Türkiye’de göçmenlerin çocukları arasında Bulgaristan vatandaşlığına rağbet artıyor.
Türkiye’de yaşayan göçmen ailelerin çocukları arasında Bulgaristan vatandaşlığına ilgi artarken, göçmen derneklerinin onlar üzerinde etkisi azalıyor.
Türkiye’de muhabirimiz Tonya Dimitrova’nın haberi:
Gençler açısından 1989 büyük göç sadece aile hikayelerinin bir bölümüdür. Bu gençler evlerini terk edip, her şeye sıfırdan başlamak zorunda kalmadı.
Trakya Balkan Türkleri Kültür ve Dayanışma Derneği Başkan Cevat Güneş bunları belirtti ve şöyle devam etti:
“Genç nesil için tarih çok önem arz etmiyor. Bizim yaşadığımızı onlar yaşamadı. Onlar daha küresel bir dünyada yaşıyor ve onların ilgi alanları değişti”.
Gençler, ailelerin doğduğu ülkedeki seçimlerle de pek ilgilenmiyor. Onlar ayrıca göçmen dernekleri ile fazla irtibat içinde olmuyor. 90’lı yıllarda kurulan göçmen teşkilatlarının gençler arasında etkisi gittikçe azalıyor.
“Gençlerin hayata bakışı, duydukları ilgi alanları değişti. Büyük ihtimal onları dijital alana kaçırdık ve bu da bize engel oluyor”.
Bulgaristan göçmenlerinin çocukları açısından en önemli etken- ekonomidir. Bulgaristan’da ekonominin güçlü olduğu görüşü hakim:
“Anladığım kadarı ile Bulgaristan’da hayat daha iyi”.
Bunu dedi Hülya Altın ve 30 yıl önce Türkiye’ye göç ettiğinde Türk lirasının Bulgar levasına kıyasla çok yüksek değeri olduğunu hatırlattı. Daha genç nesi, Türkiye’de doğan göçmen çocukları ise Bulgar vatandaşlığı almak için uğraş veriyor ve hatta Bulgarca kurslara da gidiyorlar.
“Bulgarca öğrenmek istiyorlar, Bulgaristan vatandaşlığı almak istiyorlar. Bu şekilde AB vatandaşı olarak yurtdışına çıkmak istiyor gençlerimiz”.
Haber: Tonya Dimitrova
Çeviri: Sevda Dükkancı
Kırcali yakınında Doğu Rodop Dağlarının vahşi doğası “Jenda” Devlet Av ve Avcılık İşletmesine kucak açıyor. Burası, Bulgaristan’ın en güzel ve tabiatı en iyi korunmuş yerlerinden biridir. Bir cins yaban koyunu olan muflonların sürüleri burada rahat..
Onlarca yıldır tarım uzmanları, Rodoplarda, Momçilgrad bölgesinde zeytin ağacı yetiştirmeye çalışıyor ancak başarılı olamıyorlar. Gruevo köyünden 73 yaşındaki Hazel Mustafa, bunu başardı, bahçedeki zeytin ağacı meyve verdi. "24 çasa"..
“Yoğurt Masalları” yarışması, bu yıl Cenevre’de bulunan “Dr. Stamen Grigorov” Bulgar okulunun 40. yılına ithafen düzenleniyor. Yarışmanın esas amacı , okul öncesi ve okul çağında olan vatansever çocukların yaratıcılık potansiyelini teşvik..
Dobriç ilinde bu sene ayçiçek hasadı dekar başına ortalama 150 kg oldu. Geçen tarım yılında bir dekar ayçiçek tarlası ortalama 170 kg ürün..