Başkent Sofya’nın çevresinde daha Ortaçağlar’dan beri ‘Sofya Aynorozu’ olarak bilinen birçok küçük manastır yer alıyor. Sayısı 40 olan bu manastırların çok azında daha kuruldukları zaman mevcut binaları korunmuştur.Manastırların çoğu daha yeni zamanlarda yenilenmiştir. Şimdi bu sade ancak canlı maneviyat merkezleri, başkent kalabalığından kurtulmak isteyenler tarafından ziyaret edilir. 

‘Sveti tri Svetiteli’ adlı Çepino Manastırı Sv. Vasiliy, ‘Sv. Grigoriy Bogoslov’ ve Sv. İvan Zlatoust’a adanmıştır. Bu, dağlık bölgede değil, düzlükte boy atan az sayıdaki Bulgar manastırlarından biridir. Yeri rastgele seçilmiş değildir. Çevresinde eskiden bir Trak höyüğü bulunuyormuş. Manastırın şimdiki binaları 20. yüzyılın başından kalmadır. 

Şimdi Novi İskar kasabasının bir semti olan Kurilo köyü çevresindeki ‘ Sv. İvan Rilski’ manastırı daha Birinci Bulgar Çarlığı zamanına tarihlenmiştir. Osmanlı döneminin başında yerle bir edilen manastır 16. yüzyılın sonunda yeniden inşa edilmiştir. Ressam Pimen Zografski’ye ait duvar resimleri de o dönemde yapılmıştır. 

Çeviri: Neli Dimitrova

Fotoğraflar: Vladimir Vladimirov