Meryem Ana’nın göğe yükselişi, Bulgar Ortodoks Kilisesi’nin her yıl 15 Ağustos’ta ( eski takvime göre 28 Ağustos’ta) kaydettiği en büyük yaz bayramlarından biridir. Kudüs Kilisesi’nden başladığı kabul edilen bu bayramın kutlanışı, Tanrı Anası’na adanmış en kadim törenlerden biridir.
Ortodoks kiliselerimizde bu bayram vesilesiyle düzenlenen törensel ayinlerde Meryem Ana’nın övülmesi doruk noktasına ulaşır. Onun himayesi altında bulunankilise veya manastırların bulunduğu yerleşim yerlerinde bu günde büyük törenler düzenlenir, özel ayinden sonra bir gelenek üzerine sağlık için bir kurbanlık takdis edilir, köy şenlikleri yapılır, farklı sülalelerden insanlar bir araya gelir.
Halk şarkı, rivayet ve inanışlarımızda Meryem Ana günahsız, sevgi dolu, hatta günahkarlara karşı bile merhametli bir annedir. Meryem Ana’nın anneliğin, kadınlarla yavrularının himayecisi olduğuna inanılır. Bu bağlamda, bizde ‘Golyama Bogoroditsa’ adıyla bilinen bu bayram henüz hamile kalmamış genç gelinlerin bayramıdır. Bugünkü bayram Tanrı Anası’na adanmış olduğu için bu günde kadınlar hiç ev işi yapmazlar. Daha çocuğu olmayanlar kiliseye ev işi mendil, önlük, çorap, çiçek götürüp azizenin ikonu altına koyarlar. Mucizevi ikonları bulunan manastırlarda ise Meryem Ana’ya saygı ifadesi olarak gece ayinleri düzenlenir.
Derleyen: Darina Grigorova
Çeviri: Neli Dimitrova
Foto: BGNES
Bulgaristan Ortodoks Hristiyanlarının sevilen manevi önderi Patrik Neofit vefat etti. Neofit tarafından 19 yıl boyunca yönetilen Ruse Piskoposluğu’ndan papazlar, vefat haberini büyük bir üzüntüyle karşıladı. Ruse’de “Mucizeler yaratan Az. Nikolay”(Sv...
Şehr-i İnsan Mübarek Ramazan Bir mübarek Ramazan ayına daha yaklaşıyoruz. Nasipse, on bir aydır hasretini çektiğimiz Ramazan-ı şerife kavuşarak şöyle haykıracağız: On bir aydır gideli biz de çekerdik hicrân Merhabâ etti bizimle yine şehr-i Ramazân..
Anıtlar, geçmişte yaşanan önemli olayların anısını canlı tutmaktadır. Çoğu, fedakarlığı, vatanı savunurken hayatını kaybeden kahramanların yattığı toprakları anlatır. Tarihçiler ise, bu tarih parçacıklarını bir araya getirerek zamanın genel tablosunu..
Müslüman-Türk nüfusunun geçmişi bin yıl kadar öncesine giden Bulgaristan’da esas Müslüman topluluğunun oluşumu, Osmanlı döneminde Anadolu’dan yapılan..