Çernooçene’nin Petelovo köyünde kış ortası leyleklerin gelmesi köylüleri şaşırttı. Baharın müjdecisi göçebe kuşlar daha Yılbaşı öncesi köyde yuvalara kondu ve halkın sosyal medya paylaşımları bu şaşırtıcı olayı karelerde yansıttı.
Petelovo’ya şimdiye kadar üç leylek geldi. En az 20 günden beri onlar farklı yuvaları mesken edindi. Erkenci kuşlar adeta kendi yerini bulmazcasına, yuvadan yuvaya geziyor.
Yerli halk da bunun fakrına vardı ve BNR Kırcali’den Stanislava Georgieva’ya bu tuhaf durumu anlattı. Köylüler erkenci leyleklerin gelişine sevinse de, bu kış aylarında havaların soğuması ve onların üşüyecek olmasından endişe duyuyor.
Köyden Kadir, Ramadan, Şaban ve Şenol leylekleri kış aylarından sıcak seyreden havadan aldandıklarını tahmin ediyor. Hatta insanlar bu göçebe bahar kuşlarının sıcak memleketlere gidip geldikleri veya hiç uçmadan burada mı kaldıkları sorusuyla bocalıyor. “Ancak bildiğimiz bir şey var ki, şimdiye kadar köye hiç bu kadar erken leylek gelmemişti” diyorlar.
Aslında bundan önceki senelerde de benzeri manzaralar görülmüş. Petelovo’dan Apti 7- 8 yıl önce kışın sıcak diyarlara uçamayan yaralı bir leyleğe yardım ettiğini anlattı.
“Leyleğin kanadı kırıktı. Petelovo köyü veteriner hekimini çağırdım, kanadına bir şina taktı ve kuşu kurtardık. Onu evimde besledim. Kurbağa yakaladım, balık verdim ve leylek düzeldi” diye anlattı Apti. Tabi sağlığına kavuşan yaralı kuş uçmak isteyince, Apti’nin yapacağı en doğru şey Stara Zagora’da “Yaban Hayvanlarını Kurtarma Merkezini” aramak olmuş.
Oradan gelen hayvan severler kuşu Kurtarma Merkezine almış. Yaralı ve uçamayan bir leyleğe yardım edince kendini nasıl hissettin sorusuna Apti: “Çok mutlu oldum, içim içime sığmadı” diyor.
Stara Zagora’da “Yeşil Balkanlar” vakfına bağlı “Yabani Hayvanları Kurtarma Merkezi” uzmanı Dr. Hristina Klisurova, bu leyleklerin erken gelişinin sağlıklı oldukları takdirde tehlikeli olmadığını söyledi.
Uzman: “Bu kuşların anlaşılan hiç Güney’e uçmadı. Bu kış ülkede birçok yerde leylekler var” dedi.
Bulundukları köye yakın göl, baraj veya yiyeceklerini buldukları kazılmış tarlalar bulunduğunu söyleyen doktor, bu durumda belki hiç Afrika’ya varmayacaklarını kaydetti.
Doktor Klisurova, yaralı veya mağdur olmadıkları takdirde, insanların leylekleri rahatsız etmemeleri ve onlara yiyecek vermemelerini önerdi. Uzman: “Varsın insanlar sadece onları seyretmenin zevkini yaşasınlar” dedi.
BNR Kırcali
Çeviri: Sevda Dükkancı
Halkı aydınlatanlar, yalnızca şükran ve hayranlık duyulan kişiler değil, tarihimizde milli aidiyet duygumuzu uyandıran en önemli şahsiyetler olarak görürüz. Ancak “halk aydınlatan” kavramının arkasında nasıl bir arketip duruyor ve neden Halk..
Moldova'nın AB üyeliğine ilişkin, ülke Anayasası’na yazılacak stratejik bir hedef olan referandumun sonuçları, her ne kadar Avrupa şüphecilerine “kıl payı” yaklaşsa da, ülkenin Avrupa yanlısı bakış açısını güçlendirdi. Ancak..
Sofya’da 28 Kasım 1938’da yayınlanan “Besarabya Bulgarları” gazetesinin tek sayısında “Besarabya Bulgarları, Bulgar halk cüssesinin, Bulgar manevi ve kültürel birliğinin ayrılmaz bir parçasıdır ve böyle kalacaklar, zira aramızdaki bağ güçlüdür”..