Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Borino’dan tüm dünyaya türkü selamı var!

“Geçen yıl Covid-19 belâsı geldi başımıza, insanlar kapandı, korku sardı herkesi, sevdiklerinden uzak kaldık. Oysa birçok köylümüz gurbette. Amerika’sından tutun taa Almanya, İngiltere, İspanya’ya kadar. Türkiye’de çok akrabımız var” diye başladı sözüne Borino Kültürevi Başkanı Cemile Amiş ve şöyle devam etti. “Bayramlarda hepsi geliyordu köyüne, yurduna ve hasret giderirlerdi. Şimdi ise insanlarımız gelemez oldu..


Umutsuzluk, tedirginlik aldı başını yürüdü. Şeker Bayramı geldi geçti, hatta akraba ziyareti bile olmadı. Ben de kültürevi başkanı olarak bir türkü fikrimi komşularım Emrah ve Recep Yakıbov kardeşleriyle paylaştım ve böylece dünyadaki Borinolulara türkü selamımızı yollamaya karar verdik.

İlk türkümüz Aşık Veysel’in “Uzun ince bir yoldayım” türküsü oldu...Dünyanın her köşesinden köylümüz aradı teşekkür etmek için.”

Cemile Amiş, Bulgaristan Radyosuna konuşurken şöyle dedi: “İkinci türkümüzü “Kızılcıklar oldu mu, selelere doldu mu...” olarak seçtik ve bu türküyü komşu Gövren Kültürevi’nin desteğiyle hazırladık. Türkü hazırlandı, ama klip için beklemek zorunda kaldik.

Çünkü bizim buralarda kızılcık yok, Gövren çevresinde ise çok kızılcık var. Klibi çekmek için Gövren yakınlarındaki kızılcıkların olmasını bekledik ve nihayet geçen yılın sonunda klibimizi de hazırladık.

Yine çok güzel dömüşümler oldu, yakın ve uzak üleklerdeki köydeşlerimiz çok sevindi.

Sırada üç köyün hazırlayacağı bir türkü projemiz var. Borino, Gövren ve Grohotno köyleri bir araya geleceğiz ve inşallah güzel bir projeye imza atacağız...”

Röportajın tamamını ekteki linkten dinleyebilirsiniz.


Fotoğraflar: özel arşiv

Kategorideki diğer yazılar

Ses sanatçısı Elvan Demir: Bulgaristan’ı, halk kültürünü ve en çok da insanlarını sevdim!

Bulgaristan Radyosu, yerli ses sanatçılarımızı tanıtmaya, gerek onlarla yaptığımız röportajlar, gerekse onlarla çalışan saz ve söz ustaları sayesinde hayatlarını anlatmaya, yıllar önce dönemin Sofya Radyosu (bugün Bulgaristan Radyosu) için kaydettikleri..

Eklenme 15.05.2021 06:55

Dobruca’da Mevlana’nın birleştirici gücü Etnografya Köşesine yansıtıldı

Dobriç’te faaliyet gösteren “Mevlana- 2012” Halk Kültür Evi, Dobruca’nın zenginliğini gözler önüne seren bir köşe hazırladı. “Gel  ne olursan ol yine gel, … Şu tertemiz tarlaya sevgiden başka bir tohum ekmeyiz biz... ” Mevlana’nın bu..

Eklenme 13.05.2021 06:35

Vokil çiftliğinde "yok yok"

Tervel’in Gabritsa köyünden olup Dulovo’nun Vokil köyüne gelin giden Bahtişen Süleyman, eşi Metin ile birlikte üç oğlan yetiştirmiş ve büyük oğlanın 5 yıl önce Almanya'ya yerleşmesiyle birlikte inek, dana, koyun, kuzu, keçi, oğlak, at ve tay ve ayrıca..

Eklenme 10.05.2021 06:35