Sanat, her millet ile iyi geçinmemizi, keşfetmemizi ve tanımamızı sağlayan en evrensel dildir. Sinema oyuncusu Jana Yakovleva, neredeyse 20 yildir sanat dili sayesinde İtalya ve Bulgaristan'ı bir araya getiriyor. Dünyaca ünlü opera sanatçıları Rayba Kabaivanska, Boris Hristov ve Nikola Güzelev, bu konuda sağlam temelleri atan kişilerdir. Hatta Roma’daki Bulgaristan Kültür Enstitüsü, 2006 yılından bu yana büyük opera sanatçısı Boris Hristov’un evinde bulunuyor, ki bas sanatçının  bizzat kurduğu “Boris Hristov” Bulgaristan Sanat ve Kültür Akademisi de aynı çatı altında.Opera sanatını seçen ve burslu okuyan birçok Bulgaristanlı öğrenci burada ikamet ediyor.

Kültür Enstitüsü Müdürü ve sinema oyuncusu Yuriy Yakovlev’ın kızı olarak, Jana Yakovleva, Bulgar kültürünün her yönünü tamıtmaya devam ediyor.

Bundan 14 yıl once Roma’da "Bulgar Sinema Günleri" etkiliğinin temellerini attı. Bu yıl festival, 9 -11 Temmuz günleri arasında düzenlenecek:

"İzleyici sayısı açısından son 20 yılın en başarılı yapımlarından biri olan "Jiguli grubu hakkındaki çıplak gerçek” filmiyle festivali açılış yapacağımızdan dolayı çok mutluyum. Filmde röl alan oyunculardan birçoğu festivalde konuğumuz olacak" dedi Jana Yakovleva ve şöyle devam etti.

Bence, İtalya’da tam maske taşıma yasağının kaldırılmasına denk geldiği için gülümseme ve gülebilmek amacıyla böyle bir etkiliniğinin komedi ile başlaması çok doğru bir karar. Festivalin üçüncü gününü, “sevmeye nasıl başlıyoruz” gibi, çok nadir dikkat ettiğimiz bir şeye adayacağız.

Mesela “matemetiği, fen dersini nasıl sevmeye başlarsın” gibilerden? Gerçek bir insan nasıl olunur?

Jana, aynen bugün, sınırlamaların, korkunun ve izolasyonun hakim olduğu zamanlarda olduğu gibi, dünyaya, başkalarına, arkadaşlarımıza nasıl açılabileceğimizi düşünmenin son derece önemli olduğuna inanıyor.

Kültür Enstitüsü Müdürünün bu yolda atılan bir diğer adımı, Ebedi Şehir'in turizm merkezinde, 26 Mayıs'ta Bulgaristan Cumhurbaşkanı Rumen Radev tarafından resmi olarak açılan "Navona" meydanının arkasında "Bulgaristan" Galerisi” kurulmasıdır:

"Yıllar boyunca Bulgar kültürünün Roma merkez caddelerinde yer alması hayalini kurdum. Bundan sonra, burası sergi, sohbet ve kitap tanıtım merkezi, en önemlisi de, Bulgaristan vitrini olacak".

Jana, festivalin yakında Roma'nın kültür programının bir parçası olmasını umuyor ve o zamana kadar o ve ekibi, Bulgar opera ve klasik sanatçılarının konserlerinin verileceği Bulgar Kültür Enstitüsü'nün geniş avlusunda yıldızların altında güzel bir sahne kurdu.

Fotoğraflar: domnakinoto.com, Georgi Bangiev, arşiv, Roma'da Bulgar Kültür Enstitüsü

Çeviri: Şevkiye Çakır