Günün Programı
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2022 Tüm hakları saklıdır

Sevimli masalcının yarım asırlık serüveni

БНР Новини

Bulgaristan Ulusal Televizyonu Nisan, 1961 yılında saat 20’ye on kala “İyi geceler çocuklar” programında bir masal kahramanını tanıtır. Cüce görünümlü sevimli adamın ismi de “Pedya çovek- lakıt brada” olarak tanıtılır. “Avuç adam- dirsek sakal” olarak tercüme edebileceğimiz bu sevimli kahraman oyuncu Slava Raçeva’nın sesiyle birçok neslin sevilen ve sabırsızlıkla beklediği masal anlatıcısı oldu.

Her akşam çocuklar pür dikkat bu programı izler ve bu kahramanın sihirli torbasından sıradaki masalı çıkarmasını bekler.

Slava Raçeva 24 Mayıs’ta “Zlaten vek- Altın asır” kültüre ve sanata katkı fahri ödülüne layık görüldü. Radyo girişinde sevilen bir sesi duyunca, Slava Raçeva’yı tebrik ettik, çocukluğumuza duyduğumuz nostaljiyle beraber, mikrofonu hemen kendisine uzattık:

Slava Raçeva, yine aynı güler yüzü ve güzel sesiyle mutluluğunu şöyle ifade etti:

СнимкаHer şeyden önce siz, çocukları ne kadar sevdiğimi, sizinle ne kadar mutlu olduğumu, etrafımda gülümseyen insanlar görürken, yine mutluyum. Eski masalların anısını taşıyan insanların kalbinde olmak çok güzel.

“Pedya çovek- lakıt brada” nerede kaldı?

O hiçbir yere gitmedi. O burada, benimle. Artık 57 yaşını tamamladı. Bundan 57 yıl önce Bulgar Ulusal Televizyonun ekranına çıktı. O hala kendi masallarını anlatıyor.

Bu fikir nasıl oluştu? Bu minik kahraman nasıl bunca kişinin kalbine ulaşmayı başardı?

Ulusal televizyonun yapımcılarından gelen fikir üzerine oluştu. Ressam Milka Naçeva kahramanı çizdi. Şarkıyı ise Dimitır Vılçev yazdı. Hepsini şimdi rahmetle anıyoruz. Asen Trayanov, Nuşka Grigorova bir ekip olarak bu kahramanı sevilen ve o zamanki bütün çocukların beklediği bir hale getirmeyi başardık. Bu küçük çocuklar artık anne baba oldu, bazıları dede veya babaanne oldu, büyüdüler. O zaman ben Ulusal Televizyonun spikeri Nikola Filipov’a partnerlik yapıyordum. O da bizim masalımızda “Çiçko Filipov- Filipov Amca” oldu. Benim adım “Pedya çovek, lakıt brada”- “Avuç adım, dirsek sakal” oldu. Filipov Amca sakalımdan sihirli teli çekince, ben de her akşam çocuklara masallar anlatmaya başladım. O beni yanına çağırdı ben de, yani benim seslendirdiğim uzun sakallı, cüce adam kuklası olarak onun yanına gittim,

Снимка“İyi akşamlar Filipov Amca,

İyi akşamlar sevgili çocuklar”

diyerek, bitmek bilmeyen masallarımı torbamdan çıkarmaya başladım”.

Bu kaç yıl böyle devam etti?

Bu kahramanımız 1961 yılında Nisan ayında doğdu. Şimdiye kadar biliniyor, tanınıyor ve onun sözleri hatırlanıyor.

Birçok nesilden çocuklar televizyonun 8’e on kala “Leka noşt detsa”- “İyi Geceler Çocuklar” programını sabırsızlıkla bekliyordu. Hala onu hatırlayanlar, özleyenler var. Türkiye’de yaşayan çok göçmen var. Onlar da nostaljiyle sizin sesinizden ve bu uzun sakallı sevecen adamdan bahsediyor. Bunu nasıl başardınız?

Bu adamcık çok tatlı dilliydi, çok güzel anlatıyordu masalları. Birçok nesilden çocuklar bu masallarla büyüdü. Masallar çok değerli. Orada bütün kötülükler iyilikler tarafından yeniliyor. Masallarda onları iyi insanlığa, dostluğa, yardımseverliğe öğretiyoruz, her şeyin düzelebileceğini onlara anlatıyoruz.

Bir defa Antalya’da tatildeyken, Bulgaristan’dan göç etmiş bir kadın beni sesimden tanıdı, “Pedya Çovek” masallarıyla uyuyormuş, çok duygulandı benim sesimi tanıyınca.

СнимкаBirçok insan beni Pedya Çovek ile özdeşleştiriyor, kuklanın arkasında duran Slava Raçeva olarak kabul etmiyor. Her yerde öyle oluyor. Şimdi radyoya gelirken, taksideki şoför sesimi tanıdı, “Siz Pedya Çovek misiniz” dedi. Siz de beni radyonun girişinde görünce duydunuz ve sesimi tanıdınız. Herkes benim sesimi tanıyor.

Masalların dünyaya açılan bir pencere ve güzelliklere, iyiliklere  mesaj verdiklerini söyleyebilir miyiz?

Evet, doğrudur. Böyle mesajlar veriyor ve özellikle en küçük çocuklar onları çok iyi anlıyor. Masallar hem zevk, hem mutluluk, hem de bilgi içeriyor. Küçük çocuğun ufku genişliyor, hayatına sevinç katıyoruz, onların gözünde oyuncakların, kuklaların canlandırılmış hikayesi oluyor masallar. Masallar çocukların hayal gücünü çalıştırıyor.

Bu tatlı dilli kuklayı seven nesillere ne söylemek istersiniz?

Bu kahramanı seven, tanıyan nesillere sadece güzel dileklerde bulunabilirim- hayatlarında sağlık, güzel olaylar olsun, dünyaları renkli olsun!

Görüşmek üzere!

Fotoğraflar: BNR

Kategorideki diğer yazılar

Sofya Operası repertuarının en yeni örnekleriyle Plovdiv’e konukluk ediyor

Sofya Operası ve Balesi Plovdiv Antik Tiyatrosu’nda üç janrdan amblematik temsillerle sahne alacak.  Bu konukluğun başlangıcını  6 ve  и 7  Ağustos’ta  ABBA topluluğunun müziği ve güftesiyle dünya müzikal sahnelerinde tercih edilen  ‘Mamma Mia’..

Eklenme 07.08.2022 10:10

Çekya’dan bir seramik sergisi Burgas’a konukluk ediyor

Ünlü Çek tasarımcı Roman Sedina ’nın porselen ve seramik sergisi Bulgaristan’daki Çek Merkezi’nin kültür programının bir bölümünü oluşturuyor. Sofya’dan sonra sergi Ağustos sonuna kadar  Burgas’ta  da gezilebilir.   Çekya’nın AB dönem başkanlığı..

Eklenme 06.08.2022 09:05

Koprivştitsa’da en büyük Bulgar folklor şenliği başlıyor

Koprivştitsa’da düzenlenen XII. Ulusal Halk Sanatları Şenliği’ne katılanlar bu yıl 6500’un üzerinde.  5, 6 ve 7 Ağustos’ta Voyvodenets olarak bilinen yerde düzenlenen altı sahnede bütün ülke genelinden folklor sanatları ile ilgilenenler..

Eklenme 05.08.2022 15:09