Podcast στα ελληνικά
Μέγεθος κειμένου
Βουλγαρική Εθνική Ραδιοφωνία © 2024 Όλα τα δικαιώματα διατηρούνται σύμφωνα με τον νόμο

Από τα μέσα του 2010 η Βουλγαρία απαγορεύει επίσης το κάπνισμα στους δημόσιους χώρους

Φωτογραφία: Μίλκα Ντιμιτρόβα
Με τις τροπολογίες του περί υγείας Νόμου πέρυσι η Βουλή ψήφισε την απαγόρευση του καπνίσματος στους δημόσιους χώρους που θα τεθεί σε ισχύ την 1 Ιουνίου 2010. Αυτό έγινε ύστερα από ζωηρές συζητήσεις, γιατί οι καπνιστές στη Βουλγαρία δεν είναι λίγοι – αριθμούν περίπου 2 εκατομμύρια άτομα. Ο καπνός των τσιγάρων όμως εκθέτει τους ανθρώπους γύρω τους στο πιο επικίνδυνο "παθητικό κάπνισμα" που σύμφωνα με τους ιατρούς έχει μεγαλύτερη αρνητική επίδραση στην υγεία, απ’ ότι το ενεργό κάπνισμα. Η αντιπαράθεση μεταξύ καπνιστών και μη καπνιστών συνεχίζεται παρά την απαγόρευση του καπνίσματος από το νόμο.Στα περισσότερα ευρωπαϊκά κράτη η απαγόρευση του καπνίσματος στους δημόσιους χώρους είναι γεγονός. Πρώτη στην ΕΕ καθιέρωσε την απαγόρευση η Ιρλανδία. Στη χώρα μας με τις ψηφισμένες από τη Βουλή τροπολογίες από την 1η Ιουνίου απαγορεύεται το κάπνισμα στα εστιατόρια, τα μπαρ, τις ντισκοτέκ, τα διοικητικά κτίρια. Στην πράξη οι καπνιστές μπορούν να ανάψουν τσιγάρο μόνο στο σπίτι και στο δρόμο.

Στόχος των τροπολογιών είναι η πρόληψη των μη καπνιστών και η εξασφάλιση περιβάλλοντος χωρίς καπνό τσιγάρων. Μετά την 1 Ιουνίου οι παραβάτες στη Βουλγαρία θα τιμωρούνται με πρόστιμο από 25 έως 50 ευρώ, ενώ για δεύτερη παράβαση από 50 έως 150 ευρώ. Προς το παρόν στη χώρα ισχύει μερική απαγόρευση του καπνίσματος. Δεν επιτρέπεται το κάπνισμα στους κλειστούς δημόσιους χώρους – σχολεία, πανεπιστήμια, τόπους εργασίας, Ιντερνέτ λέσχες. Στα εστιατόρια και τα άλλα κέντρα είναι διαμορφωμένοι χώροι καπνιστών και μη καπνιστών που δεν είναι αποτελεσματική λύση.

Με τους περίπου 2 εκατομμύρια καπνιστές η Βουλγαρία καταλαμβάνει μια από τις πρώτες θέσεις στην ευρωπαϊκή κατάταξη. Η ιατρός Σοφία Άγγελοβα είναι αρχιβοηθός στο εξειδικευμένο νοσοκομείο εντατικής θεραπείας πνευμονικών νόσων «Αγία Σοφία» στην πρωτεύουσα.

"Σύμφωνα με στοιχεία της Παγκόσμιας Οργάνωσης Υγείας στον καπνό που εκπέμπεται από το αναμμένο άκρο του τσιγάρου και στον καπνό που εκπνέει ο καπνιστής περιλαμβάνονται μερικές φορές περισσότερες τοξικές ουσίες", εξηγεί η ιατρός Άγγελοβα. "Αν κανείς που δεν καπνίζει εργάζεται σε ένα χώρο με καπνιστή 8 ώρες, αποδεικνύεται ότι απορροφά τοξίνες που ισοδυναμούν με το κάπνισμα 5 τσιγάρων. Δηλαδή, αυτό το άτομο αναγκαστικά γίνεται ενεργός καπνιστής. Εδώ είναι ο ρόλος του νόμου. Είχα την ευκαιρία να επισκεφθώ τη Γερμανία, την Αυστρία, την Ελβετία και μου έκανε εντύπωση, ότι οι άνθρωποι δεν καπνίζουν στα εστιατόρια. Βγαίνουν έξω, για να καπνίσουν το τσιγάρο τους. Φανταστείτε τις ντισκοτέκ στη χώρα μας, επισκέπτες των οποίων είναι κυρίως νέοι που χορεύουν ασταμάτητα. Είναι γνωστό ότι κάθε εντατική σωματική επιβάρυνση απαιτεί βαθύτερες εισπνοές. Και όταν η ντισκοτέκ είναι κορεσμένη σε καπνό τσιγάρων, φανταστείτε τι γίνεται με τους πνεύμονες των παιδιών που δεν καπνίζουν. Κρίμα που αρκετά Βουλγαρόπουλα καπνίζουν. Και αυτή η στατιστική ανησυχεί ιδιαίτερα εμάς, τους πνευμονολόγους, γιατί αποδεικνύεται ότι περίπου το 50% των παιδιών ηλικίας 15-16 ετών ήδη καπνίζουν και τα περισσότερα είναι κορίτσια, δηλαδή μελλοντικές μητέρες. Γι’ αυτό ελπίζω ότι ο νόμος για την απαγόρευση του καπνίσματος θα τεθεί σε πλήρη ισχύ στη Βουλγαρία".

