Vlada Tomova vokalist, şarkı bestecisi, son yıllarda ise Bulgar halk şarkıları söylemenin okutulduğu ustalık kursları düzenleyicisidir. Bulgaristan’da dünyaya gelen Vlada caz okumak için ABD’nin Berklee Müzik Koleji’ne yazılıyor. Daha öğrencilik yıllarında dünya ve etno- müziği alanında denemeler yapmaya başlıyor.
Farklı müzik gruplarında solistlik yapıyor, New York’ta ‘Yasna Voices’ ( Yasna Sesleri) kadın halk korosunu meydana getiriyor. Mümkün olduğunda her yıl yurda dönüyor. Bu yıl Koprivştitsa’da yapılan milli folklor şenliğinde onunla karşılaştık. Yönettiği folklor grubunun orada konseri oldu.
Şunları anlattı Vlada:ˮBulgarian Master Singers’( Usta Bulgar halk şarkıcıları) konulu Halk şarkıları söyleme ustalığı kursları fikri kendiliğinden doğdu.
Covid-19 salgını yüzünden ‘Yasna Voices’ koromla uzaktan çalışmak zorunda kaldık. O zaman Bulgar halk müziğinin fanları için özel kurslar düzenlemeyi kararlaştırdım. Yaklaşık 3 yıl önce açılan bu kursa beş kıtadan yaklaşık 200 öğrenci katıldı.
Okutman olarak Vlada ünlü halk şarkıcılarılarımızdan bazılarını davet etti:
ˮBulgar halk şarkısını sevenler için efsaneye dönüşen Yanka Rupkina, ayrıca ünlenmiş şarkıcılarımızdan Radka Aleksova, Binka Dobreva, Neli Andreeva, Gergana Dimitrova, Violeta Marinova bunlar arasındaydı’ diyor Vlada.
Öğretmen ve öğrenciler buluşmaları sırasında sık sık bütün ülkemizden amatör halk şarkıcılarımızı bir araya getiren Koprivştitsa’dan bahsediyor. Böylelikle ABD, İtalya, Yunanistan, Portekiz, Fransa, Japonya ve Arjantin’den şarkıcılardan çok uluslu bir grup oluşuyor. Kotel, Jeravna’yı ziyaret etmek, öğretmenlerinden bazıları ile karşılaşmak için onlar Koprivştitsa Şenliği’nden sayılı günler önceBulgaristan’a geliyor.
Şöyle diyor Vlada:ˮHepsi Bulgaristan’da çok mutlu ayrıldı. Bundan sonraki folklor şenliğinin düzenleneceği 3 yıl sonra Bulgaristan’a dönmelerini büyük sabırsızlıkla beklediklerini belirttiler.“
Çeviri: Neli Dimitrova
Foto: özel arşivBNR’ye konuşan ve yaz sezonunda turizm sektöründe çalışanların ücretlerinde yüzde 20'lik bir artış olduğunu kaydeden geçici Turizm Bakanı Evtim Miloşev, sektördeki işgücü sıkıntısının, hiç de düşük olmayan, sadece ücretlerden..
Lahey, Hollanda'nın güneyinde bir yönetim merkezi, Kraliçe'nin yaşadığı ve çalıştığı yer... Bu şehri Bulgar folkloru ve gelenekleriyle ilişkilendirmek pek akla gelmez. Ancak gerçek şu ki Lahey'de Bulgar halayına, rachenitsa’lara ve Bulgaristan’a özgü..
Yurt dışındaki Bulgar halk oyunu topluluklarının sayısına ilişkin istatistik veriler bulunmasa da dünyanın dört bir yanına dağılmış olan bu amatör grupların Bulgaristan ve dünyanın geri kalanı arasında canlı köprü oldukları şüphe götürmez...