Bulgaristan Yazarlar Birliği (SBP) kuruluşunun 110. yılını kutluyor. 8 Eylül 1913 tarihinde kurulan birliğin ilk başkanı edebiyat ve tiyatro eleştirmeni, şair, kurgu yazarı, oyun yazarı ve çevirmen olan İvan Andreyçin seçilirken Bulgar edebiyatının patriği İvan Vazov onursal başkanı seçildi.

Bulgaristan Radyosu, yayınlarında Bulgaristan Yazarlar Birliği'nin önemli faaliyetlerini sizlere tanıtacak.

Yazar, filolog, filozof, gazeteci ve toplum insanı olan birliğin başkanı Boyan Angelov, Bulgaristan Radyosu'na verdiği röportajında „Bulgaristan Yazarlar Birliği'nin tarihini incelerken genel olarak Bulgar edebiyatının gelişimini de inceliyoruz” dedi ve devamla şunları belirtti:

„Birliğimiz, Avrupa'nın ilk edebiyat ve yazarlak örgütüdür. Rumen birliklerinin Sofya'dan sadece on kilometre uzakta olduğu ve Bulgaristan'ın eski müttefikleri onu parçalara ayırmaya ve yok etme hazırlıkları yaptığı 1913Müttefikler Arası Savaşın neden olduğu ilk ulusal felaketten sonra yaratıldı.Aynı yılın Temmuz ayında Bükreş'te imzalanan Barış Anlaşması, Bulgaristan’ı kurtardı ve cepheden genç subay olarak dönen yazarlar ve gazeteciler, Bulgar ruhunu ve Bulgaristan'ın manevi sınırlarını korumak için bir ittifak kurmaya karar verdi.

Gazeteciler ve yazarlar, İvan Vazov, Prof. İvan Şişmanov, Anton Straşimirov vs gibi, odönemin en büyük Bulgar yazarlarına mektup göndererek onları Bulgaristan Yazarlar Birliği'nin onursal üyesi olmaya davet etti.

Böylece 8 Eylül 1913 tarihinde  kuruluş toplantısı yapıldı. Kurucuları arasında Elin Pelin, Yordan Yovkov, Peyo Yavorov da var... Birliğin başkanı,eğitimini Fransa'da tamamlamış, yetenekli şair, pasifist inançları nedeniyle Birinci Dünya Savaşı sırasında Bulgaristan'dan İsviçre'ye göç eden İvan Andreyçin seçildi.

Ancak Birliğin o zamanlar en önemli faaliyetlerinden biri, Savunma Bakanlığı'ndan, üyelerini askeri dergilerde muhabir olmaya veya askeri bölgelerde çalışmayı sağlamaktır.

Böylece, birçok Bulgar yazarı fiziksel olarak kurtuldu. Hepimiz Yordan Yovkov'un askeri muhabir olduğunu ve Bulgar ve Avrupa edebiyat tarihine damgasını vuran harika öyküler yazdığını biliyoruz.”

Boyan Angelov, Yazarlar Birliği'nin tarihinin çok farklı, genellikle dramatik, çoğu zaman eğlenceli ve hatta komik  olduğunu söylüyor ve kısa öykünün ustası ve "Bulgar köyünün usta anlatıcısı”

• 1949 Elin Pelin – Bulgar köyünün usta anlatıcısı

Elin Pelin'in Birliğinin başkanı olduğu dönemeait ilginç bir olayı  anlatıyor:

„Elin Pelin, 1920'de Bulgaristan Yazarlar Birliği'nin başkanı olduğu dönemlerde, kendisi,birlik üyesi olan Aleksander Balabanov ile iyi arkadaştı. Ancak Aleksander Balabanov, kadın yazarlarımızın birçoğu hakkında alaycı epigramlar yayınlamaya başladı. Yazarlar Birliği Yönetim Kurulu, kadın yazarlarını savunarak Balabanov'un ihraç edilmesine karar verdi. Dostluğun bir göstergesi olarak Elin Pelin de birlikten ayrıldı. Yine de 1940 yılında tekrar başkan seçildi.

Elin Pelin, Ocak 1944 tarihinde Sofya'nın en ağır bombardımanları yaşadığı saatlerde  hayatını tehlikeye atarak Sofya'nın merkezini aşarak İvan Vazov'un ev-müzesine gitti ve buradan Vazov'un kalbinin korunduğu cam kavanozu alıp kurtarmayı başardı. Bu, bugün de Bulgaristan Yazarlar Birliği üyeleri arasında devam eden öğrenciden öğretmene gösterilen saygı ifadesidir”.

Peki Bulgaristan Yazarlar Birliği’nin bugün en önemli katkısı nedir?

BirliğinBaşkanı Boyan Angelov,birliğin görevi üyeleriyle ilgilenmek, haklarını savunmak, iş bulmalarına yardımcı olmak ve sosyal ihtiyaç durumunda onları desteklemektir:

„Sanatçıların büyük bir bölümü, bilimsel kurum ve kuruluşların dışında kalıyor, bu da onları içler acısıbir hayata mahkum ediyor.

İşin kötüsü tarafı devletin, sanatçıları desteklemediği gibi, birlikleri de desteklemenin kesin bir yolunu bulamamasıdır.

Ama böyle bir mekanizmanın bulunabileceğini umut ediyorum. Yıllar boyunca yaratıcı kişilerin bu dünyadan kırgın, küskün ve sefalet içinde göç etmeleri doğru değil.”

Devam ediyor …

Yazı: Krasimir Martinov

Tükçesi: Şevkiye Çakır