Girit Adası’ndaki Bulgarlar Derneği Başkanı Petır Atanasov’un bize gönderdiği bir mektup, en ünlü Yunan adalarından birinde yaşayan yaklaşık 30 000 soydaşımızın karşılaştıkları sorunlarına dikkat çekti.
Atanasov, Dışişleri Bakanlığı, Bulgaristan’ın Atina Büyükelçiliği ve medyalara yönelik yazılan açık mektupta Girit’te yaşayan Bulgar topluluğun yıllardan beri çözüm bekleyen sorunlarını anlatıyor. Bunlardan birisi adanın başkenti Kandiye’de Bulgar konsolosluğu açılması ihtiyacıdır.
Böyle bir konsolosluğun veya daha sık bir şekilde konsolosluk işlemleri günleri düzenlenmesi ihtiyacı büyük.
Atina’daki Büyükelçiliğimize gitmek hem zaman hem de para gerektiriyor, ayrıca belge değiştirmek gerektiğinde bu belgelerin değiştirilmesi ve alınacak zamana kadar beklemek de herkesin erişebileceği türden olmayan bir lüks oluyor.
Kurulan “Girit Adası’ndaki Bulgarlar derneği” yardımı ile Petır Atanasov soydaşlarıma elinden geldiğince yardım etmeye çalışıyor:
“Çok iyi organize olmuş değildik, ancak 5 yıldan beri Bulgar derneğimiz var, adanın dört şehrinde 4 Pazar okulumuz var, 8 öğretmenimiz ve 200’ün üstünde öğrencimiz var. Komşu adalardaki Bulgarlara da yardım ediyoruz. Bütün bunlar Bulgar dili eğitimi ile ilgili olmakla beraber Bulgar devletinin temsilciliği olmadığı için başka faaliyetlerle de ilgili oluyor. Bir nevi yardıma ihtiyacı olan insanlar için “anne baba” oluyoruz” dedi Petır Atanasov.
Girit Adası’ndaki Bulgarlar’ın derneği, çok aktif çalışıyor, geleneksel Bulgar bayramları kutlamaları düzenliyor, aynı şekilde geçen yıl Girit adasında İlk Bulgar Şenliği’ni de düzenlemişti.
Petır Atanasov şunları söyledi:
“Bulgar Pazar okulları için Eğitim Bakanlığı’ndan aldığımız sübvansiyon dışında, buradaki dernekleri ve kuruluşları desteklemek için hiçbir politika yürütülmüyor. Girit adasında kültür faaliyetleri ile uğraşan bir sürü organizasyon var, ancak ne Kültür Bakanlığı, ne de Cumhurbaşkanlığı bunlara hiçbir şekilde ilgili olduklarını göstermiyor”.
Petır Atanasov, şimdiye kadar elçilikten aldıkları tek yardımın bir kutu eski kitap olduğunu ekledi.
Girit’teki Bulgarlar, tamamen negatif düşünmüyor ve Dışişleri Bakanlığı’nın şimdiki yönetiminin yeni temsilcilikler kurma ve vatandaşlar ile çalışmaların hareketlendirilmesi yönünde çalıştığını itiraf ediyorlar.
Çeviri: Özlem Tefikova
Süredurum seçimler. Yarın her şeyin yoluna gireceğini ve dört yıl sonra seçimler vesilesiyle sizinle haberleşeceğimize dair son damla umutla dolu seçimler. Politikacılardan, kendimizden ve oy vermeyen diğer insanlardan gelen üzüntüyle dolu..
Büyük Britanya’da yaşayan ve vatandaşlık görevini yerine getirmek üzere bu seçimlerde de Bulgaristan’ın Londra Büyükelçiliği’nde kurulan seçim sandığına giden Zdravka Vladova -Momcheva, Bulgaristan Radyosuna konuşurken “Birlik ve beraberliğe muhtacız”..
Almanya’da Bulgaristan vatandaşları 66 seçim sandığında oy kullanabilir . Berlin’de her birinde makineli oylama olan beş seçim sandığı var. Seçim günü sorunsuz ilerliyor . Bulgaristan Radyosu’na konuşan Berlin’deki seçim sandığı üyesi Marin..