Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Sofya Şehir Kütüphanesi yılın edebiyat ödüllerini verdi

Kütüphanenin en küçük okuyucusu- Krisi.

Okuyan insan, renkli bir dünyada yaşar. O uçabilir, oynayabilir, uçurtma salabilir. Sofya Şehir kütüphanesinin  buna benzer 59 bin kayıtlı okuru var ve bu okurlara bir milyondan fazla Bulgarca ve yabancı dilde kitap sunmaktadır. Aynı zamanda modern elektronik platformlara yatırım yapmaktadır.

Geçenlerde Sofya Şehir Kütüphanesinde düzenlenen bir törende , yılın yazarı ve okuru ödüllerini  dağıttı. 2019 yılında en çok okunan kitaplar Zahari Karabaşiliev’in  “Jajda” -  “Susuzluk” , “Havra” , ve “%18 sivo” – “%18 gri” romanlarıdır.

 
 Yazar şunları anlattı:

“Son kitabım, görme özürlülerin dünyasıyla ilgili ve Spas Karafezov'un (Louis Braille Ulusal Okuma evinin Genel Başkanı) gerçek hikayesini anlatmaktadır. Tanıdığım en genç ruhlardan biri, en güzel gören akıllardan biri bu adam. 18 yaşındayken görme kabiliyetini yitirir, ancak onun bilgi arayışını, dünyaya özlemle bakışını hiş etkilememiştir. Çünkü körlükten daha korkunç bir ceza var ve bu manevi yoksulluk, cehaletin körlüğü - dünyadaki toplumsal eşitsizlikten ve Bolşevizm’i, totaliterliği, faşizmi, Nazizm’i ve bunların türevlerini doğurmaktan - Çünkü körlükten daha korkunç bir ceza var ve bu ruhsal sefalet, cehaletin körlüğüdür. Biz ciddi bir empati eksikliğinden muzdarip bir toplumda yaşıyoruz, o yüzden sadece bakmak yeterli değil. Daha fazlasını görelim ve düşünelim.”


Şiirsel ruhlu anlatıcı Zdravka Evtimova, "Temmuz hikayeleri" ile en çok okunan çağdaş Bulgar kitabı ödülünü aldı. Dört romanın yazarı, hikayeleri birçok dile çevrilmiştir ve bunlardan biri, “Köstebek kanı”, Amerikan okullarındaki edebiyat derslerinde öğretilmektedir. Yazar şöyle dedi:

“İnsanların kalpleri arasındaki en kısa mesafe edebiyattır. Biz, okuyucular ve yazarlar birlikte yazıyoruz, çünkü insanların kaderlerini, aşklarını ve acılarını okumadığımız sürece, yazı yoktur. Dünyada sadece iki iyi acı var - bir bebek doğduğunda ve bu acı sağlıklı, mutlu, bir yaşam ve umut paketi ile sona erer. Ve ikinci güzel acı yazmaktır - buna mutluluk, pranga ve özgürlük de denebilir. Umarım bu acı beni terk etmez.”

Yakın geçmişimizin arşiv araştırmacısı Hristo Hristov, , bilimsel ve popüler bilim literatürüyle ilgilenen en çok okuyucuya ulaştı. Kendisi şunu izah etti:

“Totaliter komünist geçmiş ve suçlarıyla ilgili kitaplara ulaşan okuyuculara özellikle minnettarım. Kuşkusuz, bu konu yeniden keşfedilecek, özellikle 10. sınıf tarih kitaplarında ilk kez yeni bilgi ve terimlerle ayrı bir bölüme dahil edildi. "Pogubenata Bulgariya” -  “Kayıp Bulgaristan" başlıklı son kitabımız da bu  listede yer aldığı için ödülü Prof. Vili Hristov ile paylaşmamız gerekiyor, ayrıca kendisine teşekkür etmek istiyorum.”

Radostina Nikolova'nın çocuklar için yarattığı efsanevi kahramanları, çocuklar tarafından yıl içinde en ilginç ve en sevilen kahramanlar oldu. Radostina anlattı: 


“Bir kütüphaneyi ziyaret ederken, benim kitaplarımdan birine rastladım. Son derece yıpranmış, ama mutlu bir kitaptı. Sonra nasıl okunduğunu, kaç çocuğunun evinden, elinden  geçtiğini ve kaç tane hikaye ve gülümseme paylaşıldığını hayal ettim. Kütüphaneler olmasaydı bu olmazdı. Öyleyse, küçük okul ve okuma evi kütüphanelerini destekleyelim.”

Kütüphanenin en küçük okuyucusu Krisi de ödül aldı. Dört buçuk yaşındaki kız, son beş yıl içinde bir okuyucu kartı çıkaran 28 000 kişi arasında en küçüğü ve aynı zamanda en sadık kitap dostu.

Fotoğraflar: BGNES
Çeviri: Müjgan Baharova



Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Bir asır aynasında moda sergisi

“Arşivler” Devlet Ajansında “ 19. yüzyılın ortasından 20. yüzyılın ortasına kadar bir asır aynasında moda” başlığı altında 120’den fazla fotoğraf ve orijinal eserden oluşan bir sergide , yeni Bulgaristan tarihinin en ilginç bölümlerinden..

Eklenme 16.05.2024 05:20

Seattle'daki Bulgarlar Mayıs bayram okumaları düzenliyor

Seattle'daki Bulgar Kültürü ve Mirası Merkezi'ne bağlı "Glagolnitsa" Şiir ve Edebi Yazılar topluluğnun 2020 yılından beri düzenlediği "Mayıs bayram okumaları" başlıklı sanal Edebiyat festivali gerçek bir buluşma ile başlıyor. 11 Mayıs'ta Seattle’daki..

Eklenme 11.05.2024 07:10

17 Bulgar Avrupa Film Akademisi’ne girdi

Avrupa Film Akademisi (EFA), 709 yeni sinema profesyonelini üye olarak kabul etti. Yeni üyeler arasında aktörler Maria Bakalova ve Boyko Krastanov ile diğer 15 Bulgar sinemacı da yer alıyor. Böylece EFA üyeliği, Avrupa Film..

Eklenme 10.05.2024 12:04