Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Sofya’da “Avrupa Playback 2022” tiyatro festivali

Photo: Facebook/Playback Theatre „Here and Now“

Sofya’da 17- 20 Kasım günlerinde “Toplotsentrala” çağdaş sanat alanında “Avrupa Playback” adı altında sıradışı tiyatro festivali yapılacak. Başkentin bu sanat alanındaki bütün temsiller İngilizce oynanacak.

Playback tiyatrosu (to play it back –yeniden oynamak) tamamen izleyicilerin kişisel hikayelerine göre uyarlanan doğaölama oyunlardan oluşuyor. 

Oyuna bağlı müzik ise, canlı ve spontane bir şekilde temsile eşlik ediyor.  

Bu tiyatro türünde yapı, içerik ve ritim var, ancak senaryosu yok.

Oyuncular dinleme, algılama becerilerini kullanarak, kendi yaratıcılığını da katarak, anlatılan hikayeleri “geri çeviriyor”. Playback tiyatroda herkes kendi rolünü seçme özgürlüğüne sahip. İsteyen başrol alabilir, isteyen katılımcı, isteyen izleyici olur. 


Festival programı 9 tiyatro grubu, 18 çalıştay, 9 oyun temsili, müzik ve başka etkinlikler içeriyor.

Bulgaristan, Macaristan, İsrail, Hollanda, Norveç, Rusya, İsveç ve İsviçre’den tiyatrocular katılacak. 

Çeviri: Sevda Dükkancı 

Foto: Facebook/Playback Theatre "Here and Now"


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

“İvan Vazov” Halk Tiyatrosu önündeki eylemler Avrupa Parlamentosu’nun gündemine getirildi

Sofya’da “İvan Vazov” Halk Tiyatrosunda J ohn Malkovich'in yönettiği Bernard Shaw’ın "Silah ve Adam" oyunun  sahnelenmesine karşı meydana gelen eylemler ve arbedeler 39 ülkeden 247 tiyatro kurumunun Avrupa Birliği’ne başvurmasına neden..

Eklenme 02.12.2024 14:46

Hamburg’ta "Bulgarca sözler, müzik, renkler ve dans” etkinliği

On yıllardır Almanya’da yaşayan Emilia Juecker’in sözlerine göre “Bulgarlar dünyayı süslüyor”. Hamburg’ta 30 Kasım’da soydaşlarımızı bir araya getirecek “Bulgarca sözler, müzik, renkler ve dans” yıllık toplantısının odağında kültürel..

Eklenme 29.11.2024 06:10
Foto: Plovdiv Bölgesel Doğa Tarihi Müzesi

Plovdiv sakinlerine çocuk resimleri ve “Dilek ağacı” sürprizi

Eylül ayında Biz nehrin çocuklarıyız”  festivalini düzenleyen bir sivil toplum kuruluşu, Plovdiv belediyesi ile yeniden işbirliği yaparak doğadan ilham alan çocuk resimlerinden oluşan özel bir sergi düzenliyor.  Plovdiv sakinleri ve konukları,..

Eklenme 24.11.2024 08:05