Η Ισπανία ασκούσε την προεδρία της Ευρωπαϊκής Ένωσης, αμέσως μετά την ψήφιση της Συθήκης της Λισαβόνας, σε μια πολύ δύσκολη περίοδο για την Ευρώπη, αλλά και ολόκληρο τον κόσμο. Παρ’ όλες τις δυσκολίες κατάφερε να προώθησει τους τέσσερις στόχους που είχε θέσει πρωταρχικά. Αυτά δήλωσε, ο πρέσβης της Ισπανίας, κ Χόρχε Φουέντες σε ομιλία του, στη Σόφια, για την περίοδο της ισπανικής προεδρίας της Ένωσης.
Την Ισπανία, η οποία ανέλαβε την προεδρία από την Σουηδία, θα διαδεχθεί το Βέλγιο. Την ομιλία του Ισπανού πρέσβη παρακολούθησαν αντιπρόσωποι της κυβέρνησης, του διπλωματικού σώματος και των ξένων διπλωματικών αποστολών στη Βουλγαρία.
Μια από τις βασικές προτεραιότητες της ισπανικής προεδρίας ήταν η εφαρμογή της Συνθήκης της Λισαβόνας, το οποίο άρχισε να ισχύει το Δεκέμβριο του 2009. Αυτό προβλέπει, μεταξύ άλλων, τη δημιουργία δυο νέων αξιωμάτων στην ηγεσία της Ευρωπαϊκής Ένωσης. Πρόκειται για τη θέση του Πρόεδρου και αυτή του υπουργού Εξωτερερικών. Σύμφωνα με τον κ Φουέντες, η ισπανική προεδρία θα μείνει στην ιστορία λόγω της οικονομικής κρίσης που εκδηλώθηκε κατά τη διάρκειά της. Το ξεπέρασμα της κρίσης αποτελούσε έναν από τους στόχους της προεδρίας.
Ο πρέσβης τόνισε οτι στο διάστημα των τελευταίων ετών τα περισσότερα κράτη ξόδευαν περισσότερα απ' όσα επέτρεπαν τα οικονομικά τους. Σήμερα στην Ευρωπαϊκή Ένωση υπάρχουν τουλάχιστο 15 εκατομμύρια άνεργοι, και το ύψος του δείκτη της παραοικονομίας φτάνει στο 10% σε ορισμένες χώρες. Κατά κοινή ομολογία η Ισπανία κατάφερε να φέρει εις πέρας αυτό που όλοι περίμεναν απ’ αυτή.
Σε ό,τι αφορά τον τρίτο στόχο, η Ισπανία κατάφερε να ενισχύσει την εξωτερική πολιτική της Ευρωπαϊκής Ένωσης, οργανώνοντας σειρά συναντήσεων υψηλού επιπέδου στην Νότια, και Κεντρική Αμερική, τη Ρωσία, την Άπω Ανατολή, το Μαρόκο και πολλές άλλες.
Αναφορικά με τον τέταρτο στόχο, συνέχισε τις προσπάθειες της Σουηδίας και της συνδιάσκεψης της Στοκχόλμης, σε σειρά βασικών θεμάτων που συνδέονται με την ασφάλεια και την αυξανόμενη μετανάστευση κ.ά. Σε ό,τι αφορά στη διεύρυνση της Ευρωπαϊκής Ένωσης, ο κ Φουέντες τόνισε οτι αυτή θα συνεχιστεί και ανέφερε σαν επιχείρημα την Κροατία. Πρόσθεσε επίσης οτι θα ήταν καλό να ενταχθεί και η Τουρκία, μια και είναι μια ισχυρή χώρα.
Ο Ισπανός πρέσβης σχολίασε την κατάσταση της οικονομίας της Βουλγαρίας σε σχέση με την οικονομική κρίση και το προϋπολογιστικό έλλειμμα, τονίζοντας οτι όλες οι χώρες- μέλη της Ένωσης αντιμετωπίζουν παρόμοια προβλήματα.
