Günün Programı

Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2021 Tüm hakları saklıdır

Istranca’nın Brışlyan köyünde zaman yolculuğu

Brışlyan köyü geçmişe romantik bir gezi imkanı sunuyor.
Photo: Veneta Nikolova

Istranca dağının kalbinde bulunan Brışlyan köyü 18-19. yüzyıla ait tipik Istranca mimarisine sahip otantik evler korunmaktadır.Geçmişte adı Sarmaşıktı.

Köy, ülkemizde betonun kapladığı pek çok yerin aksine inatla değişmiyor. Eski halini koruyor. Reklam panoları, pazar tezgahları ve barbekülar yok, köy dükkanı çağrı üzerine açıp çalışıyor. Diğer zaman kapalı. Burada restoran bile yok. 

Brışlyan'da hayat bir tek yaz ayları canlanıyor. Karadeniz kıyılarından turistler, tatilciler günübirlik bir gezi için geliyorlar. Diğerleri hafta sonu misafir evlerinde kalıyor. Dışarıdan bakınca tipik Istranca ahşap evlerinden farklı değiller, ancak misafir evlerinin içlerinde tüm modern konfor şartlar mevcut. 

Istranca bölgesine has evler.

Istranca evlerinin özelliği, iki katlı olmaları ve uzun olmalarıdır. Ayrıca, temelsiz inşa edildiler - doğrudan toprağa kazıldılar. Birinci kat, depreme dayanıklı olması için ahşap kirişli masif taş duvardır. İkinci kat, tek bir çivi olmadan ustaca birbirine monte edilmiş meşe levhalarla kaplıdır. 

Donka Ivanova anlatıyor:  “Büyükannemin evi de aralarında bulunduğu yedi ev kültür anıtı ilan edildi. Kültür Varlıkları Kurumu tarafından fotoğraflandılar ve onlarda hiçbir şey değiştirme hakkımız yok. Buradaki fikir, bu güzel etnografya köyünü aynı eskisi gibi tarzda korumak ve bu yüzden yeni evler de bu şekilde inşa ediliyor “.  

Brışlyan köyünde Etnografya Müze- evi.

Donka'dan anlıyoruz ki köydeki kızlar bir zamanlar Osmanlılar onları kaçırmasın diye koyu renkli, kaba giysiler giymişler.Evin ikinci katındaki oturma odasında, modern çocuk yürüteçlerinin "dedesini "keşfediyoruz. Bu bebeğin ocağa düşmemesi için yerleştirildiği ahşap bir alettir. Sadece Brışlyan'daevlerde birdış koridor, kapalı bir teras ve onun ucunda bir tuvalet görülebilir. Yani her katta tuvalet var. Ozamanlar için bir ekstra sayılır. 

Brışlyan'a girer girmez eski hücre okulu ile müzeye dönüştürülmüş“Az. Dimitrar” kilisesinigörürüz. Burada, 1871'de öğretmen Petar Kiprilov öğrencilerine ders vermeye başlar. Öğrenciler sadece 9 ila 13 yaş arası erkek çocuklar. Eğitim iki yıl sürer."İlk yıl herkes için zorunlu. İkincisi isteğe bağlı ve kalan her kimse daha eğitimli kabul edilir ve rahip olabilirmiş.

Penka Çukova devam ediyor:  “İlk öğretmen Petar Kiprilov, ebeveynlerden çocukların yere oturabilmeleri için deri parçaları ister. Kuzuveyaoğlaktan olabilir.Çocuklara ceviz, fındık, badem gibi yardımcı malzemeleri getirterek matematik öğretir.Herkesinönünde bir sandık ve üzerinde kum yerleştirir. Çocuklar da kumunüzerine yazı yazarlar. Daha sonrabir mum tahtası icat eder. Yumuşatmak için ocakta ısıtır mumuve çocuklar üzerine çivi ile yazarlar.  

Yaramaz öğrencilerin cezalandırılmasıda enteresan. Köşeye sırtları diğerlerine dönük olarak ceviz kabukları üzerine dizlerinin üstüne oturtulur. Ve okul çantalarında çocuklar defter ve kalem değil, patates, fasulye ve mercimek taşılar. Her gün sınıfta ocak yakılır ve üzerine öğle yemeğinin kaynatıldığı büyük tencere veya çömlek yerleştirilir. Dersler sabahtan akşama kadar sürer. 

Istranca'da sedyanka (oturma) geleneği.

Bu yaz, koronavirüs salgını sebebiyle Brışlyan'ın daha az misafiri var. Organize edilmiş yabancı gruplar az. Ancak haftada iki kez yakındaki sahil beldelerinden İngiliz, Fransız ve Ruslar geliyor. Etnografik evlerden birinin bahçesindeki yerel nineler misafirleri ağırlar. Nineler eski kıyafetlerle tabii, eski halk şarkıalar söylereler, davullarla karşılar yabancı konukları. Ve bahçede asma altında yün temizlerler, nakış gösterirler, hikayeler anlatırlar,horon tepmeyi öğretirler. Herkes gökler altında güzel halk danslarınna katılır.  

Fotoüraflar ve video: Veneta Nikolova

Türkçesi: Müjgan Baharova 

Kategorideki diğer yazılar

Bulgaristan Dünya Turizm Örgütü çalışmalarına daha yoğun katılım istiyor

Turizm bakanı Stela Baltova , Dünya Turizm Örgütü  (DTÖ) genel sekreteri Zurab Pololikaşvili’ye Bulgaristan’ın 2023 yılında ‘Avrupa’ Bölge komisyonunun 68’inci toplantısına evsahipliği yapma niyetini açıkladı. Hangi devletin görüşmeye evsahipliği..

Eklenme 03.12.2021 13:22

Burgas, Yıllık Turizm Ödülü için yarışıyor

Bulgaristan Turizm Bakanlığı tarafından verilen 6. Yıllık Turizm Ödülleri için oylama başladı. İnisiyatifin amacı Bulgaristan turizminin tanıtılması amacını taşıyor. Bu amaçla inisiyatif kapsamında ülkemizi yıl boyunca turizm destinasyonu haline..

Eklenme 18.11.2021 15:38

Yeni kayak sezonu arifesinde Bansko’da belirsizlik, fiyat patlaması ve personel eksikliği sorunu

Bansko Turizmciler Birliği Başkanı Malin Bistrin, branşın karşı karşıya olduğu durumu şu sözlerle yorumladı: “Yarınımız için, elektrik faturaları için belirsizlik, personel alımı yapabilece miyiz, yetkililerin virüsün yayılmasını önlemek için..

Eklenme 11.11.2021 11:58
Подкасти от БНР