"Biz sanat ve kültür alanında çalışan insanlar olarak bunun sadece egemen bir devlete karşı değil, insanlığa ve medeniyete karşı bir savaş olduğuna inanıyoruz. Ukraynalı meslektaşlarımıza elimizden geldiğince yardım etmeye hazır olduğumuzu ilan ediyoruz.” Bu, bugüne kadar kültür ve sanat alanından yaklaşık 800 Bulgar sanatçı tarafından imzalanan Ukrayna'daki savaşı kınayan bir Deklarasyon metninin bir parçası. Bildirge girişimi fotoğrafçı, gazeteci ve aktivist Vera Gotseva'ya ait.
"Rusya'nın Ukrayna'ya yönelik bu saldırısını şiddetle kınıyorum ve bunun Putin'in 80 yıldır koruyup inşa ettiğimiz barışa karşı savaşı olduğuna inanıyorum. Şu anda farkında olmasak bile, hayatımız çoktan değişti. Umarım Bulgaristan için bunun sonuçları sadece ekonomik olur.”
Ukrayna'da savaşın başlamasından birkaç gün sonra Vera, meslektaşlarının ve kendisinin olanlarla ilgili sosyal ağlardaki davranışlarından kışkırtıldı. "Hepimiz, ülkemizdeki sanatçılar, savaşı şiddetle kınadı ama bu bir şekilde organize edilmedi. Böylece 27 Şubat'ta ülkemizdeki sanat dünyasının resmi cevabı olacak kısa bir metin yayınladım.” dedi.
"Olanlar hakkında bir açık ve net konum ifade etmek çok önemliydi, çünkü biz hayal gücünü kullanan ve zamanda kalan eserler yaratan insanlarız ve tavır almanın bizim görevimiz ve hakkımız olduğunu düşünüyorum. Öte yandan, biz tanınmış kişileriz ve hayatımızın böylesine korkunç bir döneminde bu savaşla ilgili olarak nerede durduğumuzu vurgulayarak belirtmek çok önemlidir. Sanat kayıtsız kalamaz, çünkü sanat hayatın bir parçasıdır!
Vera, bugünkü gibi bir durumda sözlere ek olarak, eylemlerin de son derece önemli olduğu konusunda kararlı.
“Çoğumuz şu anda Ukrayna'dan gelen mültecilere yardım eden çeşitli sivil girişimlerde yer alıyoruz.Bildirge, yüzlerce yetenekli insanı birbirine bağladı ve çeşitli sanatsal eylemleri de çok hızlı bir şekilde planlayabiliriz. Öte yandan, hayal gücü ve sanatsal tekniklerle daha fazla mesaj gönderebilir, alarm olarak hareket edebilir, hala kendilerini ilgilenmediğini düşünen insanları uyandırabiliriz.”
Şu anda ülkemizde çeşitli bağış kampanyaları, hayır etkinliklei düzenleniyor. Vera, "Kayıtsız kalmadığımızdan dolayı alkışları hak ediyoruz" diyor. Vera, paraların Ukrayna Kızıl Haç örgütüne bağışlanacak olan Sofya'daki "Ukrayna için sanat satın al veya bağışla" sanatsal etkinliğe çalışmalarıyla katılacak.
Türkçesi: Müjgan Baharova
Her yıl 24 Mayıs Aziz Kiril ve Metodiy kardeşleri, Bulgar Alfabesi, Eğitim ve Kültürü ile Slav yazısı gününün arifesinde Meclis başkanı ya da devlet başkanının başında bulunduğu bir Bulgar heyeti Vatikan’da Roma Katolik Kilisesinin ruhani lideri..
BNR Burgas Radyosu’nun haberine göre, arkeologlar, Karadeniz kıyısındaki Sozopol kentinde yeni otogar inşaatı, kazı çalışmaları sırasında 11. yüzyılın sonlarından kalma bir manastır keşfedildi . Manastır sınırları içerisinde, daha eski bir Hristiyan..
Phenix Varbanov’u iki sergi arasındaki sözde zamansızlık arasında buluyoruz; zamanın, ruhun ve kalbin yakalanan ritmi ile yeni ruhun serbest bırakılacağı yeni fikirlere yönelimi arasında. Kozmopolit ressam, pandemi döneminde donmuş dünyada ortaya..
“Sönmekte olan bir ateş, geriye kalan birkaç kor sayesinde yeniden alevlenebilir.” Slav filolojisi profesörü Krasimir Stanchev bu sıcak sözlerle,..