Όχι μόνο στο νοσοκομείο της Αγίας Σοφίας, αλλά και στα τμήματα πνευμονολογίας σ’ όλη τη χώρα τα στοιχεία είναι τρομακτικά: "Περίπου το 90-95% των πελατών μας είναι καπνιστές", περιγράφει την εικόνα η ιατρός Σοφία Άγγελοβα. "Από τα υπόλοιπα 5-10% περίπου τα 2/3 είναι παθητικοί καπνιστές. Κοιτάξτε πόσο μικρό είναι το ποσοστό των ασθενών με πνευμονικές παθήσεις που δεν καπνίζουν, δεν κάπνιζαν και δεν εκτίθενται σε καπνό τσιγάρων. Αυτή η στατιστική είναι η πιο ακριβής και συμπίπτει με την παγκόσμια στατιστική. Στην πρώτη θέση το 90% των ασθενών με καρκίνο του πνεύμονα είναι καπνιστές. Ακριβώς τα τσιγάρα καταστρέφουν την τοπική άμυνα του πνεύμονα και επιτρέπουν τη διείσδυση των τοξικών ουσιών από το περιβάλλον στους πνεύμονες των καπνιστών. Οι πνεύμονες γερνούν όπως όλα τα υπόλοιπα όργανα του σώματος, όμως αυτή η διαδικασία στους καπνιστές είναι πιο γοργή και γι’ αυτό πολύ νωρίτερα παθαίνουν πνευμονικό εμφύσημα. Πρόκειται για αμετάκλητη κατάσταση, κατά την οποία οι ασθενείς αναπνέουν σαν τα ψάρια στη στεριά".

Σύμφωνα με τους Βούλγαρους ξενοδόχους και εστιάτορες η θέση σε ισχύ της απαγόρευσης του καπνίσματος από την 1η Ιουνίου θα μειώσει τον αριθμό των πελατών και θα επηρεάσει αρνητικά την μπίζνες. Η ιατρός Σοφία Άγγελοβα ισχυρίζεται ότι η πρακτική άλλων ευρωπαϊκών κρατών, όπως η Ιρλανδία και η Γαλλία, δείχνει την αντίθετη τάση. Μειώθηκε σημαντικά και η νοσηρότητα από πνευμονικές και καρδιοαγγειακές παθήσεις των μπάρμαν και των άλλων εργαζομένων στα εστιατόρια.

Μετάφραση: Έλλη Γκέκοβα
По публикацията работи: Μίλκα Ντιμιτρόβα


Последвайте ни и в Google News Showcase, за да научите най-важното от деня!

Περισσότερα στην κατηγορία

Καλοκαιρινά παραδοσιακά σεμινάρια στο Λαογραφικό Μουσείο

Μέχρι τις 5 Ιουλίου τα παιδιά από 7 έως 12 χρονών θα μπορούν να ενημερωθούν για τις παραδοσιακές γιορτές και για τα έθιμα της Βουλγαρίας, για τα είδη βιοπορισμού και για τις τέχνες, για την βουλγάρικη μυθολογία και για τους ρόλους στην παραδοσιακή..

δημοσίευση: 6/8/24 12:00 PM

Δωρεάν εισιτήρια για θέατρο και τσίρκο από τον Δήμο Σόφιας

Ο Δήμος της Σόφιας εξασφαλίζει όλο τον Ιούνιο δωρεάν εισιτήρια για αθλητικά και πολιτιστικά γεγονότα για τα παιδιά στην πρωτεύουσα. Θα έχει προσκλήσεις για θεατρικές παραστάσεις και για παραστάσεις τσίρκου, για λογοτεχνικές βραδιές και για καμπάνιες..

δημοσίευση: 6/8/24 7:00 AM
Φωτογραφίες: BTA

Ημέρα Περισυλλογής πριν τις εκλογές για Ευρωπαϊκό και Εθνικό Κοινοβούλιο

Η 8 η Ιουνίου στη Βουλγαρία είναι Ημέρα Περισυλλογής πριν τις εκλογές για Εθνικό και Ευρωπαϊκό Κοινοβούλιο. Αυτή την ημέρα ο ψηφοφόρος πρέπει να μείνει μόνος του με τις σκέψεις του, για να λάβει την πιο φρόνιμη για τον εαυτό του απόφαση ποιον να..

δημοσίευση: 6/8/24 5:00 AM