Günün Programı

author: Miglena Ivanova

Ordinary Opuntia (Opunitia humifusa), at the Standing Stones (Pobiti Kamuny) locality above Beloslav, Varna region

Invasive beauty of wild cacti in Bulgaria

The Lozen Mountain close to the Pancharevo Lake is one of the favorite places for residents of Sofia for relaxing walks during the weekends. Some meters away from the beaten path one can find a group of cacti growing in the wild...

14.11.19 15:02 |
Opunitia humifusa, communément appelé Figuier d’Inde recensé sur le site Pobiti kamani (Pierres dressées) près de Béloslav

Les cactus sauvages, la beauté qui pique!

La montagne de Lozène, à quelques encablures de Sofia, est un des endroits préférés des randonneurs, qui s’y dirigent en masse le week end, impatients d’y goûter le calme et la tranquillité. Et surtout de sillonner le flanc qui monte..

14.11.19 14:53 |
Foto: @ilirmetazyrtar

Calidoscopio balcánico

Pendarovski: ”Macedonia del Norte y Albania deben continuar su camino hacia la UE” Macedonia del Norte, Albania y otros países de la región han de seguir marchando por su camino hacia su adhesión a la UE ya que no hay otra..

28.10.19 11:55 |
Opuntia humifusa, në vendin Pobiti Kamëni mbi Bollosllav

Kaktuset e egra në Bullgari – një bukuri, e cila frikëson

Mali Llozenska është një nga vendet e preferuara për kryeqytetasit për shëtitje çlodhëse gjatë ditëve të pushimit, më në veçanti ajo pjesë e saj, e cila ngrihet dalëngadalë mbi liqenin Pançarevsko. Diku aty, në metra poshtë shpatit, poshtë shtegut të..

27.10.19 14:15 |
Opuntia común (Opuntia humifusa), localidad de Pobiti Kamani, cerca de la ciudad de Beloslav

Cactus silvestres en Bulgaria: una belleza aterradora

El monte Lozen es uno de los lugares favoritos de los residentes de Sofía para relajantes paseos de fin de semana, especialmente la zona que se eleva sobre el lago Pancharevo. En algún lugar, a pocos metros del camino, se oculta una pequeña agrupación..

23.10.19 13:18 |

New mountain biking trail takes us to nature’s beauties of Tran region

"VeloErul" – this is the name of the first mountain biking trail in the municipality of Tran, western Bulgaria, which gives us the opportunity to see the magic of one of the most beautiful places in Bulgaria. The official opening of the trail..

20.10.19 08:00 |

Një itinerar i ri çiklistik na takon me bukuritë e krahinës së qytetit Trën

“VeloErull” – kështu quhet itinerari i parë malor në bashkinë e qytetit Trën në Bullgarinë Perëndimore, i cili jep mundësi që të afrohemi deri tek magjia e njërit prej skajeve më të bukura të Bullgarisë. Inaugurimi zyrtar i trasesë me një gjatësi..

19.10.19 09:25 |

Trın bölgesinin güzelliklerini bisiklet parkuruyla keşfedin

Bulgaristan’ın batısında Trın bölgesi civarında “VeloErul” adı altında ilk dağ bisiklet parkuru açılacak. Ülkenin en muhteşem doğal güzellikleri olan bölgeyi artık bisiklet turuyla da keşfetmek mümkün olacak. 56 km. uzunluğundaki dağ parkurunun..

19.10.19 08:00 |

Nueva ruta de bicicleta permite al ciclista asomarse a las bellezas de la región de Tran

“VeloErul” es el nombre del primer trayecto para bicis de montaña en el municipio de Tran, en el oeste de Bulgaria. Recorrerlo le ofrece a uno la oportunidad de rozar la magia de una de las comarcas más encantadoras de Bulgaria. La apertura..

18.10.19 11:48 |
Foto: EPA/BGNES

Calidoscopio balcánico

Albania, Serbia y Macedonia del Norte se preparan para formar un “pequeño Schengen” El presidente de Serbia, Aleksandar Vucic, y los primeros ministros de Macedonia del Norte y Albania, Zoran Zaev y Edi Rama, respectivamente..

14.10.19 12:44 |