Bulgaristan Ortodoks Kilisesi Sen Senodu, Aynoroz’daki Esphihmenou Manastırı’ndan Aziz Kiril ve Aziz Metodiy’in mübarek naaşları toplu ibadet için 23 – 25 Mayıs tarihleri arasında “Sveta Nedelya” kilisesinde kalacak.
Tsırnogorski Manastırı’nda Başrahip Papaz Nikanor, Bulgaristan Radyosu’na verdiği söyleşide “Öyle oldu ki, antik Bizans topraklarında ve Aynoroz yarımadasında Aziz Kiril ve Aziz Metodiy kardeşlerin naaşları ilk önce Bulgaristan’a geldi. Ben bunda tarihin seyrine uymak için iyi bir işaret görüyorum” dedi ve bunun nasıl mümkün kılındığını açıkladı.
Tarihçiler henüz Aziz Metodiy’in naaşının Büyük Moravya’nın tam neresinde olduğu yönündeki gizemi çözebilmiş değil. Roma’daki Basilica San Clemente’de olduğu bilinse de Aziz Kiril’in naaşının durumu da buna benzer.
Papaz Nikanor şunları anlattı:“Aziz Kiril ve Metodiy kardeşler, Aziz Dimitır, Aziz David ve Azize Teodora Solunska, Aziz Grigoriy Palama ile beraber Selanikli ünlü azizler arasında yer alıyor. Ancak tarihi olayların seyri öyle gelişiyor ki, bazen birçok Tanrı dostu azizin kabirlerinin nerde olduğu bilinmiyor.
Örneğin Aziz Spiridon’un kabri Anadolu’da olduğu, naaşının ise Korfu adasında bulunduğu biliniyor. Avrupa’da ise Azize Petka Epivatska’nın kabri bugünkü Türkiye sınırlarında Ege boyu Trakya bulunan Selimpaşa’da bulunduğu, naaşının ise İaşi’de bulunduğu biliniyor. Bazı rivayetlere göre, Aziz Metodiy’in naaşı Hırvatistan’da korunuyor. Aziz Metodiy, Katolik dünyasında bütün Slavlar tarafından çok sevilen bir azizdir. Katolik Kilisesi, bu tür azizlere yönelik ilgisi ile ünlüdür.”
Sofya’da Bulgar alfabesi “glagolitsa”yı geliştiren azizlerin naaşları “Sveta Nedelya” kilisesinde ziyaret edilebilecek.
Papaz Nikanor bununla ilgili şunları anlattı:“Resmi olarak Sofya’ya 23 Mayıs Pazartesi günü getirilecekler. “Hristo Botev” ve “Aleksandır Stamboliyski” bulvarları kavşağında karşılanaraka “Aleksandır Stamboliyski” bulvarından dua yürüyüşü eşliğinde “Sveta Nedelya” kilisesine götürülecek ve burada 25 Mayıs’ın öğlen saatlerine kadar kalacaklar. Ziyaret edip dua etmek insanlar olduğu müddetçe kilise kapanmayacak.”
Foto: Ani Petrova-BNR, BGNES, bg-patriarshia.bg, özel arşiv
Çeviri: Özlem Tefikova
“Alfa Research” kamuoyunu yoklama ajansının “Fabrika za idei” ve “Ekonomi ve Kültür Observatuvarı” projelerinin siparişi ile ulusal çapta yaptığı bir ankete göre, Bulgaristan’da vatandaşların %20 ile %30’u gitmek istese de, kültürel..
“Dvoynikıt”, “Gospodin za edin den”, “Da obiçaş na inat”, “Margarit i Margarita” gibi en sevilen Bulgar filmlerinden bazılarının yönetmeni olan Nikolay Volev , evinde geçirdiği kaza sonucu yaşamını yitirdi . Sofya’nın “Krakra”..
Odesos /Varna/ şehrinde Roma döneminden kalan ve ön tahminlere göre 2. veya 3. asra ait eşsiz bir heykel bulundu. Varna demiryolu istasyonu yakınındaki inşaat kazı çalışmalarında ortaya çıkan arkeolojik bulgu, hemen Bölge Müzesinden..
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini..