Yaz aylarında Karadeniz tatilyerlerinde müzik etkinliklerin düzenlenmesi gelenek haline geldi. Böylece hem turistler tatilini renklendirmiş oluyor, hem de katılımcılar farklı ülkelerden seyirciler kazanıyor.
Uluslararası “Atliman gerdanlığı” Folklor Festivali, Karadeniz’in Kiten şehrindeki “Deniz Parkında” düzenleniyor. Bu yıl 6 ile 10 Haziran günleri arasına yedincisi düzenlenecek olan folklor festivalinin kurucusu halk ses sanatçısı Zlatka Stavreva’dır. Festival partnerleri ise “Atliman gerdanlığı” Derneği ve Kiten şehrinin de bir parçası olduğu Primorsko belediyesi.
Zlatka Stavreva şunları anlatıyor: 2018 yılında yedincisi düzenlenecek. Bu yıl festivali Bulgaristan’ın AB üyeliğinin 10. yıldönümüne ve Bulgaristan’ın Dönem Başkanlığına adadık ve motomuz “Folklor ve gelenekler – başarıya giden Avrupa yolu” olacak. Burası Istranca’nın denizle buluştuğu yerdir. Istranca efsanevi dağımız, binyıllık tarihi barındırıyor. Bizler, gelen folklor grupları, Atliman limanında, güzel ve temiz plajında ağırlayacağız. Festival, Kültür Bakanlığının ve Turizm Bakanlığının kültür takviminin bir parçasıdır.
Bu yıl Rusya, Kosova, Avusturya, Makedonya, Yunanistan, Ukrayna, Polonya, Romanya ve Türkiye’den folklor gruplarını festivale katılmalarını bekliyoruz. Bunlar arasında Moskova “Karusel” korosu ve Avusturya’dan “Glass” vokal grubu da yer alacak.
Çeviri: Şevkiye Çakır
Her yılın başında Pirin bölgesinin Razlog kasabasında ve çevre köylerinde Babinden için yoğun hazırlıklar başlar. Bu halk bayramı, gelinlerin doğumuna yardımcı olan ebelere ve kadınlara adanmıştır. 21 Ocak'ta kutlanan bu gün, Razlog'da en çok saygı..
İsviçreli etnolog ve müzik yapımcısı Marcal Cellier (1925-2013) bundan 10 yıl önce aramızdan ayrıldı. Cellier ülkede ve ülke dışında Bulgar müzik kültüründe derin izler bıraktı. Marcal Cellier ve eşi Chatrin hayatının büyük bölümünü..
Halk inançlarına göre, 4. yüzyılda yaşayan Spiridon kunduracıidi, bu nedenle bugün ayakkabı sektörü çalışanlarının da bayramıdır. Zanaatçılarıyla ünlü Troyan bölgesinde zanaatkarların koruyucu A ziz Spiridon’a özel bir saygı..