Artık dört yıldır, Dolni Vadin sakinleri paylaşılmış sözler, paylaşılmış hayat karşılığında köylerini kiralık veriyorlar. Dolni Vadin köyü, Tuna’dan bir adım olup Kuzeybatı’da sakin bir yer. İyi durumda olmasa da, köye giden bir yol var, köyde İnternet, üç dükkan ve haftada bir kez uğrayan bir aile hekimi var. Burada bir tek çocuklar ve torunlar eksik, il merkezi olan Vratsa ise tam 120 km mesafede. Bir gün Aneliya Radulova’da, köydeki yaşlıların ayağına eksik olduğu şeyi, yani gençleri ve kalabalık şehrin kargaşasını getirme fikri doğuyor. Ve köyünü kiraya vermeye karar veriyor.“Selo nazaem”(Kiralık köy) şehirde yaşayıp gidecekleri köyleri olmayan insanlara hitap eden bir girişimdir – diye anlatıyor“Sıznanie 1927” Okuma evi sekreteri Aneliya Radulova ve devam ediyor. Son yıllarda gençlerin yavaş yavaş köye döndüklerine şahit oluyorum, gençler, az bir süreliğine de olsa, buraya gelmek için can atıyorlar. İşte bundan dolayı Dolni Vadin köyünü yaz aylarında burada yaşayacak ve yaşlı köylülere yardım edecek şehir gönüllülerine onar günlüğüne kıralık olarak vermeyi düşündük. Köyümüzde 140 kişi yaşıyor, bunlardan yüzde 80’ni tek başına yaşayan yaşlılardır. Ülke insanlarımızın, büyük şehirlerde ve yurtdışında geçimini sağlamak için gittikleri için birçok köyümüzün ıssızlaştığını biliyoruz –diyor Aneliya Radulova ve Dolni Vadin köyü çocuklarının da aynı durumda olduğunu ekliyor. Köydeşleri, onlara yaşam gücü verecek, onlarla sohbet edecek, onlarla hoşça zaman geçirecek, onların hikayelerini dinleyecek genç yüzlere ihtiyaç duyuyor.Girişimin ilk senesinde deyim yerindeyse “köy halkının ayakkabısında yürümek” için on bir gönüllü gelirken ikinci senesinde sayı on yediye yükselmiş. Ve gençler, Dolni Vadin köyünün merkezinde bir sahnenin kurulmasında yardımcı olmuş. Ertesi yıl, aralarında tarımcı, doktor, tarihçi hatta bir milletvekilinin de bulunduğu bir grup gelmiş. Uzmanlar, organik tarımdan, bahçede kullanılan ilaçlara kadar bilgi verirken daha çok ilginç ve yararlı şeyleri köylülerle paylaşmış. Bu yıl ise, gençler, kaldıkları evlerin sahiplerine - nine ve dedelere yardım etmiş.
Köyün okuma evi de farklı etkinliklerle köylülerin moralini yüksek tutmaya çalışıyor:
Köylülerimizi bilgilendirmek, onlara farklı işler yaratmak ve moralini yüksek tutmak amacıyla yüzümüz, insanlarımıza dönük. Burada en önemli görevimiz, ilerlemiş yaşlarına ve hasta olmalarına rağmen, hayattan vazgeçmemeyi atlatmak. Kısa zaman önce yaşlılar için spor aletlerin bulunduğu bir spor sahası kurduk. Devamlı sağlıklı beslenme, bazı ilaçların yan etkileri ve vücudumuzu dinç tutabilmenin yollarına ilişkin konuşmalar yapıyoruz. On yıldır gelen gönüllerin yardımıyla köyün sınırlarına giren Tuna kıyısını temizliyoruz. Gönüllüler arasında sokak sanatçıları olan ressamlar da vardı. Onlar, kaynak çeşmelerden bir tanesini, köyün meydanındaki sahneyi ve otobüs durağını resimleriyle süslediler ve her şey çok güzel oldu. Tek sözle, tüm dikkatleri köy sakinlerine çevirdik – yerli folklorumuzu geliştirmeye ve yaz aylarında yaz tatilini burada geçiren çocuklarımıza aktarmaya devam ediyoruz. Köy meydanında horo oynamanın, yüz yıllık halk kıyafetini taşıma duygusunu tatmaları amacıyla bunu yapıyoruz.
Bir kez Dolni Vadin’e gelen gönüllüler, daha sonra burayı ziyaret etmeye devam ediyorlar, hatta bazıları ortak ev satın alma planları kuruyor. 21 Eylül’de köy bayramı için köyün yaşlıları birden bire canlandı, şenlendi. Fakat ayrılık günü çatıp gelince yaşlılar gençleri hüzünlü bakışlarla uğurladı.
Her iki tarafta çok fazla sevgi, sıcaklık ve karşılıklı yardımlaşma hissediliyor. Aralarında neredeyse 50 yaş fark olmasına rağmen, köylüler ve gönüllüler, tek sözle nesiller arasında sınırlar kalkıyor, bu sonuca vardık. Yerliler gençlerle çok kolay iletişim sağlıyor ve karşılıklı bilgi alış verişinde bulunuyorlar. Köylüler gelenekler, gençler ise şehirdeki yenilikler hakkında bilgiler paylaşıyorlar.
Fotoğraflar: özel arşiv
Çeviri: Şevkiye Çakır
Tükenmez kalem, yangın söndürücü, hologram ve Basics programlama dili Macaristan’da yapılan icatlardır. Bu bilgileri “Made in Hungary” (Macaristan’da yapılmıştır) interaktif sergide öğreniyoruz. 10-16 yaş arası öğrencilere yönelik olan sergi..
Razgrad Belediyesinden verilen habere göre, ildeki tüm okullarda bayram günleri, insani değerler ve aile ilişkilerini kapsayan bütün günlerin yer aldığı takvimler ders odalarına yerleştirilecek. Çocuklarda ve Reşit Olmayanlarda Toplum Karşıtı..
Bulgaristan Tarım Arazileri Sahipleri Birliği Başkanı Evgeniy Oraşıkov, BNR’ye konuşurken ülkemizde arazi fiyatlarının düşmekte olduğunu öne sürdü. Söz konusu tespitin Birliğin piyasadaki durumu izlemesi sonucu yapıldığını, resmi istatistik..
Sofya'daki Sosyal Hizmetler ve Uygulamalar Enstitüsü ’nün faaliyetlerine destek olma projesi Bulgaristan’ın başkentinde gelenek haline gelen Viyana..