El 1967 fue el año en que de la cultura en Bulgaria se hablaba en términos como “frente cultural”. Se desarrolló el Primer Congreso de la Cultura Búlgara y la ideología obligatoria encargó la creación de determinadas obras en la literatura y en el resto..
The hot summer of 1968 changed many destinies. The hope of democratic changes and socialism with a human face that came with the PragueSpring were quickly suffocated in the “caring hug” of internationalism over that hot August, when..
1968 yılının sıcak yaz mevsiminde bir çok insanın kaderi değişir. ‘Prag ilkbaharı’ olarak adlandırılan 1968 Çekoslovakya olaylarından sonra demokratik değişiklikler ve ‘İnsan yüzü ile sosyalizm’ umutları çok çabuk bastırılıyor. Kavurucu Ağustos..
L’été chaud de 1968 fait basculer beaucoup de destins. Les espoirs de changements démocratiques et d’ “un socialisme à visage humain”, ayant germé avec le Printemps de Prague, sont rapidement étouffés dans l’ “étreinte” fraternelle de..
The year is 1967, a year when expressions like “cultural front” were being used to describe culture in Bulgaria. The first congress of Bulgarian culture was organized, while the “obligatory” ideology meant tailor-made works of literature..
Nous sommes en 1967, à une époque où lorsqu’on parle de culture on emploi des termes comme « front culturel ». En cette année a lieu le Premier congrès de la culture bulgare qui va essentiellement faire l’éloge de nombre d’œuvres littéraires et..
Bulgaristan`daki kültür hakkında “kültür cephesi“ terimlerle konuşulduğu yıldır 1967 yılı. Bulgar kültürünün Birinci kongresi düzenleniyor ve mecbur kılan ideoloji, edebiyat ve diğer sanat dallarında sipariş üzerine eserlerin yaratılmasını..
1966 marks the launch of nuclear power in Bulgaria. In July an agreement was signed between Bulgaria and what was then the USSR on the construction of a nuclear power plant in this country. A plot of land 5 kms. east of the town..
Bulgaristan’da nükleer enerjinin temelleri 1966 yılında atılıyor. 15 Temmuz tarihinde ülkede atom elektrik santralinin inşa edilmesi amacıyla Bulgaristan ile o dönemin Sovyetler Birliği arasında bir anlaşma imzalanıyor. İnşa yeri olarak Tuna nehri..
Le début de l’énergétique nucléaire bulgare est posé en 1966. Le 15 juillet est signé l’accord entre la Bulgarie et l’ex URSS pour la construction d’une centrale électrique atomique. Le terrain choisi se trouve au bord du Danube à 5km. à l’est de la..
YAYIN SAATLERİMİZ:
08.00 - 09.00
13.00 - 14.00
20.00 - 21.00
Bulgaristan Ulusal Televizyonu BNT , 7 Kasım günü 65. kuruluş yıldönümünü özel bir programla kutlayacak. “Po sveta i u naz” haber bültenini tekrar..
Yazar, tercüman, gazeteci, Arnavutluk’ta Ulusal Azınlıklar Komitesi’nde Bulgarların temsilcisi Milena Selimi, Bulgar edebiyatını, kültürünü, değerlerini..
Cumartesi günü güneşli ve rüzgarlı hava etkili olacak. En düşük hava sıcaklığı 1-10 derece arasında, Sofya’da 4 derece olacak. Batı-kuzeybatıdan..
Bulutlu