Şumen’de Acil Yardım bölümünde bir aile çocuklarını muayene eden doktora saldırarak onu boğma girişiminde bulunmuştu. Mahkeme anneye 1 yıllık hapis cezası ve üç yıllık denetim süresi verdi, baba hakkında ise 6 aylık hapis cezası ve yine üç yıllık denetim süresi kararı çıktı.
Bu cezalar, böyle bir durumda yasa gereği verilecek en yüksek cezalar.Mahkeme önünde çocuğun annesi ve babası ne için yargılandıklarını bildiklerini belirttiler.Ancak soruşturma görevlilerine yaptıkları için pişman olduklarını söyleyerek çocuklarının ağır durumundan etkilenerek bu hareketi yapmış olduklarını belirttiler.
Olay günü aile düğünde olduğunu ve çocuğun düğünde yediği yemeklerden dolayı fenalaştığını anlattılar. Genç aile Almanya’da çalışıyor.
Ailenin avukatı İvaylo Toşev şöyle konuştu: “Bu olaydan etkilenme anı, çocuklarının iyi olmadığını görmüşler. Büyük ihtima doktorun hareketlerini yerinde görmediler ve bugün mahkemesi görülen suçu işlemişler”.
Bölge savcısı Lübomir Georgiev’e göre, uzlaşmaya varılmasına rağmen, mahkemenin verdiği suç yasa gereği verilebilecek en ağır suç.
“Bu suç toplum için okadar tehlikeli ki, ben Savcılığın bu tür durumlarda tavizsiz davranacağını belirtmek istiyorum” dedi Lübomir Georgiev.
Davanın hakimi, saldırıya uğrayan kadın doktorun orta derecede bedensel zarara uğradığını belirtti.
Kaynak: BNR Şumen
Çeviri: Özlem Tefikova
Tuna nehri kıyısındaki Tutrakan şehri, bölgedeki kayısı yetiştiricilerini geleneksel "Kayısının başkenti - Tutrakan" şenliğinde bir araya getiriyor. Pazar günü 20’ncsi düzenlenen etkinlikte gelenek üzere çeşitli kayısı çeşitleri sunulacak...
Kelebek ve yaban hayatı meraklıları, Struma nehri boyunda en güzel doğa olaylarından birini gözlemlemek için Köstendil’in Polska Skakavitsa köyü şelalesi yakınında düzenlenen Kelebek Festivali’nde buluşuyorlar. Yaklaşık 50 metre yüksekliğindeki şelale..
Bulgaristan ve Romanya, eski sosyalist kampta izolasyona maruz kaldığı uzun yılların ardından dünyaya açılmaya arzusuyla 1994 yılında Uluslararası Frankofoni Örgütü'ne katıldı. Frankofoni toplumunun temel değerlerinden biri eğitim ve özellikle..
Arnavutluk’ta yapılan son genel nüfus sayımı verilerine göre Bulgarlar ülkedeki en büyük üçüncü azınlık. Bu veriler Arnavutluk'taki Bulgarların sayısına..