Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Pandemiden sonra el sıkışacak mıyız?

Photo: BTA

Eski yazıtlara inanacak olursak, Antik Mısır’da insanlar ve tanrılar el sıkışma ile aralarındaki güveni pekiştirirmiş. 50 asır sonra biriyle el sıkışmak  saygı, ilgi jesti ve yararlı bir bilgi alma kaynağı haline geldi. El sıkışma şeklinden karşıdaki insanın hislerini anlayabilir, açıklık ve iyi niyet işaretleri alınabilir.

Sosyal mesafenin bizi birbirimizden uzaklaştırdığı ve özel alanımıza yaklaşan herkese şüphe ile yaklaştığımız bugünlerde ne oluyor?

Koronavirüs pandemisi yakın geçmişe kadar hepimizin ilk karşılaşma teması olarak uyguladığımız bu el sıkışma jesti üzerinde düşündürdü mü?  BNR Vidin radyosu bu konuda bir anket düzenledi. İşte cevaplardan bazıları:

“Alışkanlık olarak insan bazen el uzatıyor. Endişe etmesem de, mesafe korunması gerektiğini düşünüyorum. Pandeminin sona ermesinin ardından birçok şey eskisi gibi kalmayacak”.

Vidinli bir kadına göre, el sıkışma daha ziyade “eski kuşakların” bir geleneği:

“Yabancıların birbirlerini öptüğünü ve sarıldıklarını biliyoruz. Bizde ise bu gelenek sanki kayboldu. Örneğin, çocuklarımın okuduğu Romanya’da kadına el uzatılmıyor, çünkü kadına dokunmak saygısızlık ifadesi olarak algılanıyor.”

Asya kültüründe olduğu gibi “Namaste” selamı verir gibi birbirine yapıştırılmış eller işareti gibi kesinlikle “İyi günler!” ve “Merhaba!” sözlerine fiziksel bir ritüel de gerekiyor.

Ankete katılan bir vatandaş şu cevabı verdi:

“Tanıdığım birisini görüp bana el uzattığında ona dirseğimi uzatacağım. Mesafe uyguluyoruz, çünkü sınır bölgesi olarak Vidin virüs tehlikesi ile karşı karşıya olan bölgeler arasında. O nedenle korunmamız lazım.”


Peki el sıkışmayı ne ile değiştirebiliriz?

Bazı gençler şaka ile karışık şu cevabı verdi.“Bizler rockçu olduğumuz için rock selamı ile değiştirebiliriz.”

Bazıları ise uzun zamandan beri fiziki temastan kaçınıyor:

“Belki de sadece “Merhaba!” demek yeterli. İlerde büyük ihtimal giderek daha fazla sözlü şekilde iletişime devam edeceğiz. Ben hijyen sebeplerinden dolayı pandemi öncesinde de el sıkışmaktan kaçınıyordum.”

Ancak el sıkışmayı teşvik edici bir jest olarak görenler de var. “Tanışırken el uzatabilirim, o kadar da korkunç değil” diyor ankete katılanlardan birisi.

Yaşlı bir Vidinli şu cevabı verdi:

“Biz yaşlıların içine korku düşerse, yolcuyuz demektir. Yıllarca kurulan ilişkiler ve aniden bir gün geliyor tokalaşamıyorsun El sıkışmayı özlüyoruz. Ancak bunu atlatıp daha sonra temaslarımızın olması, atlatamayıp hayatlarımızı yitirmemizden kuşkusuz daha iyi.”

Bazılarına göre ise panik gerekenden çok fazla:

“Koruyucu önlemler aldıysam, el sıkışırım. Panik olmamalı.  Bu bizim aramızda bir gelenek-bazı halklar daha soğuk, ancak el sıkışma geleneği Balkanlar’da yaşatılmaya devam edecek.”

Vidin’den ankete katılan bir başka vatandaşa göre ise, “El sıkışma karşındaki insana karşı saygı geliştirmen için şarttır” dedi.


Uzaktan selamlaşmaya alışacak mıyız veya koronavirüsün son bulduğu bir gün yine eski güven jestlerine geri mi döneceğiz? Ne olursa olsun, bize görünmez mesajlar ileten ve bizleri birbirimize yaklaştıran küçük jestlere daha fazla değer vereceğimiz kesin.

BNR Vidin Radyosu’ndan “Bulgaristan Radyosu” için uyarlayan: Diana Tsankova

Foto: BTA

Çeviri: Özlem Tefikova ​




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“Bulgaristan’da yaz tatilim” yurtdışında yaşayan göçmen çocuklarını yurdun güzel yerlerine götürüyor

“Bulgaristan’da yaz tatilim” Dil ve Kültür atölyeleri bir kez daha yurtdışındaki Bulgaristanlı ailelerin çocuklarını yurdun en güzel yerlerine götürüyor. 6 ila 15 yaş arasında çocuk ve öğrenciler için geziler düzenleyen Elena Pavlova’nın Dil ve..

Eklenme 16.07.2024 06:45
Mala Prespa ilinin Pustets köyü

Resmi nüfus sayımı sonuçları Arnavutluk'taki Bulgar topluluğu için büyük bir başarıdır

Arnavutluk’ta yapılan son genel nüfus sayımı verilerine göre Bulgarlar ülkedeki en büyük üçüncü azınlık. Bu veriler Arnavutluk'taki Bulgarların sayısına ilişkin ilk resmi verilerdir zira Bulgar azınlığı ancak 2017 yılında resmen azınlık olarak tanındı..

Eklenme 14.07.2024 08:10

Prof. Lubomir Gavrilov: Fransızlar ilk turda kalpleriyle, ikinci turda ise sağduyu ile oy kullandı

Fransa'da solun sağa beklenmedik bir darbe indirdiği bir dönemde Avrupa Parlamentosu, aşırı sağın oluşturduğu yeni bir siyasi aileye kavuşmanın eşiğindebulunuyor. "Fransız Bulgar Forumu" Derneği Başkanı Prof. Lubomir..

Eklenme 10.07.2024 18:24