Avrupa genelinde devam eden koronavirüs krizi Bulgaristan’dan Batı’ya giden mevsimlik işçilerin geri dönmesine neden oldu. Fazla seçenekleri olmayan bir ortamda yerli tarımdaki boş yerleri dolduracak mı ve Bulgaristan’daki kır işlerinin başına geçecekler mi? Şimdilik bu sorunun cevabını vermek çok zor. Çünkü burada mevsimlik içişlerin maaşları düşük.
Sorunun cevabı zor, çünkü Avrupa Komisyonu da mevsimlik tarım işçilerinin “hiç gecikmeden öngörüldükleri işlerine gelmeleri” çağrısı iletti. Mevsimlik işçiler tarım rekoltesinin işlenmesi ve toplanmasıyla ilgili kritik fonksiyonlara sahiptir. O yüzden üye ülkelere sınırlardan serbest geçme imkanları olmalıdır, diyor AK.
AB işçi hareketliliği raporuna göre Bulgaristan AB’ye en çok işçi yollayan ülkedir.
Bağımsız Sendikalar Birliği KNSB baş uzmanı Atanaska Todorova BNR’ye verdiği mülakatta şunları belirtti:
“Bulgaristan Romanya, Polonya, İtalya ve Portekiz ile beraber Avrupa’ya işçi gücü yollayan beş ana ülkeden biridir. Bulgaristan vatandaşları tarımda tercih edilen iş gücü. En çok tarım işçisi İspanya’ya gidiyor- 350 bin, Almanya ve İngiltere’ye toplam 600 bin. Fransa, İtalya ve Yunanistan’a da mevsimlik tarım işleri için giden on binlerce Bulgar vatandaşı var”.
Bütün bu ülkeler çok büyük oranda tarım işçilerine ihtiyaç duyuyor, aksi taktirde hasat işleri askıda kalabilir. Sınırlar açılırsa, vatandaşlarımızı yerli tarım çiftlikleri ve seralarında işte tutmak imkansız olacak.
“Yerli işverenler çoktandır işçi yetersizliğinden yakınıyor. Fakat asıl onlar işçilere kaç para verecek. Tarımda çalışanlara hem salgın ortamında sağlıklı ve güvenli çalışma şartları yaratılmalı. İşlerine karşılık aldıkları para da onları memnun etmeli. Avrupa’da tarım çalışanlarına verilen ortalama ücret bizden çok daha yüksek, dedi Tarım Çalışanları Sendikasından Svetla Vasileva.
Tarımda çalışanlara saat başına ücret şöyle: Almanya 8,50avro, Belçika – 9,80 avro, İtalya- 8,60 avro.
Bulgaristan’da işe kır işleri için saat başına ödenen ortalama ücret 1,90 avro.
Covid- 19 virüsünün yayılması tarım sektörünün çalışmalarını da çıkmaza girmesinden endişe ediliyor. Birçok çiftlik çalışmalarını durdurdu. Bu ayrıca iç ve dış piyasada ihtiyaçların karşılanmasında da zorluklara yol açabilir.
Kaynak “Horizont” Mariya Kostova
Editör: Diana Tsankova
Çeviri: Sevda Dükkancı
Kırcali yakınında Doğu Rodop Dağlarının vahşi doğası “Jenda” Devlet Av ve Avcılık İşletmesine kucak açıyor. Burası, Bulgaristan’ın en güzel ve tabiatı en iyi korunmuş yerlerinden biridir. Bir cins yaban koyunu olan muflonların sürüleri burada rahat..
Onlarca yıldır tarım uzmanları, Rodoplarda, Momçilgrad bölgesinde zeytin ağacı yetiştirmeye çalışıyor ancak başarılı olamıyorlar. Gruevo köyünden 73 yaşındaki Hazel Mustafa, bunu başardı, bahçedeki zeytin ağacı meyve verdi. "24 çasa"..
“Yoğurt Masalları” yarışması, bu yıl Cenevre’de bulunan “Dr. Stamen Grigorov” Bulgar okulunun 40. yılına ithafen düzenleniyor. Yarışmanın esas amacı , okul öncesi ve okul çağında olan vatansever çocukların yaratıcılık potansiyelini teşvik..