Günün Programı
Yazı Boyutu
Bulgaristan Ulusal Radyosu © 2024 Tüm hakları saklıdır

Norveç’teki yurttaşlarımız Sofya – Oslo arasında direkt uçuşların düzenlenmesini hayal ediyorlar

Pazar okulu ve folklor topluluğu yurttaşlarımızın Bulgaristan ile bağını canlı tutuyor

8
Foto: Oslo'da „Rodna reç" Bulgar Pazar okulu

Norveç, Bulgaristan göçmenlerin göç tercihlerinin başlarında bulunduğu ülkeler arasında değildir. Buna rağmen Norveç’in başkenti Oslo’da Bulgaristan Büyükelçiliği’nde 6000 Bulgaristan vatandaşı kayıtlı bulunuyor. Norveç’teki yurttaşlarımızın büyük bir kısmı inşaat ve hizmet sektörlerinde çalışmaktadır. Topluluğun şimdiki hedeflerinden biri ise Sofya - Oslo arasında daimi direkt uçuşlarının açılmasıdır. Sofya, Nisan – Ekim ayları arasındaki dönemde, düşük tarifeli bir havayolu şirketinin gerçekleştirdiği uçuşlar dışında,  Avrupa’da daimi direkt uçuşların olmadığı az sayıdaki başkentlerden biridir.

Norveç, Avrupa Birliği üyesi değil, ancak sahip olduğu petrol ve diğer maden yatakları sayesinde, vatandaşlarının yaşam standardı sürekli yükseliyor. Göçmenlere karşı göze çarpan olumsuz tutum yok, işgücü talebi de sürekli artıyor. Her yerde İngilizce konuşulduğundan, kolay olmasa da insanın Norveç dilini bilmeden oradaki hayata entegre olması mümkündür. Bütün bunlar, ülkede mesleki gerçekleşme arayan Bulgaristanlılara kolaylık sağlıyor.

„Rodna reç“ Bulgar Pazar okulu

Ekonomik nedenlerden dolayı Norveç’te yaşamayı tercih eden yurttaşlarımız arasında Nikolay Vazov da yer alıyor. Eşiyle beraber 2006 yılında, ülke hakkında hiçbir bilgisi olmadan Oslo’ya yerleşiyor. Bilgisayar mühendisi olarak mesleğini sürdürüyor, boş zamanını ise Bulgaristanlılardan oluşan topluluğa adıyor. Nikolay, 2017 yılında “Rodna reç” okulunun yönetim kurulunun üyesi oluyor, 2 yıl sonra okul Bulgaristan Eğitim Bakanlığı’nın yurtdışındaki Pazar okulları listesine dahil ediliyor. Günümüzde Oslo’daki şubesinde 100, Stavanger şehrindeki şubesinde ise daha 25 çocuk eğitim görüyor.


Bulgaristan Radyosu’na konuşan Nikolay Vazov şunları belirtiyor: “Çok aktif katılmasak da okulumuz Yurtdışı Bulgar Okulları Birliği’nin bir parçasıdır. Nispeten az sayıda Bulgaristanlıların yaşadığı şehirlerdeki okulların büyük bir kısmında olduğu gibi, insanları kalıcı olarak işe alma imkanımız yok. Öğretmenlerimiz, Cumartesi ve Pazar günleri için ücret alıyorlar. “

Norveç’teki Bulgaristan göçmenlerin profili, Paris, Londra ve Berlin gibi şehirlerde olanlardan farklı olduğunu dile getiren Nikolay sözlerini şöyle sürdürdü:


"Aramızda, ilk olarak Türk çocukları olmak üzere azınlık gruplarından çok sayıda çocuklar var. Ailelerin çocuklarını okula gönderme azmine hayranım. Öte taraftan bu velilerle çalışmak ve iletişim kurmak çok da kolay değil, çocuklarını getirmeleri de onlara zorluk teşkil ediyor”.

