Sesiyle, türküleri ve şarkılarıyla, sazıyla Bulgaristan Radyosunun yayınlarına renk, neşe ve Rodopların uçuz buçaksız güzelliğini katan Cemil Şaban’ı doğumunun 80. ve ölümünün 15. yılında rahmet ve saygıyla anıyoruz. Osman Aziz " Canlarım türküler bizim türküler" kitabında Cemil Şaban'ı şöyle anlatmış: "Bizim Nuri Sesigüzelimiz" diyordu halk Cemil söz konusu olunca. Sesi gerçekten güzeldi."
Ardino’dan araştırmacı ve Rodopların ruhuna not tutan Selâhidin Karabaşev, Kırcali'nin Bagryanka köyünden çıkıp Kırcali Tiyatrosu sahnelerini, Bulgaristan Radyosunun mikrofonlarını ve en önemlisi halkın gönlünü fetheden Cemil Şaban'ı anlatıyor. "Üç ses üç saz" topluluğunda Osman Aziz ve Cemil Şaban ile ayı sahneyi, aynı mikrofonu paylaşan Türkiye İzmir'den Hasan Rodoplu ise hatıralarında geri dönerek 1966 yılında ilk buluşmalarına ışık tutuyor ve "Cemil aga, mütevazi ve harika bir insandı" sözleriyle tanımlıyor. Cemil Şaban'ı en iyi Bulgaristan Radyosu arşivinde korunan türkü ve şarkıları anlatıyor: "Beni Mecnun edip çöllere saldın", "Ayrıldım gülüm senden", "Sen de ağlayacaksın", "Sen sevmeden sevdim seni", "Sevgilim ceylanım" vs.
Selâhidin Karabaşev'i ve Hasan Rodoplu'nun hatıralarını aşağıdaki linklerden dinyelebilirsiniz.
Fotoğraflar: özel arşiv
Bulgar gülünün mis kokusu ve dünyanın dört bir köşesinden turist çeken çiçek toplama kampanyası, gül yetiştiriciliği işinin hoş tarafı olurken dikenli tarafı da yok değil. Ülkedeki gül yetiştiricileri, “Gülü seven dikenine de katlanır” deyimini..
Ardino Belediyesinde il sağlık haritası ile tahsis edilen dokuz hekim pratiğinden sadece ikisine doktor atandı . Her iki aile doktoru il merkezi Ardino’da çalışmaktadır. Byal İzvor, Jıltuşa, Padina, Mleçino, Gorno Prahovo, Çubrika ve Borovitsa..
10 Kasım 2024- Mustafa Kemal Atatürk'ü Ebediyete İntikalinin 86. yılında (10 Kasım 1938) Saygıyla Anıyoruz! M. Şükrü Hanioğlu’nun “Atatürk- Entelektüel Biyografi” kitabı “Atatürk- Fikirlerin tarihi” adı altında Bulgarcaya tercüme edildi. Sofya..
Edirne Trakya Üniversitesi (TÜ) Edebiyat Fakültesi Tarih Bölümü Öğretim Üyesi Prof. Dr. Bülent Yıldırım, 1878’den günümüze kadar Bulgaristan'dan Türkiye’ye..