20 yıldan beri İngiltere’de yaşayan Atanas Çiçov, uzun zamandan beri oy kullanmadığını söyledi. Ancak bunu vatanının kaderini umursamadığı için değil, seçimlerde bir anlam görmediği için yapmadığını belirtti.
BG Help platformununun kurucularından ve göç danışmanı olan Atanas Çikov, Büyük Brtitanya’daki en aktif Bulgarlar arasında. Fakat bununla berer o da uzun zamandan beri oylarının bir değeri olduğu inancını yitiren vatandaşlar arasında yer alıyor.
“Büyük partilerden birine değil de, popüler olmayan daha küçük bir partiye oy vermek istiyorsan, bu hem zamanını boşa harcamış hem de oyunun başka partilere aktrarılmış olacağı anlamına geliyor dedi” ve şöyle devam etti:
“Hükümet kurulsa dahi, çalışma süresi uzun sürmeyecek. Siyasetçilerin parti çıkarları yine ön plana geçecek. İnsanlar hayal kırıklığı içinde, o sebeple de oy kullanmayacaklar. Bu hükümet halkın az bir kısmını temsil edecek, çünkü seçmenlr az olacak. Ve sosyal medyada yine memnuniyetsizlikler dile getirilmeye, yine protestolar başlayacak. Sanki halkın taleplerine cevap verecek biri yok. Bulgaristan’da birçok kişi umudunu yitirdi, ben 20 yıl önce ailem ve benim için durumun iyileşmesi için yurtdışına çıkmamız gerektiğine karar verdim. Öyle de oldu!”
İngliltere’de Bulgaristan’a dönmeyi hayal eden Bulgarlar da var. Onlardan bazıları oy vereceklerini söylüyor.
Bununla ilgili Atanas Çikov şöyle konuştu: “Onlar İngiltere’ye gelip biraz para kazanıp sonra Bulgaristan’a dönmek, daire satın almak ve iş kurmak istiyor.
O nedenle belirli planları olan insanların bir kısmı seçim sandıklarına gidip oy hakkını kullanmak istiyor. Bu şekilde ülkenin daha hızlı bir şekilde iyileşeceğini umuyorlar. Kime oy verecekleri konusunda kararsız olsalar dahi, bazı insanlar hala oy vermenin bir anlamı olduğuna inanıyor.”
Fotoğraf: arşiv, BGNES
Çeviri: Özlem Tefikova
BKP tarafindan Bulgaristan Türklerine uygulanan baskılar ve isim değiştirme kampanyasına karşı ilk protesto yürüyüşlerinin 40. yılı tamamlanıyor. 24 Aralık 1984 yılında Ardino’nun Mleçino köyünde Gorno ve Dolno Prahovo, Başevo, Tırna ve..
Camdan yapılan Yılbaşı süsleri, el yapımı göz nuru, tek ve eşsiz oldukları için insanın içini ısıtan çocuksu sevinç kaynağıdır . Gümüşümsü ışıltısı ise bizi kışların çetin ve bembeyaz, Noel oyuncaklarının ise kağıt kadar ince camdan işlendiği..
Blagoevgrad bölgesinin kültürel ve tarihi yerlerini tanıtım girişimleriyle tanınan Aleksandrina Pandurska’a göre el emeği örgü işi yeniden canlanmayı ve yeni bir hayatı hak eden geleneksel bir zanaattır. Onun fikri üzerine Güneybatı örgü severler..
Kırcali GRAO- Vatandaş Sicil Dairesinden verilen habere göre, yurtdışında doğan Kırcalili bebekler, Kırcali şehrinde doğanlardan üç kat fazladır...
Bulgaristan Ulusal Radyosu’nun 1936 yılında kısa dalga üzerinden başlayan Yurtdışı yayınlarının tarihi, dinleyicilerimiz için ilginç ve neredeyse..