Eski Yunanlıların Melsambriya ismini verdikleri şimdiki Nesebır’da antik çağdan kalma gizemler ve ritüeller canlandırılacak ve ziyaretçileri asırlarca geriye döndürecek. 26 ve 27 Ağustos tarihlerinde “Orfika” Akademisi Nesebırlıları ve misafirlerini unutulmaz bir festivale çağırıyor. “Trakların gizemleri” festivalinde iki interaktif gösteri var: “Trak gizem draması” ve “Trakların Heros gizemi”.
“Orfika” Akademisi Müdürü Tsvetan Gaydarski’ye göre, Traklarin gizemleri gösterileri insanları hiçbir zaman gerçekleşmemiş kurgu sahneler göstererek baştan çıkarmayı amaçlayan bir oyun olmadığını, tamamen Trakların gündelik yaşamının gizemli yönleri ile ilgili olduğunu söyledi.
O nedenle izleyiciler de bu gösteride sadece seyirci değil, aynı zamanda dans, söz ve müzik ile kutsal başlangıcın çağırılmasında yer alarak oyuncularla birlikte gösteriyi yaşayarak katılımcı da olacaklar.
Festival müdürü Todor Yotov şöyle konuştu: “Orfika” Akademi’de Trakların hayatını canlandırma yönünde yaptığımız her şey enteresan bir fenomene dayanıyor. Sadece varsayımlar olan diğer kültürlerden farklı olarak Trakların bizim topraklarımızda yaşadığına dair bilgiler var. Onların gündelik yaşantısı, sanatı, Tanrı ile irtibatları etrafında hayatlarını nasıl şekillendirdikleri ile ilgili bilgiler var.”
Bu bilgiler taşlar, gündelik yaşamda kullanılan eşyalar, taş bloklar ve Trakların dili Stephen Guide’ın metodu sayesinde deşifre edilebilir.”
Todor Yotov sözlerine devamla şunları paylaştı: “İkinci Bulgar Krallığı döneminden dini şarkılar olarak günümüze kadar gelen “nevmeno pismo” var. Folklor için de kaynaklar mevcut, hala ülkemizin bazı bölgelerinde “ladove” sesine rastlamak mümkün. Genel olarak müzik, gündelik hayatımızda yaşantılarımız ve kutsal olanın arasındaki bağı ifade etmek için bir araçtır.”
Festival programında bunun dışında Dilyana Angelova’nın “Trakların gizemleri” isimli resim sergisi de var. Aynı şekilde ziyaretçiler Trakların kutsal dili ve çağdaş insan için anlamı konusunda bir sunum da dinleyebilecek.
Trakların bütün hayatı bu ışığın gündelik yaşamlarında tekrarlanması yönünde yolların aranmasından ibaret olduğu biliniyor. Traklar, evlerini süslüyor, kutsal gerçeğin hanelerine, çocuklarına, işlerine, topluma yansıması için her şeyi kutsal bir hareket olarak gerçekleştiriyordu” dedi Todor Yotov.
Foto: Orfika Akademisi, Nesebır Belediyesi
Çeviri: Özlem Tefikova
12 ülkeden 30'dan fazla Bulgar dili ve edebiyatı uzmanı, Kiril ve Metodiy misyonuyla ilgili araştırmalarının son neticelerini sunmak ve Bulgar Orta Çağ kültürünün, insanlık tarihinde Doğu ile Batı arasında bir köprü misyonu üstlenen yedi..
Hamburg Bulgar kadınları ve aileleri kulübü Başkanı Emilia Juker, hazırlıkları süren İkinci Bulgar edebiyatı festivali ile ilgili Bulgaristan Radyosu'na yaptığı açıklamada "İlgilenen yazar, okur, oyuncu ve edebiyat severlerin katılım başvurularını 30..
“ Alfabe, Dil, Kimlik” başlığında gerçekleşen Uluslararası Kiril Alfabesi Forumu 12 ülkeden 30’un üzerinde bilim insanını bir araya getirecek . Etkinlik, Cumhurbaşkanı Yardımcısı İliana Yotova’nın girişimi ile Eğitim Bakanlığı ve “Yurt..
70'ler in Sofya ’sı neye benziyordu ? Bu sorunun cevabını, ünlü Bulgar fotoğrafçı Panayot Bırnev ’in “Spirka Sofya’70”..