Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2025 Tüm hakları saklıdır

Hitrino kazasından tren makinistlerine hapis cezası

Şenay Hüseyin bu kabusta eşini ve 18 yaşındaki oğlunu kaybetti

Yüksek İstinaf Mahkemesi Şumen, Hitrino tren garındaki kazaya ve akabinde büyük patlamaya sebebiyet verdikleri suçlaması sebebiyle tren makinistleri Dimitır Mihnev ve Radoslav Petkov’a 15 ve 10 yıl hapis cezası verdi.

Altı yıl önceki feci tren kazasında ve trendeki patlayıcı maddelerin infilak etmesi sonucu yedi kişi öldü, dört kişi ağır kalıcı travmalar aldı, on kişi yaralandı.

Şumen Radyosundan Ayşe Latif dün olay yerine gitti ve altı yıl sonra gelen cezaların adil olup, olmadığını sordu.


Ayşe Latif kaza kurbanlarının yakınları ve kaza mağdurlarıyla görüştü.

Kaza sırasındaki makinistler Dimitır Mihnev ve Radoslav Petkov’un  10 Aralık 2016 yılında yük trenini sürerken trafik kurallarını ihlal ettiğini ve Hitrino garına saatte 78 kilometre hız girdikleri tespit edildi. Yük treninin tam o mevkide azami sürüş hızı saatte 40 kilometre ve durmaya hazır halde olmalıydı.

Yüksek hızla beraber tren raylardan çıktı ve trenin yüklü olduğu propilenin infilak etmesiyle 10 Aralık’ta köy feci bir patlama sesiyle uyandı.

Hitrino artık yenilendi, yanan evlerin yerine yenileri kuruldu, demiryolları ve çevresindeki altyapı tamamen yenilendi, köye yeni bir ana cadde ve meydan kuruldu, binası ve ana okul tamir edildi.


Hitrino yeni cehresine kavuştu, fakat ölenlerin yakınlarının çilesi dinmedi, kaybettikleri sevdiklerinin acısı sönmedi.

Şenay Hüseyin bu kabusta eşini ve 18 yaşındaki oğlunu kaybetti.

Treni süren makinistlerin ceza almasını adaletli bulmuyor ve kazanın asıl sorumluluğunun başkalarında olduğunu düşünüyor:

“Sadece makinistler mi suçlu? Diğer suçlular nerede? Bulmarket, Demiryolları İdresi nerede? Sadece treni sürenler mi suçlu? Hayır, başka suçlular da var. Cezalar adil değil. Biz hala tazminatları bekiyoruz. Mahkeme neden davaları durdurdu?


“Kimse bana geri döndürmeyecek ne eşimi, ne evladımı, nu bu stresi ne de bu felaketi. Bir şey geri dönmeyecek, kimseyi geri çevirmeyecekler. Kimse özür bile dilemedi. Her gün stres içindeyim, davalar uzadı ve biz her gün o kabusu yeniden yaşıyoruz”.

Margarita Velikova tren garındaki patlamadan sonra adeta ikinci hayatı yaşıyor. Onun oğlu imdadına yetişir ve yanan alevlerinden annesini kurtarır.

Yerle bir olan evde ateş içinde annesini bulan adam, mucize eseri hayat kurtardı. Margarita iki makinistin suçlu olmadığını düşünüyor:

“Benim için makinistler suçlu değil. Suçu onlara yüklüyorlar, fakat bence başkaları suçlu. Onların ceza alması adil değil. Ben bu kazada mağdur olsam da, dava açmadım ve açmayacağım.

Kimse bize yardım etmedi. Oğlum gelip beni çıkarmasaydı yanan evde ölecektim.  Duyduğum kadar tren yolu pek düzgün değilmiş bu kısımda, şimdi düzelttiler. Ama orada da suçlular aranmalıydı”.


Tsvetan Tsvetan patlamalarda hayatını kurtarsa da, evi ve tüm mal varlığı bir anda kül oldu:

İki evim yandı kül oldu. Zamanlar böyle, cezalar da böyle. Dava beş yıldan beri sürükleniyor. Bence treni sürenlerde asıl suç, çünkü onlar uyumuş”.

Hitrino garındaki kazada suçlu oldukları tespit edilen iki makinistin hapis cezası kesin olup, temyiz hakkına sahip olmayacak.

Kazadan 6 yıl geçmiş olsa da, Hitrino halkı hukuk ve adaletin bulunacağını umuyor.

Haberi ses dosyasından dínleyebilirsiniz:

Haber ve foto: Ayşe Latif, BNR Şumen

Derleyen: Sevda Dükkancı




Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Kategorideki diğer yazılar

Tuna’nın buz tutması artık inanılması güç olan bir hatıra

1985 yılının kış mevsiminde Tuna yüzeyinin 16 Ocak’tan Mart’a olmak üzere tam 2 ay boyunca buz tutması üzerine buzlanmanın giderilmesi için Silistra’ya yakın buz kütleleri patlatılarak kırıldı . Patlatma için Tuna’nın Aydemir bölgesinde bulunan..

Eklenme 09.03.2025 10:08
Berlin’deki “Vaftizci Aziz Çar Boris” Bulgar Ortodoks kilisesi

Berlin’den rahip Lyubomir Leontinov: yakınlık mesafe değil, gönül meselesidir

Rahip Lyubomir Leontinov Berlin’deki “Vaftizci Aziz Çar Boris” kilisesinde görevli üç rahipten biridir. 30 yıldan uzun bir zaman önce, 1994 yılında Batı ve Orta Avrupa Piskoposluğunda göreve başlayan ilk rahiptir. Bulgaristan’da teoloji eğitimini..

Eklenme 09.03.2025 06:35

30 yaş altı kadınlarda iş yerinde taciz riski en büyük

“Friedrich Ebert” Vakfı Bulgaristan şubesi ve Bağımsız Sendikalar Konfederasyonu KNSB inisyatifi ile 2024 yılının Temmuz ile Eylül ayları arasındaki döneminde düzenlenen bir araştırmaya katılan 800’den çok çalışan vatandaştan yüzde 19 kadarı,..

Eklenme 08.03.2025 05:35