Nikolay Vazov, Bulgarca öğrenmelerinde diğer önemli bir soruna işaret ediyor-  bazı ebeveynlerin evde çocuklarıyla Bulgarca konuşma isteksizliği.

Nikolay Vazov devamla:"Evde Bulgarca konuşmayan en büyük grubu Türkler oluşturuyorlar. Velilerle devamlı konuşmaya gayret ediyoruz. Çok dilli bir ortamda yaşamaya alışık olmayan son derece iyi niyetli veliler tanıdığımız için şanslıyız. Çocukları Norveççe, Türkçe ve Bulgarca konuşulan üç dilli bir ortamda yetişiyor. Bazıları oldukça zorlanıyor, bundan dolayı, velilerden çocuklarıyla Bulgarca konuşmak için zaman ayırmalarını istiyoruz. Norveç’teki göçmenlerin profili değişik, çünkü ebeveynleri yardım etmeleri gerektiğine zor ikna ediyoruz."

„İ-HA“ folklor dans grubu

“Rodna reç” okulu  Bulgaristan ve Bulgar dili ile bağlantılı insanların en büyük merkezidir, ancak Bulgar ruhunun korunduğu tek yer değil. 2014 yılında kurulan “I-HA” folklor dans grubu da böyledir. Ani Kovaçeva, Nataliya Georgieva ve kızı Mira Georgieva grubun yöneticileridir.

Nataliya, 10 yıl önce Bulgaristan’dan ayrılma kararı ile ilgili şunları paylaştı:

Nataliya Georgieva ve kızı Mira Georgieva

“Eşim iş teklifi aldığı için ve tüm ailenin birlikte olması gerektiğine karar verdiğimiz için göç ettik. Ayrılmadan önce Mira çocuk dans grubunda oynuyordu ve daha sonra dansları çok özlüyordu.  Ani Kovaçeva ile tanıştıktan sonra Bulgar ruhunu korumak için devam etmemiz gerektiğini düşündük. Böylece yavaş yavaş “İ-HA” grubu ortaya çıktı.  Oslo’daki Bulgar okulunda düzenlen bir kutlamaya davet edildik. Veliler dansları çocuklarına öğretmelerimizi arzu ettiler. O zaman, çoğu karma evliliklerden olsa da Bulgar çocuklardan oluşan bir çocuk dans grubunu kurmaya karar verdik.

Foto: Oslo'da „Rodna reç" Bulgar Pazar okulu, Yurtdışı Bulgarlar Ajansı
Çeviri: Ergül Bayraktar

Kategorideki diğer yazılar

Öğrencilerin internet ve ekran bağımlılığında endişe verici eğilimler

“Sova Harris” kamuoyunu yoklama ajansının bir araştırmasına göre, Bulgaristn’da  çocukların %96’sı günde birkaç saat televizyon izliyor, %83’ü ise akıllı telefon kullanıyor.  SEM- Elektronik Medya Kurulu tarafından organize edilen “Çocuklar ve medya”..

Eklenme 26.02.2024 10:35

Kış mevsiminde tüylülerden alışılmadık ziyaretler

Baharın erken bir müjdecisi Podkrepa köyü sakinlerine hoş sürpriz yaptı. Bu yıl ilk leylek, Haskovo’ya bağlı köye daha marteniçkalar takılmadan önce geldi. Geçen yıl 25 Şubat’ta gelen Danço adlı leylek, bu yıl 5 gün erken köyde görüldü. Köy kilisesi..

Eklenme 26.02.2024 10:08

Kazanlık "Ahinora" Müzesi'nde çocuklara yönelik Martenitsa atölyesi

Kazanlık şehrinde hafta sonunda çocuklara yönelik martenitsa işleme atolyesi etkinliği düzenleniyor. Etkinlik, Kazanlık Sanat Galerisi’nin şubesi olarak yeni kurulan “Ahinora” Müzesi tarafından tertip ediliyor. Yaşı 5 ile 12 arasında değişen..

Eklenme 24.02.2024 06:30