Perperikon’un Kırcali bölgesinin ekonomik ve kültürel gelişimine katkısı

Eklenme 27.08.2018 10:40] БНР Новини

Photo: BTA

Download

Update Required To play the media you will need to either update your browser to a recent version or update your Flash plugin.

Perperikon, 8000 yıl öncesinden Taş Devri zamanına ait büyük bir megalit tapınak. Antik eserler ve ortaçağ kalesinden oluşan arkeolojik komplek Doğu Rodoplar’da bulunuyor. Perperikon ya da diğer adıyla Perperek Traklar zamanında kutsal bir kaya şehir, başkent ve kraliyet saray olan bir kaleydi. Daha sonraki yıllarda burada Romalılar, Gotlar, Bizanslılar ve Bulgarlar yaşamıştır. Perperikon, Kırcali şehrinin 15 km Kuzeydoğusunda 470 metre yükseklikte kayalık tepelerin üzerinde kurulu antik bir Trak kentidir. Perperikon, Bulgaristan'ın “En ünlü 100 ulusal turistik yer” listesinde yer alıyor.

2000 yılında Profesör Nikolay Ovçarov’un yönetiminde arkeologlar Perperikon etrafında eski kalenin altında bulunan tapınaklarla dolu bir Trak kral sarayı buldu. Bu, günümüze kadar o döneme ait bulunan tek Trak kralı sarayıdır. Arkeolog Prof. Dr. Nikolay Ovçarov Bulgaristan Radyosu’na açıklamada “19 yıl önce başlattığımız Perperikon kapsamlı kazılarının amacı hazine ya da özel şeyler aramak değildir. Biz plana bağlı bir şekilde çalışıyoruz”, dedi.

Ovçarov, hala süren arkeolojik çalışmalarla ilgili şunları söyledi:
“Üç yıl önce Perperikon Akropolü'nün çalışmasını tamamladık. Bu akropol, Güney ve Kuzey mahalleleri olan çok büyük bir şehir. Güney mahallesinde üç yıldır çalışıyoruz. Çok ümit verici sonuçlar elde ediyoruz. Sütunlarının yüksekliği 35 metre olan bir katedral keşfettik. Bu katedral, 5.-6. yüzyıla ait bir Erken Hristiyan Bazilikası'dır. Onun restorasyonu yapılacaktır.” dedi.

“Şahsen ben, bu yıl ortaya çıkardığımız ve 13.-14. yüzyıla ait yerleşim yerini çok ilginç buluyorum. Bu yerleşim yeri Bulgaristan ve Bizans’ın Perperikon ve Doğu Rodoplar üzerinde hakimiyet için savaştığı döneme ait. Şu anda, bu Orta Çağ mahallelerden birini açığa çıkarıyoruz.”

Turistlerin Perperikon‘a ilgi gösteriyor mu? Profesör Ovçarov bu konuda şunları söyledi:
Fotoğraf: BTA

“Bu yılın turist sayısını vermek için hala erken, çünkü sezonun ortasında bulunmaktayız. Burada turistik sezon kasım-aralık aylarına kadar devam etmekte. 2017 yılı Perperikon’un ziyaret ücreti ve araçların otopark ücretinin toplamda 200 000 levalık bir gelire yaklaştığını söyleyebilirim.”

Arkeolojik çalışmaların daha ne kadar devam edeceği sorusuna ve kazı çalışmalarının planı ile ilgili baş arkeolog Ovçarov, “Ne zaman biteceğini hiç kimse bilemez. Bizler büyük bir şehri inceliyoruz. Bir şehir, bir ömür süresince kazılamaz. Bu, büyük bir antik Orta Çağ kentidir. Onlarca hektar üzerine yerleşmiş büyük bir şehirden bahsediyoruz.”dedi.

“Güzel olan şudur ki, bizler arkeologlardan oluşan genç bir ekip eğitiyoruz. Onların arasında Kırcali Bölge Tarih Müzesi’nde çalışan kişiler var. Benim yaşım ilerlediği için birilerinin kazı işlerini devralması gerekecek.” diye ilave etti Profesör Ovçarov.

Ne gibi zorluklarla karşılaşıyorsunuz?, sorusuna Ovçarov şu şekilde cevap verdi:

“19 yıl önce bu tepeye çıkan hiçbir yol yoktu, ne kara yolu ne de hayvanların geçtiği yol. Buraya gelen ve burada kazılarıı gören insanlar, yapılanların bir anlamı olduğunun farkına varmakta. Ancak en fazla, burada yaşayan insanlar arkeolojik kazıların önemini anlamakta -yıllardır burada bizimle çalışanlar ve otel sahipleri çok memnun. 12-13 yıl önce Kırcali’de güzel otel bulmak zordu, ancak günümüzde bölgedeki otellerin sayısı 100’ü geçti. Bunların büyük kısmı“Via Rodopika”turizm güzergâhının gelişimiyle ilgilidir.”

Arkeolog Profesör Ovçarov söyleşinin sonunda “Via Rodopika” turistik güzergâhının önemine değindi:
“Rahim” adlı mağara. Fotoğraf: Kostadin Dimov

“Rahim” adlı mağara. Fotoğraf: Kostadin Dimov

“Perperikon ile birlikte, yine benim arkeolojik kazım olan Tatul köyü yakınındaki “Orfe Tapınağı”, Büyük anne tanrıçanın tapınağı olan “Rahim” adlı mağara, Kırcali’deki “Aziz Yoan” Manastırı ve güzergâhın sonu diyebileceğimiz Zlatograd şehri. Bu güzergâhtan yılda 500 000’in üzerinde turist geçmektedir.“Via Rodopika” olarak adlandırdığımız bu güzergah ile, Bulgaristan’da tarihi kültür mirası olduğunu kanıtladık,” diyerek söyleşiyi tamamladı arkeolog Prof. Nikolay Ovçarov.

Haber: Radyo Kırcali
Çeviri: Habil Habilov

Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Paylaş

Perperikon’un Kırcali bölgesinin ekonomik ve kültürel gelişimine katkısı

Kategorideki diğer yazılar

Cuma öğleden sonra

Batı kenar bölgeleri ağıtı, requiem halini aldı

Bulgar halkının ilk öğretmeni Aziz Kliment Ohridski’yi Anma Günü

Cuma öğleden sonra