Bulgar edebiyatının “Patriği” olarak adlandırılan yazar Ivan Vazov ve onun ilham kaynağı olan çevirmen ve yayıncı Evgeniya Mars arasındaki yazışmaya dair ve 106 mektup, 40 kartpostal ve Vazov’un imzasını taşıyan 20 portresinden oluşan değerli belgeler, Devlet Arşivlerine bağışlandı.
Ivan Vazov ve Evgeniya Mars, 1905 ile 1921 arasında yoğun bir yazışma içerindedir, fakat bu güne dek bu ilişki belirsizliğini koruyor. Her mektubunda Evgeniya Mars, yazar ve şair İvan Vazov’a “siz” diye hitap ediyor.
Mektuplarda yazılanlara bakılırsa, her ikisinin de iki hedefi olduğu görünüyor. Bir taraftan, her ikisi için aralarında iletişim kurmanın, diğer taraftan ise insanların onları devamlı konuşup, kendileri hakkında söylentiler yaratabilmenin çok önemli olduğu, düşünülüyor.
Cuma öğleden sonra dini konulardaki sohbetimizde Vedat Ahmet ile birliktesiniz.
Ortodoks Kilisesi, 20 Aralık’ta Aziz İgnatius gününü kutluyor. Bulgarların halk takviminde İgnajden olarak adlandırılan bu günde Meryem ananın doğum sancılarının başladığına inanılıyor. Bu inanış “İganjden’den Noel’e kadar Meryem ana acı çekti”..
Kelime anlamı itibarıyla “dönmek, geri dönüş, dönüş yapmak, rücu etmek” anlamlarına gelen tövbe kavramı, dinî literatürde mezmûm/zemmedilen, yerilen, kötü ve olumsuz şeylerden vazgeçip övülen, güzel ve olumlu şeylere yönelmek şeklinde tarif edilmektedir...