"Η Βουλγαρία δεν βρίσκεται μεταξύ των χωρών που αντιμετωπίζουν σοβαρά οικονομικά προβλήματα, είπε στη συνέντευξή του ο κ Χόρχε Φουέντες. "Η Βουλγαρία έγινε πρόσφατα μέλος της Ευρωπαϊκής Ένωσης, η οποία πραγματοποιήθηκε με διαφορετικά οικονομικά δεδομένα. Η Βουλγαρία ξεκίνησε από ένα σχετικά χαμηλό επίπεδο οικονομικής ανάπτυξης και στην πορεία σημείωσε σημαντική πρόοδο. Η κατάσταση θα γίνει ακόμα καλύτερη όταν πλησιάσει το 80%-90% του μέσου όρου των χωρών- μελών της Ένωσης".
Ο κ πρέσβης συμπλήρωσε οτι το προϋπολογιστικό έλλειμμα της χώρας δεν είναι μεγάλο και ανέφερε οτι υπάρχουν άλλες χώρες που το έλλειμμά τους είναι διψήφιο.
Ο Ισπανός διπλωμάτης ανέφερε οτι η Βουλγαρία θα φτάσει στο μέσο επίπεδο οικονομικής ανάπτυξης της Ευρωπαϊκής Ένωσης σε είκοσι περίπου χρόνια: "Μετά από 20 χρόνια θα έχουν επιστρέψει στη χώρα οι Βούλγαροι που έχουν μεταναστεύσει στο εξωτερικό. Οι πολίτες αυτοί θα αποτελέσουν την κινητήρια δύναμη της οικονομίας. Σε αντίθετη περίπτωση, αν οι μισθοί συνεχίσουν να μειώνονται, οι Βούλγαροι θα εξακολουθήσουν να αναζητούν την τύχη τους στο εξωτερικό".
Μετάφραση: Σταύρος Βανιώτης
Ξεκινά ο 10 ος Διεθνής Διαγωνισμός Μετάφρασης για Φοιτητές και Μαθητές «Μεταμόρφωση 2025» που διοργανώνει το Πανεπιστήμιο του Βελίκο Τάρνοβο. Ο διαγωνισμός περιλαμβάνει δύο βασικούς τύπους μετάφρασης: μετάφραση ξένων συγγραφέων στα βουλγαρικά για..
Η πρωτοβουλία της Βρετανικής Πρεσβείας στη Σόφια «Πρέσβης για μια μέρα» θα πραγματοποιηθεί για όγδοη συνεχή χρονιά υπό την αιγίδα της Αντιπροέδρου της Δημοκρατίας Ιλιάνα Γιότοβα, ανακοίνωσε η γραμματεία Τύπου της Προεδρίας. Ο διαγωνισμός..
Το Ινστιτούτο Επιστημών Πληροφορικής, Τεχνητής Νοημοσύνης και Τεχνολογιών «INSAIT» του Πανεπιστημίου της Σόφιας παρουσίασε νέα έκδοση του Προγράμματος «EXPLORER» που σκοπό έχει να κρατήσει τα νέα ταλέντα στην Βουλγαρία. «Είμαστε τυχεροί που..
Η πρόεδρος της Βουλγαρικής Ακαδημίας των Επιστημών, Εβελίνα Σλάβτσεβα, συναντήθηκε με τον πρέσβη της Γαλλίας στην Βουλγαρία, Ζοέλ Μεγιέρ και συζήτησαν..
Οι τελευταίες τεχνολογικές λύσεις, προϊόντα και έργα στον τομέα της γεωργίας και της αγροτοβιομηχανίας θα παρουσιαστούν στην έκθεση Agra 2025 στις..
Η Διεθνής Έκθεση Αμπελουργίας και Οινοποίησης Vinaria 2025 θα παρουσιάσει και πάλι τις τελευταίες τάσεις στην οινοποίηση στην Έκθεση του Πλόβντιβ. Στο..