Günün Programı

Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Pandemi gölgesinde günlük yaşam ve eğlence

Sofya ve Üsküp'ten bilim insanları hayatımızdaki, alışkanlıklarımızı ve davranışlarımızdaki değişiklikleri araştırdılar

Photo: Facebook / @Project2021AES

Bulgaristan ve Kuzey Makedonya Cumhuriyeti'nden etnologlar ve antropologlar, Covid-19 pandemi döneminde günlük hayatımızda ve kentsel kültür üzerine saha araştırmalarına başladılar. Projenin adı "Sofya-Üsküp: Pandemi sırasında günlük yaşam ve bayramlar." Proje "Az. Kliment Ohridski ” Sofya Üniversitesi’ne bağlı Akademik etnolojik Derneği ve Üsküp Üniversitesi'nden uzmanlar tarafından Sofya Belediyesi'nin “Kültür” Programı'nın mali desteğiyle gerçekleştirildi.

Araştırma sonuçları ve iki şehrin tecrübesi 2 Haziran'da düzenlenen bilimsel bir çevrimiçi konferansta tanıtıldı ve incelendi.

Etnolog Anelia Ovnarska-Milusheva, bilimsel forumun etnologlar, antropologlar, kültür bilimciler ve tarihçilerin deneyim alışverişinde bulunmalarına ve Covid-19 pandemisindeki meydana gelen değişikliklerle ilgili güncel ve önemli konulardaki çalışmalarını sunmalarına olanak sağlayacağını açıklıyor.

Proje, zaman içinde Covid-19'un günlük hayatımızı ne kadar ve nasıl değiştirdiğini analiz etmek için son derece önemli bir araç olacak. Sofya ve Üsküp sakinlerinin pandemi sırasındaki deneyimleriyle ilgili ilginç hikayeleri belge haline getirilecek ve analiz edecek. Ekip, pandemide koşullarında insanların günlük alışkanlıkları, beslenme, kültürel normlar, davranış kalıpları, çalışma ve tüketim alışkanlıklarındaki değişiklikleri izlemeye odaklanıyor.

Konferansta sunulanaraştırma ve istatistiklerin bir kısmı anket yoluyla elde edildi. Proje, Facebook sayfasında yayınlandı ve Anelia Ovnarska-Milusheva, herkese çağırıda bulundu, doldurma arzunuz varsa ve fırsatınız varsa bir gözden geçirin. Şimdiye kadar 200'den fazla kişi bunu yaptı. 50'ye yakın soruya verilen yanıtlar ve profesyonel gözlem ve yorumlama yoluyla her iki ülkeden bilim insanları  ilginç sonuçlara varıyor. Miluşeva devam ediyor:

Anelia Ovnarska-Milusheva“Pandeminin kendisinin çalışma kalitesi üzerinde olumsuz bir etkisi olmaması ilginç bir sonuçtur.  Ankete katılanların yaklaşık %52'si, en başta yaşanan stresten sonra, ne kadar ciddi  olursa olsun, salgına karşı  önlemlerin  işleri, çalışmaları üzerinde olumsuz bir etkisi olmadığını söylediler.

Ayrıca, ankete katılanların büyük bir kısmı, bir taraftan evden ve bazı dönemlerde ofiste, yani  hibrit çalışma biçimini beğendiklerini belirtiyor. Aynı zamanda birçoğunun boş zamanları ile çalışma zamanlarını ayırt edemediğini de söylüyorlar, yani. evde kaldıktan sonra, “ne zaman çalışıyorum” ve “ne zaman dinleniyorum” arasında sınır koymakta zorlandığını söylüyorlar. Bir başka ilginç nokta ise çoğu insanın krizde fazla çalışmadığını itiraf etmesi ve ailesiyle daha çok ve daha iyi vakit geçirmeyi başarmasıdır."

Bundan sonra daha da fazla birikmiş istatistiklere sahip olduğumuzda pandemi hakkında, insanlarımızın davranış ve yaşam kalitesinde nelerin değiştiğine dair daha net bir tablo yapılabilecek. Miluşeva, bu verilerin gelecek için son derece değerli olacağını söylüyor.

2 Haziran'daki çevrimiçi konferansta 13 bilim insanı, etnolog ve kültürel antropolog raporlar sundu. Onlara, pandemi nedeniyle günlük yaşam, genel olarak yaşamımız hakkındaki düşüncelerimizin nasıl değiştiğini anlatacak bir psikolog katıldı.

"Özellikle izolasyon zamanlarında giderek daha popüler hale gelen kırsal yaşam hakkında bir rapor sunuldu. Hastanelerin Covid bölümlerinde izolasyon gelenekleri ve günlük yaşam hakkında raporlarımız da var” diye ekliyor Anelia Ovnarska – Milusheva.

Projeyle ilgili sonuçları ve analizleri ilgiyle bekleyeceğiz. 

Çeviri: Müjgan Baharova
Redaktör: Albena Bezovska
Derleyen: Vesela Krısteva(ZoyaKaradcova'nın röportajı, Radyo Blagoevgrad)
Fotoğraflar:Facebook / @Project2021AES

Kategorideki diğer yazılar

Hikmet Efendiev aramızdan ayrıldı

BNR Türkçe Yayınlar Bölümünde uzun yıllar çalışmış, gazeteci yazar Hikmet Efendiev 1 Ekim 2021 günü hayata veda etti. Hikmet Efendiev 1947 Krumovgrad doğumlu olup, 1974 yılında radyoda çalışmaya başlamıştır. Sofya Radyosunun..

Eklenme 01.10.2021 17:41

Közlenmiş biber ve lütenitsa tadında bir sonbahar

Közlenmiş biber kokusunun heryere yayıldığı anda, popüler bir Bulgar şarkısında dendiği gibi yaz artık “gerçek değildir”.  Sonbaharın ilk haftaları, hele hele sebze ve meyveleri kendi bahçesinde yetiştiren vatandaşlarımız için yoğun çalışma zamanıdır...

Eklenme 28.09.2021 14:10

Berkovitsa’da bir belediye okulu yüksek eğitim seviyesi ile dikkat çekiyor

Ülkemizde her anne ve babanın hayali çocuklarının mutlu ve eğitim arzusu ile yanıp tutuşmaları yönünde. Berkovitsa’da “Nikola Y. Vaptsarov” okulunda bulunuyorsanız, bu coşku ile çalışmak tamamen mümkün. Sınıf odalarının tasarımı Violetka Slavova ve Mariya..

Eklenme 26.09.2021 10:10