“Bılgarska pamet” vakfı bu yıl 24. bahar seminerini düzenliyor. Kranevo’da düzenlenen ve 5 Nisan’a kadar devam eden seminere Kuzey Makedonya, Moldova, Ukrayna, Arnavutluk, Sırbistan, Batı Rodoplar ve Tervel bölgesinden yaklaşık 200 Bulgar çocuğu katılıyor. Seminerin bu yılki mottosu “İnovasyon, gelişim ve dijital dünya”. Amaç ise çocukların modern zamanın nabzını hissetmeleri ve ilginç, etkileşimli bir biçimde değerli bilgiler edinmeleri.
Vakfın İstişare Kurulu Üyesi ve Bulgaristan AB Konseyi Başkanlığında Eski Başkan Yardımcısı olan Monika Panayotova şunları paylaşıyor: Seminerlerin maksimum seviyede katılımcılarda diğer Avrupa ülkelerinden, Bulgaristan’ın Kuzeydoğu ve Güneybatısı’ndan yaşdaşları ile bir araya gelerekgüçlü Avrupa kimliği ve zaten içlerinde taşıdıkları Bulgaristan sevgisini pekiştirmelerini istiyoruz. Ayrıca, bu zamanda toplumun ve ekonominin dijital dönüşümüne cevap veren geleceğin meslekleri ve becerilerine dokunma fırsatı vererek gençlerin eğitim ve kariyer yönelimlerinde mümkün olduğunca faydalı olmak istiyoruz.
Seminerler, yurtdışındaki Bulgar çocuklarının AB tarafından sunulan fırsatlardan yararlanmalarını sağlayan değerli birer platformdur, diyor Monika Panayotova ve devam ediyor:
Teknoloji dışında çocuklar AB ve onun kurumlarını da merak ediyorlar, çünkü onlar daha Avrupa perspektifi yoluna henüz başlayan ülkelerden geliyorlar.
Bu yılki seminere sanal sunucu Naum da katılıyor: Bu genç Bulgar yazılım mühendisleri ve “Roboliga” gönüllüleri tarafından geliştirilmiştir. Onlar Bulgaristan’da mezun olmuş, Bulgaristan’da çalışıyorlar ve her biri de seminer katılımcıları için mükemmel bir örnek. Robotun karakteristik özelliği insansı tasarımı ve katılımcıların hareketlerini taklit etmesindeki ilginç yoldur. Bu robot aktif olarak gençlerin katılımını sağlayan sanal ile gerçeğin arasında bir iletişimdir. Seminerde Avrupa konusu dışında, enteresan konuşmacılar yardımıyla onları sanal gerçeklik, dijital girişimcilik, 3D programlama ve nanosatelitler dünyasıyla da tanıştırmak istiyoruz diye konuşuyor Monika Panayotova.
“Bılgarska pamet” vakfının amacı nedir ve bu format neden kültürler arası bir köprü olarak görülüyor? Monika Panayotova cevaplıyor:
Vakfın amaçları gerçekten de geleneksel Bulgar diasporasındaki gençleri birleştirmektir. Onlara hem Bulgaristan’da hem de AB’de potansiyellerine yatırım yapma yollarını gösteriyoruz. Gençlerin etkileşimli yöntemlerle belli becerileri benimsemeleri çok önemlidir, ancak farklı alanlardan – girişimciler, STK’lar, medyalar, iş dünyası, Avrupa kurumlarında çalışan uzmanlarla bir araya gelmeleri de çok önemlidir. Böylece onlar Bulgar sivil toplumundan başarılı örnekler, fikir ve ilham elde edebilirler diyor Monika.
Yurtdışındaki Bulgar topluluklarından çocukların Bulgaristan vizyonu var ve kendilerinden alınan geribildirimler Bulgaristan’da eğitim isteklerini yansıtıyor. Bununla ilgili Monika Panayotova şunları paylaşıyor:
Gerek program, gerek kendini ifade etme fırsatları, AB’nin resmi dillerinden biri olan Bulgar dilinde konuşarak Eski Kıta’nın farklı yerlerinden gençlerle bir arada olmak ve takım çalışması yapmak yönünden seminerdeki algılar son derece olumlu. Yıllar içerisinde seminere katılanların yüzde 80’i daha sonra eğitim için Bulgaristan’ı veya da genel olarak AB’yi tercih ediyorlar.
Kranevo’da seminerin açılışında vakfın Başkanı Dr. Milen Vrabevski, gelecekte seminerlerin Bulgaristan dışında da organize edileceğini bildirdi.
Çeviri: Özlem TefikovaSon haftalarda otokton (yerli) koyun c insleri yetiştiren bir hayvancı ailesinin içinde bulunduğu durum, kamunun dikkatini üzerine çekti. İnsanlar, Meclis’teki tiyatroyu ve siyasette üstünlük kavgalarını izlemeyi bırakıp Velingrad’lı bay..
Almanya’nın Stuttart şehri merkezli Bulgar Kültürü Derneği, kuruluşunun 20. yıldönümünü “20 Yıldır Martenista” konulu konserle kutluyor . BTA’nın haberine göre resmi etkinlik, 7 Aralık günün Almanya saati ile saat 17:00’de başlayacak. Konsere..
Göz kamaştıran Noel süsü, müzik, salıncaklar, tatlılar ve el yapımı anmalıklarla dolup taşan rengârenk tezgahlar ... Bütün bunlar etrafımızı saran krizleri, savaşları ve kargaşayı en azından kısa süreliğine unutarak içimizi ısıtan Noel ve Yılbaşı..
AB Dışişleri Konseyi, polisin acımasız güç kullanımı, protestocuların ve muhalefet liderlerinin keyfi olarak gözaltına alınması ve..