Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2020 Tüm hakları saklıdır

Hayatta kalmanın bir yolu şehirden köye göç

Pripek köyü
Photo: Bojidar Çolakov

21. yüzyılın başlarında şehirden köye göç, Bulgaristan’da neredeyse bir gelenek oldu. Bunun altında tamamen ekonomik nedenler yatıyordu- işletmelerin yaklaşık yüzde 20’si, düşük maliyetten dolayı faaliyetlerini şehir dışına taşıdı.

Ulusal İstatistik Enstitüsü’nin son yıllara dayanan verilerine göre, şehirden göç eğilimi, köyden şehir göçüne karşın nispeten daha yüksek bir paya sahip- yüzde 26.3’e karşılık yüzde 21.

Söz konusu eğilim, genç ailelerin daha sağlıklı bir yaşam arayışlarından da destekleniyor. Diğer taraftan serbest meslek sahibi insanlar, köyün özgür hayatını ve temiz havasını tercih etti. Başkentin çevresindeki köyler, şehrin kirli havasından ve kargaşasından kaçan şehirlilerle doldu taştı.

Koronavirüs saldının yayılmasıyla birlikte kırsal bölgelerde ev sahibi olan şehirliler, seyahat kısıtlamaları öncesinde köye taşındılar . 

Kırsal bölgelere taşınmanın altında yatan nedenlerden bir tanesi, karantina sırasında getirilen kısıtlamaları, şehir dışında yaşama imkanı.

Yambol il merkezine yakın Tunca belediyesi bu yönde bir örnek teşkil ediyor.İl merkezleri arasında yürürlüğe konan giriş ve çıkışlardaki kısıtlamalar sonrası, 900 kişi adres kaydını değiştirme başvurusunda bulundu.

Tunca Belediyesi sekreteri Andon Krıstev, bu sayının ikiye katlanacağını masını söylerken Yambol’dan 15 kilometre mesafede bulunan köyler şu anda revaçta olduğunun altını çiziyor.

Şişkovtsi köyüBulgaristan Ulusal Radyosu BNR muhabiri Kiril Falin, Küstendil bölgesinde de bir canlılığın olduğunu duyuruyor.  

Örneğin Vladimir Dimitrov- Maystora ünlü Bulgar ressamın doğum yeri olan Şişkovtsi köyü de Sofyalıların gözde merkezi haline geldi. Daha Şubat ayında orada akın eden vatandaşların sayısında ciddi bir artış kaydedildi. Şişkovtsi köyü muhtarı İliyana Petrova’ya göre, olağanüstü hal nedeniyle birçok insan işe gidemiyor ve doğdukları köye geri dönüyorlar:

Birçok vatandaşın burada evi var, fakat belirli nedenlerden dolayı Sofya’da ve büyük şehirlerde yaşamak zorunda kaldılar, şimdi ise de geri dönüyorlar, diye belirtiyor İliyana Petrova ve devam ediyor. Çıkış ve girişlerdeki kontrol noktalarından dolayı adres kayıtlarında değişiklikler yapıyoruz, çünkü ilaç satın almak  için köyden çıkmak zorundalar

Belediye çalışanı Vasilka Kirilova’ya göre,şehirlerde yaşayıp Küstendil’e bağlı Treklyano köyüne çok dönen var:

Onlar pek fazla dışarıya çıkmıyorlar. Fazla temas halinde olmamaya dikkat ediyorlar. Gelirken beraberinde gıda ve temek ihtiyaçlarını getirmişler ve evde kapalı halde kalıyorlar.

Şu an itibari ile köyler, yaşam için en güvenilir ve çazip yerler olarak kabul ediliyor. Çünkü burada temiz hava, sükunet ve olağanüstü hal durumunda ayakta kalabilinecek daha iyi şartlar bir arada bulunuyor.

Çeviri: Şevkiye Çakır


Kategorideki diğer yazılar

Covid- 19 krizinde yabancı ülkenin hava alanında mahsur kalan kızın hikayesi

Covid-19 krizi başladığında tümu dünyada hava yolu seferleri ertlendi, çoğu tamamen iptal edildi ve biçok insan terminaller içinde “abluka” altında kaldı. Bir yandan iş veya tatil için gittikleri ülkeden çıkamıyor, öte yandan ulaşım yok ve oteller de..

Eklenme 26.05.2020 14:22

Vırbitsa Belediyesinden gıda üreticilerine sıradışı teşvik

Vırbitsa'da belediye tarafından inşa edilen gurme restoranın temelleri atıldı. En seçici damaklara bile bayram ettiren yemeklerin sunulacağı lokantanın kurulması ile bir yandan Vırbitsa'ya turistlerin çekilmesi, diğer yandan ise yerli üreticilere piyasa..

Eklenme 26.05.2020 06:15

Başkentin ‘İzgrev’ semtinde sincaplar en büyük koruma altında

Sofya’nın merkez kısmındaki ‘İzgrev’ semtinde en büyük sayıda sincap yaşar. Doğal alanlarının bir kısmını devamlı kaybetmesine rağmen sincap popülasyonu uzmanlara göre sabit ve sağlamdır. Yeşilliğe bürünmüş mahallelerdeki yüksek ağaçlar sincabın..

Eklenme 25.05.2020 06:00