“Radyoda kitap” köşemizde Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz.
Elena Alexieva’nın farklı türlerde toplam 12 kitabı var. Yazar tiyatroyla yakından ilgilenir. Yeni edebiyat dalında Helikon, Çağdaş Bulgar Dramaturjisi dalında Askeer ve İkar, ayrıca Bulgaristan Bağımsız Tiyatro Eleştirmenleri ödülüne sahiptir.
Kitapları Fransızca, İspanyolca, Rusça ve Sırpçaya çevrilmiştir. Bulgaristan periyodik basınında makaleleri, İngiliz, Fransız, Alman, İspanyol, Rus, Polonya , Macar ve diğer dillerde çıkan antolojilerde eserleri yer almaktadır.
En son kitabı 2017 yılında yayımlanan Bay Kaboda’nın Masalları’dır.
Süleyman Süleymanoğlu’nun seslendirdiği ses kaydına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz:
Sofya’da “İvan Vazov” Halk Tiyatrosunda J ohn Malkovich'in yönettiği Bernard Shaw’ın "Silah ve Adam" oyunun sahnelenmesine karşı meydana gelen eylemler ve arbedeler 39 ülkeden 247 tiyatro kurumunun Avrupa Birliği’ne başvurmasına neden..
On yıllardır Almanya’da yaşayan Emilia Juecker’in sözlerine göre “Bulgarlar dünyayı süslüyor”. Hamburg’ta 30 Kasım’da soydaşlarımızı bir araya getirecek “Bulgarca sözler, müzik, renkler ve dans” yıllık toplantısının odağında kültürel..
Eylül ayında Biz nehrin çocuklarıyız” festivalini düzenleyen bir sivil toplum kuruluşu, Plovdiv belediyesi ile yeniden işbirliği yaparak doğadan ilham alan çocuk resimlerinden oluşan özel bir sergi düzenliyor. Plovdiv sakinleri ve konukları,..
Sofya’da “İvan Vazov” Halk Tiyatrosunda J ohn Malkovich'in yönettiği Bernard Shaw’ın "Silah ve Adam" oyunun sahnelenmesine karşı meydana..