Kendi kendini eğiten bir usta, hayalinin yolunda yürümeye başlar. Hayal gücünü süsleyen ve hayallerinin peşinden koşmasına neden olan görüntüleri yeniden yaratır. Ancak bir gün kendi yarattığının tadını çıkarmaya karar verdiğinde, ölüm onu hayalini yaşamaktan ayırır.
Marin Petkov bütün hayatını İsperih yakınlarındaki Malak Porovets köyünde geçirdi. Ancak bir depo tedarikçisi olarak mesleği onu sık sık Büyük Balkan bölgesine götürür ve buradaki Bulgar Uyanış devri evlerinin asaletine hayran kalır. Eski evleri süsleyen bir zamanın ahşap oymacıların yeteneği, ruhunda son günlerine kadar yanacak bir alevi ateşler. Bu nedenle, hayatının son 16 yılında, Tanrı'dan verilen becerilerine şükretmektedir ve ahşap yardımı ile evini Uyanış devri ustalarının sanatına uygun bir şahesere dönüştürür.
“Bütün hayatını küçük ve güzel bir köyde geçirmiş sıradan bir insan” – diye anlatıyor Marin ustayı evin sahibi Elena Simeonova. – “Ancak, büyük hayal gücüne, iyi kalpli ve iki altın ele sahip bir adam. Uyanış devri dönemindeki büyük ahşap oyma sanatçılarının önünde diz çöken biri. Ahşap oymalı evde 1948'ten orijinal ustalığı görebilirsiniz. Marin Pekov aynı zamanda mobilya ustasıdır. Ahşap oymacılığı dalında tek başına kendini eğitmiş, çok fazla okuyan, ancak “ben her şeyi yaparım” diyecek kadar kendini çok yücelten biri olmamıştır. Yıllardır tasarlanmış olan evde tesadüfi bir şey yok ve her şey mükemmel bir mantık ve disiplinin eseri olarak ortaya çıkmış”.
Marin usta, evinin tüm mobilyalarını, pervazlarını, tavanlarını ve sundurmalarını oymalı ahşapla süslemekte ve pencerelerin dışına da Şipka anıtını yerleştirmiş. Kapıya ise, "Ziyaret etmek isteyen herkese açık bir ev" diye yazar, çünkü ahşap oymalarını insanların görmesi için bir miras olarak bırakır. Ayrıca, Zahari Zograf'ın "Yaşam Çarkı"nın bir nüshasını miras bırakır.
“Bu eserde ustanın mesajı gizli – çarkı evin bahçesinde gördüğüm ilk andan itibaren buna inanıyorum” – diyor Elena Simeonova. “Onun aracılığıyla bize yaşamımızın sonunda geriye dönüp baktığımızda, en önemli şeyin ardımızda bıraktığımızın ne olduğunu ve hayattakilerin bizi hatırlayacağı şeyin ne olduğunu anlıyoruz.”
Marin usta, evini oyulmuş ikonlar ve görkemli sunak kapılarla süslemektedir. “İsa'nın Doğuşu” ve Leonardo'nun “Son Akşam Yemeği”nin muhteşem kopyasıyla İsa’nın dünya yolculuğunun başlangıcına ve sonuna işaret eder. Marin Petkov ayrıca çeşitli temalı odalar da yaratır. “Taht Odası”na büyük bir masa, bir dolap, bir şömine ve “Büyük Simeon”un “Altın Çağ” adlı filmden ilham aldığı kraliyet tahtı yerleştirir. “Kılıç” odasında tavanın tamamı, Bulgar askerinin kahramanlığına atfen “Cesaret simgesini” gösteriyor. Aydınlık ve temiz olan “Beyaz Oda”da ise on iki havariyi tavana işler.
Fotoğraflar: Ahşap oymalı ev
Çeviri: Habil Habilov
Casa Bulgara veya “Bulgaristan Evi”, 12 milyondan fazla nüfusuyla Brezilya'nın en büyük şehri olan Sao Paulo'nun gastronomi rehberlerinde ön sıralarda yer alan bir lokanta. Yarım asra yakın bir zamandır aynı adreste hizmet veren büfenin..
Bulgaristan’ın güney Karadeniz kıyısında yaz tatili ve eğlence imkanlarının tanıtılması amacı ile "А place of many stories" (Birçok hikaye yeri) adlı yeni bir video hazırlandı. Özellikle Büyük Britanya ve Orta Avrupa turizm piyasalarına yönelik..
Bulgaristan Ulusal Radyosu BNR’nin Burgas muhabiri Nina Rangelova’nin bildirdiği üzere, geçen sezonla karşılaştırıldığında Güney Karadeniz kıyısındaki erken tatil kayıtlarında yaklaşık yüzde 10-20 oranında artış var . Bulgaristan’dan..