Günün Programı

author: Yoan Kolev

"Remisión de noticias", el hogar de las buenas noticias

El estado del medio ambiente en Bulgaria plantea cada vez más preguntas. Propiedad e intereses poco claros que sirven a numerosos medios de comunicación destruyen la confianza de la gente en ellos. Por ello, la campaña "Remisión de noticias", creada..

15.03.17 12:40 |

La caridad es un gesto, no ostentación

“Sana tu cuerpo y tu espíritu, pero ayuda también a los pobres y débiles”, esa es la misión del médico según el doctor Jristo Alexiev. Desde hace 37 años el cirujano vive y trabaja en Alemania. Además de su trabajo, se dedica a causas benéficas, entre..

13.03.17 14:03 |

News Remission - the much needed campaign in the murky media environment in Bulgaria

The murky media environment in Bulgaria has been raising a host of questions. The fact that it is not known who owns so many of the media outlets as well as the interests they so obviously cater for, has undermined confidence in them, bringing..

10.03.17 14:44 |

“Remisiya Novini” iyi haberlerin evi

Ülkemizde medya ortamının durumu daha da çok soru işareti yaratıyor. Medyaların bir kısmının net olmayan mülkiyeti ve çıkarları, insanların bunlara güvenini azalttı. Bu yüzden bir grup genç insanın başlattığı “Remisiya Novini” kampanyası, medyada..

09.03.17 15:06 |
Father Ivan from Novi Han

Charity is about giving, not about showing off

“Cure the body and the soul, but also help the poor and the needy,” such is the mission of a doctor, as Doctor Hristo Alexiev sees it. For 37 years the surgeon has been living and working in Germany. Besides to his work, he also devotes time..

09.03.17 15:05 |

Çocuklar arasında şiddet artıyor, çözüm ebeveynlere bağlı

Okulda şiddet ve baskı devamlı bir sorun olup, sadece bir çocuk etkilenip, basında haberlere yansıtılınca aklımıza geliyor. Öğrenciler arasında akıl almaz şiddet olayı son olarak Sofya’da 52. Okulda yaşandı. 11 yaşındaki bir kız, okul arkadaşı..

09.03.17 12:40 |

Hayırseverlik gösteriş değil, bir jesttir

Doktor Htristo Aleksiev’e göre hekimlerim misyonunu şöyle tanımlar: ‘Beden ve ruhu tedavi et, ancak yoksul ve güçsüzlere yardım et’. Cerrah 37 yıldan beri Almanya’da yaşayıp ve çalışıyor. Çalışmalarıyla paralel olarak hayırsever misyonlarına..

08.03.17 14:45 |

Crece la violencia entre los niños, y la solución depende de los padres

La violencia y el acoso escolar son un problema constante, que sin embargo notamos sólo cuando un niño es agredido y lo leemos en los medios. Un buen ejemplo de agresión inexplicable entre escolares es la muerte de una niña de 11 años tras recibir una..

06.03.17 14:39 |

Boost of aggression among kids, solution up to parents

Violence and bullying at school are a constant problem, however noticed only when a child gets hurt and media cover the story. The death of an 11-year-old girl after a kick in the stomach in Sofia’s 52 nd primary school is another tragedy..

02.03.17 11:00 |

Bulgaria 2018 EU Presidency: priorities & policies

Precisely ten years ago - at the beginning of 2007 - Bulgaria became member of the European Union. Since then the country has seen a great many things changing though in certain aspects it is still on the verge of two worlds - the European East..

27.02.17 14:17 |