Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Piyano ikilisi Genova & Dimitrov

Photo: özel arşiv

Aglika Genova ve Lyuben Dimitrov hem sahnede hem yaşamda beraberdir. Piyano ikilisi meslek hayatlarına ve sahnede çeyrek asrı kutluyor. Sanatçılar konserleri, öğretim ve kayıt faaliyetleriyle bütün dünyada tanınır. Ve çok prestijli ödüller vardır.

Aynı zamanda bir araştırma ruhuna da sahipler. Müzik hazineleri keşfederler ve bunları heyecanla izleyiciler ile paylaşırlar. Rachmaninoff'un iki piyano için yapıtlarının kaydından sonra Amy Beach'in çalışmalarına adanmış yeni bir albüm çıkaracaklar.

Lyuben şunları paylaşıyor:“Her iki disk de bizim jübile ile bağlıdır. Ünce çok ünlü bir besteci olan Rachmaninoff'un eserlerinden oluşan albümü hazırladık. Şimdi de neredeyse aynı zamanlarda yaşayan, ancak kadın besteci olduğu için hiç bilinmeyen Amy Beach'in (1867-1944) eserlerini kaydettik.”

Galya Senfonisinin Amerika Birleşik Devletleri tarihindeki ilk senfoni olduğunu ve bu bestecinin tek katkısı olmadığını hatırlatalım. Eşinin ölümünden sonra, Amy Beach dünya çapında konserler vermeye başlar.


Genova ve Dimitrov,  bestecinin eserleri ile 1997 yılında tanışıtılar. Dranoff Uluslararası İki Piyano Yarışması'nı kazanırlar ve yarışmanın sanatsal yönetmenleri olurlar. Bestecinin eserlerini katılımcıların repertuarına dahil ettiler. Gençlere de bu müziği sevdirdiler.

Gelecek albümdeki eserler arasında Amy Beach'in Bulgar halk şarkılarını da kullandığı "Balkan Temalarında Çeşitlemeler" yer alıyor. Bu Balkan müziği ona nasıl ulaştı?

Aglika anlatıyor: "Aktif olarak konser vermeye başladığında birçok farklı sanatçıyla etkileşim kurar. Birçok ülkeyi gezer. Balkan bölgesini de ziyaret eder. Eserlerinde bunu keşfetmek bizim için bir mucizeydi. Onu kaydetme şansımız olacağını hiç düşünmemiştik.

Notalara nasıl ulaştılar diye sorduk:

“Bu ilginç bir andı. Ünlü Kongre Kütüphanesi, Boston merkezli Kadın Filarmoni Derneği'nin talebi üzerine, arşivlerini açtı. . "Balkan Temaları Üzerine Çeşitlemeler" (yazarın iki piyano için versiyonu) ve "Üç El için Üç Piyes" kopyalarını aldık. Eserler ikilinin editörlüğünde yayınlanacak.  

Müzisyenler canlı konserlerinin de sabırsızlıkla bekliyorlar.

Sanatçılar, klasik müzik olmadan bir dünya düşünemediklerini, bunun gibi ruhu arındıran ve uyumlu hale getiren başka bir sanat olmadığına inanıyorlar. 

Türkçesi: Müjgan Baharova




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Lubo Kirov’dan yaza yeni bir single ve yeni bir albümle giriş: “Novo sartse”

Lubo Kirov , Bulgar müziğinde son yıllarda en büyük salonları dolduran yıldızlar arasında yer alıyor. Her yeni şarkısı, dinleyiciler için heyecan verici ve bu sefer şarkıcının birkaç gün önce yayınlanan “Novo sartse” (Yeni Kalp) adlı albümü, yeni..

Eklenme 19.06.2024 14:33

Bulgar halk şarkıları tercüme edilemese de dünyayı büyülüyor

Istranca halk sanatçısı Magdalena Karamiteva , ailesiyle birlikte 20 yılı aşkın süredir yurtdışında yaşamasına rağmen, Bulgar halk şarkıları kendisine her yerde eşlik ediyor. Stara Zagora’dan kaval sanatçısı eşi Dimitar Karamitev ile birlikte..

Güncelleme 18.06.2024 16:08

Dani Ilieva - “Şte tseluna li”

“Glasıt na Bılgaria” (Bulgaristan’ın Sesi) yarışmasının son sezonundan tanıdığımız genç bir kız: Dani İlieva, “Öpecek miyim” adlı yeni şarkısını sunuyor. Sadece 16 yaşında olan Dani, 2022 yılında “Burgas ve Deniz” yarışmasını kazanan en genç sanatçı..

Eklenme 17.06.2024 10:15