ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ

ΒΟΥΛΓΑΡΟΙ ΤΟΥ ΕΞΩΤΕΡΙΚΟΥ Η στήλη αυτή μας συναντά με τους Βουλγάρους που ζουν σε όλες τις άκρες του κόσμου. Σήμερα, περισσότεροι από 2 εκατομμύρια Βούλγαροι ζουν, δουλεύουν, μεγαλώνουν τα παιδιά τους και χτίζουν «τη δική τους» Βουλγαρία μακριά από τα σύνορά της. Οι διηγήσεις και οι συνομιλίες μαζί τους ξυπνούν πατριωτικά συναισθήματα και προκαλούν νοσταλγία για την πατρίδα…

Με σκέψη για τους Βουλγάρους και το βουλγαρικό, μακριά από την πατρίδα, η ομάδα της Βουλγαρικής Ραδιοφωνίας με αγάπη σας προσφέρει αυτή τη στήλη της… για να διηγηθεί για τις χαρές και τις δυσκολίες, για την επιλογή, τις επιτυχίες και τις σημαντικές αποφάσεις στη ζωή των συμπατριωτών μας στον κόσμο.

Θα χαιρόμαστε να μας γράφετε στην εξής διεύθυνση: radiobulgaria@bnr.bg

Μια Βουλγάρα στην Ιταλία γράφει παραμύθια για τα βουλγαρόπουλα σε όλο τον κόσμο

Οι Βούλγαροι είναι προσαρμόσιμοι άνθρωποι, μπορούν να ζήσουν και να εργαστούν οπουδήποτε στον κόσμο. Αλλά αυτό δεν τους εμποδίζει να αισθάνονται νοσταλγία για την «χαμένη» πατρίδα τους και να αναζητούν το βουλγαρικό, είτε πρόκειται για..

δημοσίευση: 10/26/20 2:36 PM

Συνδιάσκεψη εκπροσώπων των βουλγαρικών σχολείων στο εξωτερικό

Σήμερα και αύριο θα διεξαχθεί η παραδοσιακή ετήσια συνδιάσκεψη της Ένωσης Βουλγαρικών Σχολείων στο Εξωτερικό. Το φόρουμ «Τα βουλγαρικά σχολεία στο εξωτερικό – παράδοση, πρακτική, καινοτομία» θα διεξαχθεί online με την υποστήριξη του Πανεπιστημίου..

δημοσίευση: 10/25/20 7:10 AM

Μια Βουλγάρα στο Λονδίνο διηγείται

Αυξάνεται ο αριθμός των Βούλγαρων που έχουν εγκατασταθεί στο εξωτερικό προσωρινά ή μόνιμα. Πριν από 17 χρόνια, η ποιήτρια από το Ρούσε, Τατιάνα Ντασκαλόβα έκανε τη μοιραία επιλογή της. Πάει στη Βρετανία, δελεασμένη από την ευκαιρία να..

δημοσίευση: 10/13/20 2:11 PM
Таня Костова

Η βουλγαρική κοινότητα στο Σαν Φρανσίσκο κρατά ζωντανές τις παραδόσεις

Η επιτυχία κάθε πατριωτικού έργου της Τάνια Κόστοβα οφείλεται σε έναν απλό κανόνα. Τίποτα ποτέ να μη γίνεται οπωσδήποτε. Πιθανόν γι’ αυτό η συμπατριώτισσά μας στη μακρινή Αμερική αποφεύγει να χρησιμοποιεί τη λέξη «πρέπει». Τα αποτελέσματα αυτού..

δημοσίευση: 10/6/20 11:17 AM

Για το καλύτερο μαλεμπί και το μυστικό της επιτυχίας

Η οικογένεια Λεβί έχει μετοικήσει στο Ισραήλ από την Βουλγαρία. Εδώ και 70 χρόνια τα μέλη της φτιάχνουν μαλεμπί και ρυζόγαλο στην επονομαζόμενη «βουλγάρικη αγορά» στην Γιάφα. Το μαλεμπί τους μάλιστα θεωρείται το καλύτερο στο Ισρήλ. Το μυστικό..

δημοσίευση: 10/6/20 4:55 AM

«Παλιννοστούντες» ταξιδεύουν μέσω του λόγου προς την γενέτειρα

Σήμερα, όταν στην παγκόσμια πανδημία είναι δύσκολο να γυρίσουμε φυσικά, μπορούμε να ταξιδεύουμε προς το σπίτι στη φαντασία μας ή μέσω του λόγου. Πού οι Βούλγαροι «παλιννοστούντες», αλλά στην πραγματικότητα διασκορπισμένοι στις τέσσερις..

δημοσίευση: 10/5/20 11:23 AM
Λιούμπκα Ρόντοβα

Η Υπηρεσία Αποδήμων διοργάνωσε τον διαγωνισμό "Λιούμπκα Ρόντοβα"

Τα παιδιά από την πόλη Ταρακλία, στη Μολδαβία, βραβεύτηκαν από την κρατική Υπηρεσία για τους Βούλγαρους στο εξωτερικό. Στην 11η έκδοση του διαγωνισμού για παιδιά και νέους του διαγωνισμού τραγουδιού «Λιούμπκα Ρόντοβα» συμμετείχαν 39 ατομικοί..

δημοσίευση: 10/2/20 11:26 AM

«Να γυρίσεις στο πατρικό σπίτι…» - μια Βουλγάρα στην Τσεχία διηγείται

Η συμπατριώτισσα μας Νάντια Σούρελοβα-Νόβοτνα, με καλλιτεχνικό ψευδώνυμο Νάντια Σούρελ, ζει από 20 χρόνια στην Τσεχία. Τελείωσε το Γυμνάσιο Καλών Τεχνών στη Σόφια και περισσότερα από 15 χρόνια ασχολείται με εσωτερική διακόσμηση του σπιτιού σε μια..

δημοσίευση: 9/23/20 11:38 AM

Οι Βούλγαροι απόδημοι γιορτάζουν την Ημέρα της Ανεξαρτησίας

Η ημερομηνία 22 Σεπτεμβρίου του 1908 είναι γραμμένη με χρυσά γράμματα στην πρόσφατη ιστορία της Βουλγαρίας. Είναι η Ημέρα της Ανεξαρτησίας της, που ανακοινώθηκε επίσημα στην παλιά πρωτεύουσά της, την πόλη Βέλικο Τάρνοβο. Η Βουλγαρία γίνεται..

δημοσίευση: 9/22/20 8:30 AM
Διεθνής Ημέρα της Μητρικής Γλώσσας - 2020

Από την Κιργισία στη Βουλγαρία στα βήματα των προγόνων

Η Κιργισία είναι ελάχιστα γνωστή στη Βουλγαρία. Εκτός, ίσως, από τις κορυφές τους Λένιν και Χαν Τένγκρι, που βρίσκονται στα σύνορα μεταξύ Κιργισίας και Καζακστάν, στις οποίες ανέβηκαν βούλγαροι ορειβάτες. Ωστόσο, εκεί υπάρχει μια από τις..

δημοσίευση: 9/8/20 5:03 PM