Bir Haziran Uluslararası Çocuk Gününde BNR bahçesi çocuk gülüşlerine, oyunlara, şarkılara, farklı yarışmalara ve güzel atmosfere ev sahipliği yaptı. Rengarenk balonlar, sürpriz hediyeler ve farklı lezzetler de çocuk şölenine bayram havası kattı.Radyo en küçük dinleyicilerine sözünü yerine getirdi ve “Biz BNR çocukları” adlı girişimle zengin bir program hazırladı.
Bahçede şenlik vardı, televizyon ve radyodan seslerin benzetmeleri yapıldı, masallar anlatıldı, resimler çizildi. Ukrayna’dan minikler için ise bu Bulgaristan’da kutladıkları ilk Çocuk Günü oldu.Ukraynalı sığınmacı çocuklar mikrofona konuşmaya sıkılıyor, fakat muhabirimiz Yoan Kolev onların anneleriyle konuştu. Elena Odessa’dan, İrina ise Kiev’ten.
Elena Bulgaristan Radyosuna konuşurken şunları belirtti: „Odessa’dan geldik ve iki aydan beri Sofya’da bir arkadaşların yanında kalıyoruz. Kızımın adı Sofiya ve dokuz yaşında. Burada kendini çok iyi hissediyor ve artık uyum sağladık bile”.
Ukrayna’dan ayrılmadan önce Ukraynalılara Destek Derneği sayesinde 3 000 Besarabya Bulgarını tahliyesini sağladıkları ve bu kişilerin genelde Primorsko, Kiten ve Kuzey Bulgaristan’a gittiklerini söyledi. Ukraynalı Bulgarların bir kısmı ise Sviştov şehrine yerleşmiş.
İrina ise Kiev’ten gelmiş ve çocukluğunda ailesiyle geldiği Bulgaristan hatırları hala canlı:
„Çocuklarım Luhansk şehrinde doğdu ve 2014 yılına kadar yaşadığımız bu şehirden ilk hatıraları bomba sesleri ve korku oldu. 27 Şubat’ta Bulgaristan’a giriş yaptık. Bir ay kadar Slınçev Bryag’ta yaşadık ve daha sonra kendilerine çok minnettar olduğumuz bir arkadaş ailenin evine yerleştik”.
Radyodaki şenlikte şarkılarıyla programa renk katan yetenekli genç sanatçı Emiliyan Bardarski, küçüklüğünden beri Bir Haziran’ı çok sevdiğini, hediyeler aldığını ve her zaman heyecanla beklediğini söyledi:
„Çocukluğuna sevinsinler, mutlu olsunlar. Doğum günleri dışında sadece bir kez Çocuk Bayramı, onun tadını çıkarsınlar” mesajını iletti.
Oyuncu Petar Baykov’a göre Bir Haziran iyi olmayı, mutluluk saçmayı, etrafta olup biten güzellikleri görmeyi teşvik eden bir gün olmalı.
Petar’ın hayatı ise çocuk hayallerinin gerçek olabileceğini gösteren yönde gelişmiş.
„Daha küçükten farklı kahramanların kılığına girmeyi hayal ederdim. Çocukluğum çoktan geçti, ama o zamanki hayallerim her gün gerçek oluyor ve sahnede hep farklı kişileri oynuyorum. Çocukların gözlerine gördüğüm mutluluk bana büyük bir enerji veriyor”.
Çeviri: Sevda Dükkancı
Foto: Ani Petrova“Yoğurt Masalları” yarışması, bu yıl Cenevre’de bulunan “Dr. Stamen Grigorov” Bulgar okulunun 40. yılına ithafen düzenleniyor. Yarışmanın esas amacı , okul öncesi ve okul çağında olan vatansever çocukların yaratıcılık potansiyelini teşvik..
Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın Bulgaristan’da en sevdikleri ve kendilerini en mutlu hissettikleri yeri kelimelerle, fırçayla veya şarkıyla anlatma çağrısına 20’den fazla ülkeden yaklaşık bin çocuk yanıt verdi. Çocuklar doğanın güzelliğini, tarihi..
Bulgaristan'ın Karadeniz kıyılarının güney kesiminde 30°C'ye ulaşan deniz suyu sıcaklığı, mevsimlik balıkları denizin derinliklerine sürükledi. Uzun süreli ve alışılmadık kuzey akıntılarla birleşen sıcaklık nedeniyle, yaz aylarına özgü gobius ve siyah..
Yurtdışı Bulgarlar Ajansı’nın Bulgaristan’da en sevdikleri ve kendilerini en mutlu hissettikleri yeri kelimelerle, fırçayla veya şarkıyla anlatma..
“Yoğurt Masalları” yarışması, bu yıl Cenevre’de bulunan “Dr. Stamen Grigorov” Bulgar okulunun 40. yılına ithafen düzenleniyor. Yarışmanın esas..