Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

AP binasının bir kısmı Atanas Burov’un ismini taşıyacak

Photo: europe.easybranches.com
Brüksel'deki Avrupa Parlamentosu binasına Bulgar finansçı, diplomat ve politikacı Atanas Burov’un büstü yerleştirilirken, binanın birinci katı ise artık onun ismini taşıyor. Bütün bunlar parlamentoda bulunan Bulgar milletvekillerinin girişimiyle gerçekleşti.

Atanas Burov, Bulgaristan için en çalkantılı zamanlarda, mecliste on dönem milletvekilliği ve dört ayrı hükümette bakanlık yapmış bir finansçı. Burov, yetkisi, temasları ve diplomasisiyle ülkemizi Neuilly Barış Anlaşması'nın (1919) aşağılayıcı koşullarından kurtarmayı başardı. 680 milyon altın frangı tutarında geri ödeme planını yeniden pazarlık etti ve anaparayı iki kez azaltmayı başardı. Bulgar levası ve ekonomisinin istikrarı için son derece önemli iki kredi müzakeresinde bulundu. O parayla, 1913-1923 döneminde Bulgaristan’a göç eden Makedonya ve Ege Trakya’lı mültecilere toprak ve barınak sağlandı. Burov, İkinci Dünya Savaşı sırasında, Sofya’da bulunan Alman büyükelçileriyle temasları sayesinde Bulgaristan Yahudilerinin kurtarılmasına da yardım etti. Onları Bulgar halkının hiçbir zaman Yahudi vatandaşlarına karşı ayrımcı bir tavrı kabul etmeyeceklerine ikna etti. 1944'ten sonra Burov, Halk Mahkemesi tarafından bir yıl hapis cezasına çarptırıldı. Ancak ceza süresini yattıktan sonra, 1950'de darbe hazırlamakla suçlandığı için tekrar yargılandı ve 20 yıl hapis cezasına çarptırıldı. 1954'te Pazarcik Hapishanesinde vefat etti.

Kısaca Atanas Burov’un biyografisi, ülkemizin refahına adanmış bir yaşamı yansıtıyor. Diplomatın Avrupa entegrasyonu hakkında özel fikirleri de vardı:

1939’nun başlarında yayınlanan makalelerinde, Burov AB’nin kurulmasını öngörüyor. Ona göre, Avrupa ülkeleri çelişkilerini unutacak ve ekonomik olarak birleşecek,” diye açıklıyor Avrupa Parlamentosu Üyesi,
milletvekili Andrey Kovaçev. Brüksel'deki AP binasında onun ismine yer verilmesi, ülkemizde Avrupa demokratik uluslar ailesinin bir parçası olması gerektiğini düşünen, demokratik ve Avrupalı devlet adamları bulunduğunun kabulüdür.

Avrupa Parlamentosu Başkanı Antonio Tajani, resmi törende yaptığı konuşmada, her zaman kendi ülkesi ve Avrupa’nın çıkarları için hareket eden Burov’un örnek kişilik, demokrasi savunucusu ve totalitarizm karşıtı olduğunu söyledi.

AP Milletvekili Andrey Kovaçev, ülkemizin AB'ye gönderdiği mesaja ilişkin olarak, Bulgaristan’ın komşuları ve diğer Avrupa ülkelerinden gelen arkadaşlarıyla birlikte ortak bir Avrupa evi inşa etme çabalarını sürdürmesi gerektiğini söyledi. Burov ise, özgürlük, demokrasi, hukukun üstünlüğü gibi Avrupa değerlerinin çoğunu bilen bir kişi nosyonuna son derece uyan bir insan örneği.

Bunun kanıtı Atanas Burov'un şu sözleridir: Avrupa'ya ihtiyacımız olduğunu hissediyorsak Avrupalı olmalıyız. Çok güçlü olduğumuzu ve onları reddedebileceğimizi düşünüyorsaki istediğimiz her şeyi olabiliriz – Asyalılar, Balkanlar... Ama Bulgaristan'da kendi gücümüzle sorunları çözebileceğimize inanan, böyle bir yanılsama içinde insan yoktur. Bazı problemler, Avrupa devletlerinin rızasıyla çözülecektir. Ancak onların onayını almak için, bu halkların psikolojisini dikkate almalıyız. Vicdanlarının önünde hakkımızla durmalı ve bizi utandıracak her şeyden kaçınmalıyız.

Çeviri: Ayser Ali


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Yangının ardından Voden köyü

Yangınlar, insanlar, devlet…

Aşırı sıcaklar, şiddetli rüzgar, ateş cehennemi. Bulgaristan son günlerde bunlara tanık oldu. Külе dönen evler, telef olan evcil ve yabani hayvanlar, tamamen yanan mahsuller, zarar gören doğa…Ve yangının ardından insanların hissettiği acı. Bu..

Eklenme 19.07.2024 13:07
Karlovo'da Vasil Levski'nin anıtı

Bulgaristan Vasil Levski'nin doğumunun 187. yılını kutluyor

Cesaret, dürüstlük, mücadeleci ve ulusal özgürlük ve onurlu yaşam hakkına inanç. Tüm bu nitelikler Bulgaristan'ın en sevilen milli kahramanlarından biri olan Vasil Levski'yi özetliyor. Bu yıl 18 Temmuz'da  doğumunun 187. yılı kutlanacak.  Gelenek üzere..

Eklenme 18.07.2024 05:55

İvaylo Valchev: İlk defa AP milletvekili

Bu hafta yeni Avrupa Parlamentosu'nun ilk kurucu genel kurul oturumu yapıldı.  Ursula von der Leyen'in Avrupa Komisyonu başkanlığına adaylığı Perşembe günü oylanacak ve milletvekilleri tarafından seçilirse eğer, önümüzdeki beş..

Eklenme 17.07.2024 16:40