“Radyoda kitap” köşemizde, Kalem Kültür Yayınları tarafından Türkçe’ye tercüme edilerek basılan “Dört Yol Ağzından Öyküler” adlı Çağdaş Bulgar Edebiyatı Antolojisinde yer alan öyküleri sesli olarak sunmaya devam ediyoruz.
16 Eylül 1979 doğumlu olan Momçil Nikolov, eğitimini Pleven Tıp Üniversitesi’nde tamamlamasına rağmen hayatını yazar olarak sürdürmeyi seçtmiştir.
Birkaç hikaye kitabı, romanlar ve piyesler yazan Momçil Nikolov’un adı “Hızlı Edebiyat” platformu ile ilişkilendiriliyor. Platform temsilcileri, günlük hayatın gerçekçi detaylarını kullanmak yolu ile çağdaş şehir ortamını anlatıyor.
Yazarın “Yuvarlak Balık” romanı, 2008 yılında Helikon yayınevi tarafından verilen çağdaş Bulgar edebiyatı ödülüne değer görüldü.
2016 yılında çıkan “Son Bölge” romanı tüm büyük ulusal ödüllere aday gösterildi ve aralarında en önemlisi olan “13 Asır Bulgaristan” Fonu tarafından sunulan Ulusal Edebiyat Ödülünü ve Ulusal Kitap Merkezinin 2017 Peroto büyük ödülünü aldı.
Momçil Nikolov, aynı zamanda radyo ve televizyon senaryoları yazarıdır.
“Fabien” öyküsünün Süleyman Süleymanoğlu’nun seslendirdiği ses kaydına aşağıdaki linkten ulaşabilirsiniz.
Her yıl 24 Mayıs Aziz Kiril ve Metodiy kardeşleri, Bulgar Alfabesi, Eğitim ve Kültürü ile Slav yazısı gününün arifesinde Meclis başkanı ya da devlet başkanının başında bulunduğu bir Bulgar heyeti Vatikan’da Roma Katolik Kilisesinin ruhani lideri..
BNR Burgas Radyosu’nun haberine göre, arkeologlar, Karadeniz kıyısındaki Sozopol kentinde yeni otogar inşaatı, kazı çalışmaları sırasında 11. yüzyılın sonlarından kalma bir manastır keşfedildi . Manastır sınırları içerisinde, daha eski bir Hristiyan..
Phenix Varbanov’u iki sergi arasındaki sözde zamansızlık arasında buluyoruz; zamanın, ruhun ve kalbin yakalanan ritmi ile yeni ruhun serbest bırakılacağı yeni fikirlere yönelimi arasında. Kozmopolit ressam, pandemi döneminde donmuş dünyada ortaya..
Plovdiv Bölge Etnografya Müzesi’nde sergilenen yünden yapılmış ürünler ziyaretçilere iç huzur ve sıcaklık hissi veriyor. “Bulgar Keçeleri:..
“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.” Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle,..