayda çalıp hem şarkı söylemesi fikri doğdu. Hemen hemen tüm gaydacılar ve kızlar dans ediyor, yaşlı kadınlar ise sadece şarkı söylüyor. Çocuklar büyük bir hevesle provalara katılıyorlar ve gerek yurtdışı gerek yabancı ülkelerdeki festivallere katılıyorlar. Dev bir repertuvara sahibiz, ki bu repertuvar 1951 yılından bu yana toplanmaktadır. Sahneye her zaman hiç seslendirmediğimiz şarkılarla çıkıyoruz. Yenilerini de arıyoruz, ancak eskilerini de hep ayakta tutuyoruz. Gayda, kaprisli bir enstruman, devamlı bakım istiyor. Bundan 30 yıl önce gayda yapmaya karar verdim. Böylece halk topluluğundaki gaydaların bakımını yapıyor ve ayrıca sipariş üzerine de çalışıyorum. Geçen sene Londra’daki Bulgar toplumu tarafından workshop, yabancı ve Bulgarlar için Rodop şarkısı ve gayda derslerine davet edildik. İki hafta Oksford, Kambridge şehirlerini ziyaret ettik. Vırbinka, Çepelare, Mogilitsa, Smilyan, Pavelsko köylerinde Çepelare’ye yakın olmalarına rağmen folklor çok farklıdır. Gayda benim felsefem, o bir sihirdir, o benim hayatımdır, gayda benim herşeyimdir”


Çeviri: Şevkiye Çakır




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

"Surva” Festivali Pernik’in kalbi, Pernik ise Surva’nın kalbi

Sofya'ya yakın Pernik kasabasında Bulgaristan’ın en renkli, en gürültülü, en kalabalık festivale ev sahipliği yapıyor.  “Surva” adı taşıyan bu eski gelenekte bellerinde çanlarla, yüzlerinde maskelerle, birbirinden farklı ürkütücü kostümlerle giyimli..

Güncelleme 27.01.2024 07:34
Foto: Facebook/ Българските корени

Razlog kasabasında geleneksel "Babinden" kutlamaları

Her yılın başında Pirin bölgesinin Razlog kasabasında ve çevre köylerinde  Babinden için yoğun hazırlıklar  başlar. Bu halk bayramı, gelinlerin doğumuna yardımcı olan ebelere ve kadınlara adanmıştır. 21 Ocak'ta kutlanan bu gün, Razlog'da en çok saygı..

Eklenme 21.01.2024 07:55

“Bulgar Seslerinin Gizemini” dünyaya tanıtan Marcel Cellier’in ölüm yıldönümü

İsviçreli etnolog ve müzik yapımcısı Marcal Cellier (1925-2013)  bundan 10 yıl önce aramızdan ayrıldı. Cellier ülkede ve ülke dışında Bulgar müzik kültüründe derin izler bıraktı. Marcal Cellier ve eşi Chatrin hayatının büyük bölümünü..

Eklenme 13.12.2023 06:20